<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">101440</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/1998-8990-2025-2-192-205</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Труды молодых ученых</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Works of young scientists</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Труды молодых ученых</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MODELLING OF EMERGENCY SITUATION OCCURRENCE AND DYNAMICS IN CASE OF EMERGENCY SPILL OF LIQUEFIED NATURAL GAS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МОДЕЛИРОВАНИЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ И ДИНАМИКИ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ПРИ АВАРИЙНОМ РАЗЛИВЕ СЖИЖЕННОГО ПРИРОДНОГО ГАЗА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6179-0999</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Евлоев</surname>
       <given-names>Зелимхан Бекханович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Evloev</surname>
       <given-names>Zelimkhan B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>euloeff.zel@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-17T12:39:40+03:00">
    <day>17</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-17T12:39:40+03:00">
    <day>17</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>192</fpage>
   <lpage>205</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-04-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/101440/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/101440/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обосновывается необходимость совершенствования нормативно-технических требований на основе результатов численного моделирования в рамках нового сценарного подхода для эвакуации и спасения производственного персонала при чрезвычайных ситуациях, связанных с разливом сжиженного природного газа. Существующие нормативные требования, регулирующие вопросы обеспечения безопасности на производствах и в хранилищах сжиженного природного газа, не учитывают все специфические риски и особенности, связанные с быстрым распространением газов и их способностью к образованию плотных холодных облаков, создающие сложности при эвакуации производственного персонала из опасных зон в условиях ограниченной видимости из-за воздействия низких температур.&#13;
Внедрение нового сценарного подхода будет учитывать потенциальные угрозы, связанные с разливом сжиженного природного газа до момента наступления более опасных пожаровзрывоопасных ситуаций, что обеспечит разработку эффективных и своевременных мер по эвакуации и спасению производственного персонала на объектах производства и хранения сжиженного природного газа.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article substantiates the need to improve regulatory and technical requirements based on the results of numerical modelling within the framework of a new scenario approach for evacuation and rescue of production personnel in emergencies associated with the spillage of liquefied natural gas. The existing regulatory requirements governing safety issues at liquefied natural gas production and storage facilities do not take into account all the specific risks and peculiarities associated with the rapid spread of gases and their ability to form dense cold clouds, which create difficulties in evacuating production personnel from hazardous areas in conditions of limited visibility due to low temperatures.&#13;
Implementation of the new scenario approach will take into account the potential threats associated with liquefied natural gas spills before more dangerous fire and explosion hazards occur, which will ensure the development of effective and timely evacuation and rescue measures for production personnel at liquefied natural gas production and storage facilities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сжиженный природный газ</kwd>
    <kwd>развитие аварийной ситуации</kwd>
    <kwd>чрезвычайная ситуация</kwd>
    <kwd>численное моделирование</kwd>
    <kwd>дерево событий</kwd>
    <kwd>сценарный подход</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>liquefied natural gas</kwd>
    <kwd>emergency situation development</kwd>
    <kwd>emergency situation</kwd>
    <kwd>numerical modelling</kwd>
    <kwd>event tree</kwd>
    <kwd>scenario approach</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубева И.А., Мещерин И.В., Дубровина Е.П. Производство сжиженного природного газа: вчера, сегодня, завтра // Мир нефтепродуктов. Вестник нефтяных компаний. 2016. № 6. С. 4–13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubeva I.A., Meshcherin I.V., Dubrovina E.P. Proizvodstvo szhizhennogo prirodnogo gaza: vchera, segodnya, zavtra // Mir nefteproduktov. Vestnik neftyanyh kompanij. 2016. № 6. S. 4–13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко Е.С. Производство сжиженного природного газа: вчера, сегодня, завтра // Актуальные проблемы развития нефтегазового комплекса России: сб. тезисов. М.: Рос. гос. ун-т нефти и газа (нац. исслед. ун-т) им. И.М. Губкина, 2018. С. 307.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko E.S. Proizvodstvo szhizhennogo prirodnogo gaza: vchera, segodnya, zavtra // Aktual'nye problemy razvitiya neftegazovogo kompleksa Rossii: sb. tezisov. M.: Ros. gos. un-t nefti i gaza (nac. issled. un-t) im. I.M. Gubkina, 2018. S. 307.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вишняков В.И. Мировой рынок сжиженного природного газа: конъюнктура и современные тенденции развития // Международный научно-исследовательский журнал. 2022. № 5-4 (119). С. 142–150.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakov V.I. Mirovoj rynok szhizhennogo prirodnogo gaza: kon&quot;yunktura i sovremennye tendencii razvitiya // Mezhdunarodnyj nauchno-issledovatel'skij zhurnal. 2022. № 5-4 (119). S. 142–150.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Натурные наблюдения людских потоков: учеб. пособие / В.В. Холщевников [и др.]. М.: Акад. ГПС МЧС России, 2009. 189 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naturnye nablyudeniya lyudskih potokov: ucheb. posobie / V.V. Holshchevnikov [i dr.]. M.: Akad. GPS MCHS Rossii, 2009. 189 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эвакуация и поведение людей при пожарах: учеб. пособие / В.В. Холщевников [и др.]. М.: Акад. ГПС МЧС России, 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evakuaciya i povedenie lyudej pri pozharah: ucheb. posobie / V.V. Holshchevnikov [i dr.]. M.: Akad. GPS MCHS Rossii, 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эвакуация и поведение людей при пожарах / В.В. Холщевников [и др.]. 2-е изд. М.: Акад. ГПС МЧС России, 2015. 262 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evakuaciya i povedenie lyudej pri pozharah / V.V. Holshchevnikov [i dr.]. 2-e izd. M.: Akad. GPS MCHS Rossii, 2015. 262 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экспериментальное исследование процессов эвакуации и спасения людей при пожаре с этажерки технологической линии газоперерабатывающего завода / А.Ю. Лагозин [и др.] // Безопасность труда в промышленности. 2021. № 6. С. 69–74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eksperimental'noe issledovanie processov evakuacii i spaseniya lyudej pri pozhare s etazherki tekhnologicheskoj linii gazopererabatyvayushchego zavoda / A.Yu. Lagozin [i dr.] // Bezopasnost' truda v promyshlennosti. 2021. № 6. S. 69–74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Натурное моделирование эвакуации персонала с завода сжиженного природного газа при пожаре / Б.А. Клементьев [и др.] // Сибирский пожарно-спасательный вестник. 2022. № 3 (26). С. 62–68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naturnoe modelirovanie evakuacii personala s zavoda szhizhennogo prirodnogo gaza pri pozhare / B.A. Klement'ev [i dr.] // Sibirskij pozharno-spasatel'nyj vestnik. 2022. № 3 (26). S. 62–68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Применение расчетной модели эвакуации персонала с завода сжиженного природного газа при пожаре / Б.А. Клементьев [и др.] // Мониторинг, моделирование и прогнозирование опасных природных явлений и чрезвычайных ситуаций: сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф. Красноярск: Сибирская пож.-спас. акад. ГПС МЧС России, 2022. С. 74–77.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Primenenie raschetnoj modeli evakuacii personala s zavoda szhizhennogo prirodnogo gaza pri pozhare / B.A. Klement'ev [i dr.] // Monitoring, modelirovanie i prognozirovanie opasnyh prirodnyh yavlenij i chrezvychajnyh situacij: sb. materialov Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Krasnoyarsk: Sibirskaya pozh.-spas. akad. GPS MCHS Rossii, 2022. S. 74–77.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Русских Д.В., Вытовтов А. В., Шевцов С.А. Особенности процесса эвакуации людей из производственного помещения при пожаре // Техносферная безопасность. 2019. № 1 (22). С. 70–82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russkih D.V., Vytovtov A.V., Shevcov S.A. Osobennosti processa evakuacii lyudej iz proizvodstvennogo pomeshcheniya pri pozhare // Tekhnosfernaya bezopasnost'. 2019. № 1 (22). S. 70–82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А.А. Анализ пожарной безопасности путей эвакуации из производственных помещений // Вестник науки. 2022. Т. 1. № 2 (47). С. 213–220.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanov A.A. Analiz pozharnoj bezopasnosti putej evakuacii iz proizvodstvennyh pomeshchenij // Vestnik nauki. 2022. T. 1. № 2 (47). S. 213–220.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маршалл В. МЗО Основные опасности химических производств: пер. с англ. М.: Мир, 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marshall V. MZO Osnovnye opasnosti himicheskih proizvodstv: per. s angl. M: Mir, 1989.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самигуллин Г.Х., Кадочникова Е.Н., Симонова М.А. Обзор крупных аварий на объектах получения и применения сжиженного природного газа // Сервис безопасности в России: опыт, проблемы, перспективы формирование культуры безопасности жизнедеятельности: приоритеты, проблемы, решения: материалы Всерос. науч.-практ. конф. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2018. С. 82–87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samigullin G.H., Kadochnikova E.N., Simonova M.A. Obzor krupnyh avarij na ob&quot;ektah polucheniya i primeneniya szhizhennogo prirodnogo gaza // Servis bezopasnosti v Rossii: opyt, problemy, perspektivy formirovanie kul'tury bezopasnosti zhiznedeyatel'nosti: prioritety, problemy, resheniya: materialy Vseros. nauch.-prakt. konf. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MCHS Rossii, 2018. S. 82–87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Архипова Н.В. Аналитический обзор аварий с пожарами и взрывами на объектах с обращением сжиженного природного газа // Вестник науки. 2023. Т. 4. № 6 (63). С. 1041–1047.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arhipova N.V. Analiticheskij obzor avarij s pozharami i vzryvami na ob&quot;ektah s obrashcheniem szhizhennogo prirodnogo gaza // Vestnik nauki. 2023. T. 4. № 6 (63). S. 1041–1047.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самигуллин Г.Х., Евлоев З.Б., Шарапов С.В. Сравнительный анализ чрезвычайных ситуаций на объектах по производству, хранению, отгрузке сжиженного природного газа и сжиженного углеводородного газа // Проблемы управления рисками в техносфере. 2024. № 4 (72). С. 81–92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samigullin G.H., Evloev Z.B., Sharapov S.V. Sravnitel'nyj analiz chrezvychajnyh situacij na ob&quot;ektah po proizvodstvu, hraneniyu, otgruzke szhizhennogo prirodnogo gaza i szhizhennogo uglevodorodnogo gaza // Problemy upravleniya riskami v tekhnosfere. 2024. № 4 (72). S. 81–92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Assessment of cascading accidents of frostbite, fire, and explosion caused by liquefied natural gas leakage / C. Yue [et al.] // Advances in Civil Engineering. 2020. Т. 2020. № 1. С. 8867202.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Assessment of cascading accidents of frostbite, fire, and explosion caused by liquefied natural gas leakage / C. Yue [et al.] // Advances in Civil Engineering. 2020. T. 2020. № 1. S. 8867202.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shevchuk E.V. Storage of liquefied natural gas and problems of industrial safety // International Research Journal. 2016. № 11-4 (53). С. 141–143.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shevchuk E.V. Storage of liquefied natural gas and problems of industrial safety // International Research Journal. 2016. № 11-4 (53). S. 141–143.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cryogenic refrigerant burns: a rare occupational hazard / S. Dash [et al.] // Workplace Health &amp; Safety. 2020. Т. 69. № 3. P. 109–114.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cryogenic refrigerant burns: a rare occupational hazard / S. Dash [et al.] // Workplace Health &amp; Safety. 2020. T. 69. № 3. P. 109–114.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">LLNL/NWC 1980 LNG spill tests. Burro series data report / R.P. Koopman [et al.] // Livermore: Lawrence Livermore National Laboratory. 1982. Vol. 1, 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">LLNL/NWC 1980 LNG spill tests. Burro series data report / R.P. Koopman [et al.] // Livermore: Lawrence Livermore National Laboratory. 1982. Vol. 1, 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
