<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">65952</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SAFETY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PROBLEM OF ENSURING SAFE EVACUATION OF PASSENGERS  IN CASE OF EMERGENCY LANDING OF AIRCRAFT IN CONDITIONS  OF LOW TEMPERATURES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРОБЛЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭВАКУАЦИИ ПАССАЖИРОВ ПРИ АВАРИЙНОЙ ПОСАДКЕ ВОЗДУШНОГО СУДНА В УСЛОВИЯХ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1561-2483</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Таранцев</surname>
       <given-names>Александр Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tarantsev</surname>
       <given-names>Alexander A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>t__54@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Скодтаев</surname>
       <given-names>Сослан Владиславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Skodtaev</surname>
       <given-names>Soslan V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ugps.ssv@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт проблем транспорта им. Н.С. Соломенко Российской академии  наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Transport systems of the N.S. Solomenko institute of transport problems of the Russian academy of sciences</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-07T13:14:08+03:00">
    <day>07</day>
    <month>07</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-07T13:14:08+03:00">
    <day>07</day>
    <month>07</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>2023</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>45</fpage>
   <lpage>56</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>06</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/65952/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/65952/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены вопросы, связанные с авиационным сообщением &#13;
в Арктической зоне и на Крайнем Севере Российской Федерации. Приведена статистика &#13;
о климатических и географических особенностях региона, его инфраструктуре, и показана значимость аэропортов местного значения. Рассмотрены особенности аварийных посадок пассажирских самолётов в условиях низких температур и порядок обеспечения безопасности пассажиров. Показаны особенности действий спасательных служб и соответствующие технические решения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The issues related to aviation communication in the Arctic zone and in the Far North of the Russian Federation are considered. Statistics on the climatic and geographical features of the region, its infrastructure are presented and the importance of local airports is shown. &#13;
The features of emergency landings of passenger aircraft in conditions of low temperatures and the procedure for ensuring passenger safety are considered. The features of the actions of the rescue services and the corresponding technical solutions are shown.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>самолёт</kwd>
    <kwd>аварийная посадка</kwd>
    <kwd>низкие температуры</kwd>
    <kwd>аэропорты</kwd>
    <kwd>пассажиры</kwd>
    <kwd>спасательные работы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>aircraft</kwd>
    <kwd>emergency landing</kwd>
    <kwd>low temperatures</kwd>
    <kwd>airports</kwd>
    <kwd>passengers</kwd>
    <kwd>rescue work</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таранцев А.А., Лосев М.А., Таранцев А.А. Арктика, пожары, транспорт: монография. СПб.: ИПТ РАН; С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2021. 164 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarancev A.A., Losev M.A., Tarancev A.A. Arktika, pozhary, transport: monografiya. SPb.: IPT RAN; S.-Peterb. un-t GPS MCHS Rossii, 2021. 164 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О Стратегии развития Арктической зоны Российской Федерации и обеспечения национальной безопасности на период до 2035 года: Указ Президента Рос. Федерации  от 26 окт. 2020 г. № 645. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O Strategii razvitiya Arkticheskoj zony Rossijskoj Federacii i obespecheniya nacional'noj bezopasnosti na period do 2035 goda: Ukaz Prezidenta Ros. Federacii ot 26 okt. 2020 g. № 645. Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Транспортная стратегия Российской Федерации на период до 2030 года с прогнозом на период до 2035 года (утв. распоряжением Правительства Рос. Федерации от 27 нояб.  2021 г. № 3363-р). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Transportnaya strategiya Rossijskoj Federacii na period do 2030 goda s prognozom  na period do 2035 goda (utv. rasporyazheniem Pravitel'stva Ros. Federacii ot 27 noyab. 2021 g. № 3363-r). Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов В.П. Перспективы развития региональной авиации Крайнего Севера  и задачи увеличения транспортной доступности Арктики и Дальнего Востока // Арктика: экология и экономика. 2022. Т. 12. № 3. С. 367-375.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov V.P. Perspektivy razvitiya regional'noj aviacii Krajnego Severa i zadachi uvelicheniya transportnoj dostupnosti Arktiki i Dal'nego Vostoka // Arktika: ekologiya  i ekonomika. 2022. T. 12. № 3. S. 367-375.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр аэродромов и вертодромов гражданской авиации Российской Федерации по состоянию на 2 дек. 2022 г. URL: https://favt.gov.ru/dejatelnost-ajeroporty-i-ajerodromy-reestr-grajdanskih-ajerodromov-rf/ (дата обращения: 08.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyj reestr aerodromov i vertodromov grazhdanskoj aviacii Rossijskoj Federacii po sostoyaniyu na 2 dek. 2022 g. URL: https://favt.gov.ru/dejatelnost-ajeroporty-i-ajerodromy-reestr-grajdanskih-ajerodromov-rf/ (data obrashcheniya: 08.05.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рабкин С.В. Региональные воздушные перевозки: арктический вектор обеспечения экономической безопасности Российской Федерации // Национальная безопасность  и стратегическое планирование. 2015. № 3 (11). С. 30-34. EDN UNEGDX.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rabkin S.V. Regional'nye vozdushnye perevozki: arkticheskij vektor obespecheniya ekonomicheskoj bezopasnosti Rossijskoj Federacii // Nacional'naya bezopasnost' i strategicheskoe planirovanie. 2015. № 3 (11). S. 30-34. EDN UNEGDX.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: Федер. закон  от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskij reglament o trebovaniyah pozharnoj bezopasnosti: Feder. zakon  ot 22 iyulya 2008 g. № 123-FZ. Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении «Наставления по технической эксплуатации и ремонту авиационной техники в гражданской авиации России. НТЭРАТ ГА-93: приказ Минтранса Рос. Федерации от 20 июля 1994 г. № ДВ-58 (в ред. от 30 нояб. 1995 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii «Nastavleniya po tekhnicheskoj ekspluatacii i remontu aviacionnoj tekhniki v grazhdanskoj aviacii Rossii. NTERAT GA-93: prikaz Mintransa Ros. Federacii  ot 20 iyulya 1994 g. № DV-58 (v red. ot 30 noyab. 1995 g.). Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Статистика авиакатастроф по странам. URL: https://airport-tula.ru/interesno/statistika-aviakatastrof-po-stranam.html (дата обращения: 12.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statistika aviakatastrof po stranam. URL: https://airport-tula.ru/interesno/statistika-aviakatastrof-po-stranam.html (data obrashcheniya: 12.05.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">База по расследованиям авиационных происшествий. URL: https://mak-iac.org/rassledovaniya/ (дата обращения: 10.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baza po rassledovaniyam aviacionnyh proisshestvij. URL: https://mak-iac.org/rassledovaniya/ (data obrashcheniya: 10.05.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Боевого устава подразделений пожарной охраны, определяющего порядок организации тушения пожаров и проведения аварийно-спасательных работ: приказ МЧС России от 16 окт. 2017 г. № 444. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Boevogo ustava podrazdelenij pozharnoj ohrany, opredelyayushchego poryadok organizacii tusheniya pozharov i provedeniya avarijno-spasatel'nyh rabot: prikaz MCHS Rossii ot 16 okt. 2017 g. № 444. Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The use of evacuation modeling techniques in the design of very large transport aircraft and blended wing body aircraft / E.R. Galea [et al.] // The Aeronautical Journal. 2003. Vol. 107. April. P. 207-218.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The use of evacuation modeling techniques in the design of very large transport aircraft and blended wing body aircraft / E.R. Galea [et al.] // The Aeronautical Journal. 2003. Vol. 107. April. P. 207-218.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Galea E.R. Proposed Methodology for the Use of Computer Simulation to Enhance Aircraft Evacuation Certification // Journal of Aircraft. 2006. Vol. 43. № 5. P. 1405-1413.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galea E.R. Proposed Methodology for the Use of Computer Simulation to Enhance Aircraft Evacuation Certification // Journal of Aircraft. 2006. Vol. 43. № 5. P. 1405-1413.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скодтаев С.В. Разработка технических решений, направленных на уменьшение расчетного времени эвакуации людей, с использованием имитационной модели эвакуации пассажиров из воздушного судна // Современные проблемы гражданской защиты. 2021.  № 4 (41). С. 117-124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skodtaev S.V. Razrabotka tekhnicheskih reshenij, napravlennyh na umen'shenie raschetnogo vremeni evakuacii lyudej, s ispol'zovaniem imitacionnoj modeli evakuacii passazhirov iz vozdushnogo sudna // Sovremennye problemy grazhdanskoj zashchity. 2021.  № 4 (41). S. 117-124.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малыгин И.Г., Скодтаев С.В. Методика проверки обеспечения безопасной эвакуации пассажиров воздушного судна при пожаре // Науч.-аналит. журн. «Вестник  С.-Петерб. ун-та ГПС МЧС России». 2021. № 4. С. 27-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malygin I.G., Skodtaev S.V. Metodika proverki obespecheniya bezopasnoj evakuacii passazhirov vozdushnogo sudna pri pozhare // Nauch.-analit. zhurn. «Vestnik S.-Peterb. un-ta GPS MCHS Rossii». 2021. № 4. S. 27-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Panupong Choochart, Chinnapat Thipyopas. Study of Passenger Evacuation from  the Airbus A330-300 Aircraft // Proceedings International Conference 2020-Innovation Aviation  &amp; Aerospace Industry. 13-17 Jan 2020, Chumphon, Thailand, 2020. P. 21-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panupong Choochart, Chinnapat Thipyopas. Study of Passenger Evacuation from the Airbus A330-300 Aircraft // Proceedings International Conference 2020-Innovation Aviation  &amp; Aerospace Industry. 13-17 Jan 2020, Chumphon, Thailand, 2020. P. 21-30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pathfinder User Manual.Version: 2021-3. Last Modified: 2021-09-14 / 403 Poyntz ave., Suite B. Manhattan, KS 66502, USA: Thunderhead Engineering.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pathfinder User Manual.Version: 2021-3. Last Modified: 2021-09-14 / 403 Poyntz ave., Suite B. Manhattan, KS 66502, USA: Thunderhead Engineering.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таранцев А.А. Методы расчёта времени эвакуации людей из зданий и сооружений: учеб. пособие / под ред. проф. В.С. Артамонова. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2009. 42 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarancev A.A. Metody raschyota vremeni evakuacii lyudej iz zdanij i sooruzhenij: ucheb. posobie / pod red. prof. V.S. Artamonova. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MCHS Rossii, 2009. 42 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таранцев А.А. Случайные величины и работа с ними: учеб. пособие / под ред. проф. В.С. Артамонова. 2-е изд., перераб. и доп. СПб.: ИД «Петрополис», 2011. 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarancev A.A. Sluchajnye velichiny i rabota s nimi: ucheb. posobie / pod red. prof. V.S. Artamonova. 2-e izd., pererab. i dop. SPb.: ID «Petropolis», 2011. 160 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
