<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Psychological and pedagogical problems of human and social security</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Psychological and pedagogical problems of human and social security</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Психолого-педагогические проблемы безопасности человека и общества</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1618</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66311</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ ВЫСОКИХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PEDAGOGICAL ASPECTS OF THE DEVELOPMENT OF HIGH INTELLIGENT TECHNOLOGIES OF EDUCATION AND SCIENCE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ ВЫСОКИХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COGNITIVIST PARADIGM FOR TEACHING ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РЕАЛИЗАЦИЯ ПРИНЦИПА КОГНИТИВНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОМУ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белозерова</surname>
       <given-names>Н В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belozerova</surname>
       <given-names>N V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERСOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>60</fpage>
   <lpage>65</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-09-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>09</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-09-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66311/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66311/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены способы реализации принципа когнитивности при обучении профессионально ориентированному иностранному языку. Предлагаемая система приемов обеспечивает овладение основными элементами профессиональной концептосферы изучаемого языка. Когнитивная основа иноязычного образования способствует гармоничному развитию интеллектуальных и языковых способностей в профессиональной и академической сфере.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines cognitive technologies facilitating the teaching of English for specific purposes. The knowledge of the main concepts of the professional linguistic world-image can be achieved through a methodological system involving critical thinking. Cognition-based language learning contributes to the development of both communicative and cognitive abilities in professional and academic spheres.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>концепт</kwd>
    <kwd>профессиональная языковая картина мира</kwd>
    <kwd>когнитивные способности</kwd>
    <kwd>иноязычное обучение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>concept</kwd>
    <kwd>professional linguistic world-image</kwd>
    <kwd>cognitive abilities</kwd>
    <kwd>foreign language teaching</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Иностранный язык» для неязыковых вузов и факультетов: примерная программа / Л.Г. Кузьмина [и др.]; под общ. ред. С.Г. Тер-Минасовой. URL: http://www.vgsa.ru/facult/ eco/kaf_cgd/doc/usage_prl.pdf./ (дата обращения: 23.04.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Inostrannyy yazyk» dlya neyazykovyh vuzov i fakul'tetov: primernaya programma / L.G. Kuz'mina [i dr.]; pod obsch. red. S.G. Ter-Minasovoy. URL: http://www.vgsa.ru/facult/ eco/kaf_cgd/doc/usage_prl.pdf./ (data obrascheniya: 23.04.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ФГОС ВО по направлению подготовки 20.05.01 «Пожарная безопасность» от 17 сент. 2015 г. URL: http://fgosvo.ru/200501 (дата обращения: 23.04.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FGOS VO po napravleniyu podgotovki 20.05.01 «Pozharnaya bezopasnost'» ot 17 sent. 2015 g. URL: http://fgosvo.ru/200501 (data obrascheniya: 23.04.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гумбольдт фон Вильгельм. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. С. 312-389.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gumbol'dt fon Vil'gel'm. Yazyk i filosofiya kul'tury. M.: Progress, 1985. S. 312-389.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии М.: Изд. группа «Прогресс», 1993. 656 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sepir E. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu i kul'turologii M.: Izd. gruppa «Progress», 1993. 656 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность: антология / под ред. В.П. Нерознака. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lihachev D.S. Konceptosfera russkogo yazyka // Russkaya slovesnost': antologiya / pod red. V.P. Neroznaka. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е.С. О тексте и критериях его определения. М.: Изд-во Спорт-АкадемПресс, 2001. Т. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova E.S. O tekste i kriteriyah ego opredeleniya. M.: Izd-vo Sport-AkademPress, 2001. T. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки рус. культуры, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vezhbickaya A. Semanticheskie universalii i opisanie yazykov. M.: Yazyki rus. kul'tury, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жинкин Н.И. Речь как проводник информации. М.: Наука, 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhinkin N.I. Rech' kak provodnik informacii. M.: Nauka, 1982.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Блох М.Я., Каштанова И.И. Проблема дискурсного выражения концепта // Вестник Московского гос. обл. ун-та. Сер.: Лингвистика 2. 2011. С. 14-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bloh M.Ya., Kashtanova I.I. Problema diskursnogo vyrazheniya koncepta // Vestnik Moskovskogo gos. obl. un-ta. Ser.: Lingvistika 2. 2011. S. 14-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova Z.D., Sternin I.A. Kognitivnaya lingvistika. M.: AST: Vostok-Zapad, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В.И. Языковой круг: Личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karasik V.I. Yazykovoy krug: Lichnost', koncepty, diskurs. M.: Gnozis, 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Счпстьекак лингвокультурный концепт. М.: Гнозис, 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorkachev S.G. Schpst'ekak lingvokul'turnyy koncept. M.: Gnozis, 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. Курс лекций по англ. филол. Тамбов: ТГУ, 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev N.N. Kognitivnaya semantika. Kurs lekciy po angl. filol. Tambov: TGU, 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
