<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66512</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Снижение рисков и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций. Обеспечение безопасности при ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Risk reduction and elimination of consequences of emergency situations. Ensuring safety in case of emergency</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Снижение рисков и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций. Обеспечение безопасности при ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ABOUT ONE APPROACH TO THE RISK EVALUATION OF FIRE DANGER ON TRANSPORT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБ ОДНОМ ПОДХОДЕ К ОЦЕНКЕ РИСКА ПОЖАРНОЙ ОПАСНОСТИНА ТРАНСПОРТЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>А Ю</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>A Yu</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Артамонов</surname>
       <given-names>В С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Artamonov</surname>
       <given-names>V S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>37</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66512/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66512/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрен подход к определению показателей рисков пожарной опасности на транспорте. Подход предполагает интеграцию таких компонентов, формирующих понятие риска, как вероятность возникновения чрезвычайной ситуации, связанной с возникновением и развитием пожара, и возможный ущерб от нее.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Described the approach to the definition of indicators of fire risks on transport. The approach supposes the integration of such forming the concept of risk components, as the probability of occurrence of emergency situation, concerned with appearance and development of fire, and the possible damage from it.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>риск</kwd>
    <kwd>пожарная опасность</kwd>
    <kwd>транспорт</kwd>
    <kwd>функция риска</kwd>
    <kwd>показатель риска</kwd>
    <kwd>ущерб</kwd>
    <kwd>функция ущерба</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>risk</kwd>
    <kwd>fire danger</kwd>
    <kwd>transport</kwd>
    <kwd>risk function</kwd>
    <kwd>risk indicator</kwd>
    <kwd>damage</kwd>
    <kwd>damage function</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анфилатов В.С., Емельянов А.А., Кукушкин А.А. Системныйанализ в управлении: учеб. пособие/ под ред. А.А. Емельянова.М.:Финансы и статистика, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anfilatov V.S., Emel'yanov A.A., Kukushkin A.A. Sistemnyyanaliz v upravlenii: ucheb. posobie/ pod red. A.A. Emel'yanova.M.:Finansy i statistika, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кини Р.Л., Райфа Х. Принятиерешенийпримногихкритериях: предпочтения и замещения. М.: Радио и связь, 1981.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kini R.L., Rayfa H. Prinyatieresheniyprimnogihkriteriyah: predpochteniya i zamescheniya. M.: Radio i svyaz', 1981.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков П.И., Иванов А.Ю., Иванов Е.В. Построение критерия эффективности систем автоматизации управления.СПб.: ВАС, 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov P.I., Ivanov A.Yu., Ivanov E.V. Postroenie kriteriya effektivnosti sistem avtomatizacii upravleniya.SPb.: VAS, 1989.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
