<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66552</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS OF PREPARING EMPLOYEES OF THE EMERCOM OF RUSSIA FOR EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">UPDATING OF STRUCTURE OF HELP SYSTEM OF THE TRAINING ENVIRONMENT OF PROCESS OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT OF EMPLOYEES OF THE JUDICIAL AND EXPERT INSTITUTIONS STATE FIRE SERVICE OF EMERCOM OF RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АКТУАЛИЗАЦИЯ СТРУКТУРЫ СПРАВОЧНОЙ СИСТЕМЫ ОБУЧАЮЩЕЙ СРЕДЫ ПРОЦЕССА ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ СОТРУДНИКОВ СУДЕБНО-ЭКСПЕРТНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ ГПС МЧС РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бельшина</surname>
       <given-names>Ю Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belshina</surname>
       <given-names>Yu N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузьмина</surname>
       <given-names>Т А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuzmina</surname>
       <given-names>T A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>119</fpage>
   <lpage>123</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66552/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66552/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены проблемы актуализации структуры справочной системы обучающей среды процесса повышения квалификации судебно-экспертных учреждений Государственной противопожарной службы МЧС России. Приведена принципиальная схема систематизации основных разделов справочной системы, а также внешний вид фрагмента окна панели управления рубрик справочной системы и фрагмента окна панели управления специализированным поиском.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In article problems of updating of structure of help system of the training environment of process of professional development of the judicial and expert institutions State Fire Service of Emercom of Russia are considered. The schematic diagram of systematization of the main sections of help system, and also appearance of a fragment of a window of the control panel by headings of help system and a fragment of a window of the control panel specialized search is provided.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>обучающая среда</kwd>
    <kwd>повышение квалификации</kwd>
    <kwd>судебно-экспертное учреждение</kwd>
    <kwd>судебная пожарно-техническая экспертиза</kwd>
    <kwd>справочная система</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>training environment</kwd>
    <kwd>professional development</kwd>
    <kwd>judicial and expert institution</kwd>
    <kwd>judicial fire investigation</kwd>
    <kwd>help system</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">1. Суэринг С., Конверс Т., Парк Д. PHP и MySQL. Библия программиста. М.: Диалектика, 2010. 912 с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">1. Suering S., Konvers T., Park D. PHP i MySQL. Bibliya programmista. M.: Dialektika, 2010. 912 s</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
