<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66781</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LEGAL BASIS FOR ENSURING THE SECURITY OF HUMANS AND SOCIETY IN EXTREME SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CURRENT ISSUES OFFSET NON-PECUNIARY DAMAGE EMPLOYEES STATE FIRE SERVICE OF EMERCOM OF RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ КОМПЕНСАЦИИ МОРАЛЬНОГО ВРЕДА СОТРУДНИКАМ МЧС РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Меньшиков</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Menshikov</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Муталиева</surname>
       <given-names>Л С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mutalieva</surname>
       <given-names>L S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Эльмурзаев</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Elmurzaev</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2016</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>110</fpage>
   <lpage>115</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-06-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-06-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66781/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66781/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Изучены вопросы компенсации морального вреда, причиненного сотрудникам МЧС России. Приведены нормы Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие внедоговорные обязательства. Рассмотрены особенности отношений между работником и работодателем по поводу компенсации морального вреда.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>We study the question of compensation for moral damage caused to the employees EMERCOM of Russia. Results provisions of the Civil Code of the Russian Federation governing the non-contractual obligations. The features of the relationship between the employee and the employer for compensation for moral damage.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>компенсация морального вреда</kwd>
    <kwd>нарушения личных неимущественных прав гражданина</kwd>
    <kwd>размер компенсации морального вреда</kwd>
    <kwd>Гражданский кодекс Российской Федерации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>compensation for moral harm</kwd>
    <kwd>breach of moral rights of a citizen</kwd>
    <kwd>amount of non-pecuniary damage</kwd>
    <kwd>Civil Code of the Russian Federation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Выступление В.В. Путина 16 февр. 2016 г. URL: http://www.kremlin.ru/events/ president/news/51343 (дата обращения: 27.02.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vystuplenie V.V. Putina 16 fevr. 2016 g. URL: http://www.kremlin.ru/events/ president/news/51343 (data obrascheniya: 27.02.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клименко М.С., Бочкова О.Е. Правовой статус сотрудника ГПС МЧС России в современном обществе // Здоровье, риск и безопасность сотрудников ГПС МЧС России: материалы Межрег. науч.-практ. конф. СПб.: ИГПС МЧС России, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klimenko M.S., Bochkova O.E. Pravovoy status sotrudnika GPS MChS Rossii v sovremennom obschestve // Zdorov'e, risk i bezopasnost' sotrudnikov GPS MChS Rossii: materialy Mezhreg. nauch.-prakt. konf. SPb.: IGPS MChS Rossii, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Амельчугов С.П., Болодьян И.А., Боков Г.В. Обеспечение пожарной безопасности на территории Российской Федерации: метод. пособие. Л.; М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Amel'chugov S.P., Bolod'yan I.A., Bokov G.V. Obespechenie pozharnoy bezopasnosti na territorii Rossiyskoy Federacii: metod. posobie. L.; M.: FGU VNIIPO MChS Rossii, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Миронова Е. «Моральная» неустойка // ЭЖ-Юрист. 2010. № 22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mironova E. «Moral'naya» neustoyka // EZh-Yurist. 2010. № 22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Пленума Верховного Суда Рос. Федерации от 17 марта 2004 г. № 2 // Рос. газ. 2004. 8 апр. № 72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Plenuma Verhovnogo Suda Ros. Federacii ot 17 marta 2004 g. № 2 // Ros. gaz. 2004. 8 apr. № 72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Решение Озерского городского суда Челябинской области от 17 нояб. 2015 г. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reshenie Ozerskogo gorodskogo suda Chelyabinskoy oblasti ot 17 noyab. 2015 g. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Решение Кировского районного суда г. Иркутска от 23 апр. 2012 г. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reshenie Kirovskogo rayonnogo suda g. Irkutska ot 23 apr. 2012 g. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
