<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66884</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS OF PREPARING EMPLOYEES OF THE EMERCOM OF RUSSIA FOR EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">INFORMATION SUPPORT SYSTEM FOR THE TRAINING JUNIOR COMMANDING STAFF IN THE EDUCATIONAL PROCESS OF HIGHER EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS OF EMERCOM OF RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СИСТЕМА ИНФОРМАЦИОННОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ ПОДГОТОВКИ МЛАДШЕГО НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОЦЕССЕ ВУЗА МЧС РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Медведева</surname>
       <given-names>Л В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Medvedeva</surname>
       <given-names>L V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Евдокимов</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Evdokimov</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>134</fpage>
   <lpage>141</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-09-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>09</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-09-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66884/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66884/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрена система автоматизации процессов отбора и подготовки младшего командного состава курсантских подразделений вуза МЧС России, реализованная в виде электронного документа «Карта сержанта». Приведена структура Карты сержанта, выделены решаемые с ее помощью задачи, проанализирована роль Карты сержанта в оптимизации деятельности офицерского состава факультета по обеспечению учебных подразделений грамотным сержантским составом.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with the process automation system selection and training of junior officers cadet divisions of the university of EMERCOM of Russia, implemented in the form of an electronic document «Sergeant’s Card». The structure of a Sergeant’s Card allocated to solve the problem, analyzed the role of a Sergeant’s Card in the optimization activities of the officers of the faculty to ensure academic units competent sergeants.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>система автоматизации</kwd>
    <kwd>младший командный состав</kwd>
    <kwd>подготовка сержантов</kwd>
    <kwd>компьютерные технологии в вузе МЧС России</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>automation system</kwd>
    <kwd>younger command structure</kwd>
    <kwd>training of sergeants</kwd>
    <kwd>computer technology at the university of EMERCOM of Russia</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стрежнев В.В. Индивидуальный подход в воспитании воинов. М.; Воениздат, 1978.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strezhnev V.V. Individual'nyy podhod v vospitanii voinov. M.; Voenizdat, 1978.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устюжанин В.Н. Формирование военно-профессиональных умений командира подразделения у курсантов вузов внутренних войск МВД России: автореф. дис. … канд. пед. наук. СПб, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustyuzhanin V.N. Formirovanie voenno-professional'nyh umeniy komandira podrazdeleniya u kursantov vuzov vnutrennih voysk MVD Rossii: avtoref. dis. … kand. ped. nauk. SPb, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лямзин М.А. Военно-педагогическая подготовка курсантов (слушателей) ВУЗов: история, теория, практика. М.: ВУ, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyamzin M.A. Voenno-pedagogicheskaya podgotovka kursantov (slushateley) VUZov: istoriya, teoriya, praktika. M.: VU, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Артамонов B.C. Индивидуальная подготовленность обучаемых в образовательном учреждении: контроль и управление: монография. СПб., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Artamonov B.C. Individual'naya podgotovlennost' obuchaemyh v obrazovatel'nom uchrezhdenii: kontrol' i upravlenie: monografiya. SPb., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грешных А.А. Педагогическая технология управления подготовкой специалистов пожарно-спасательного профиля в вузах МЧС России: автореф. дис. … д-ра пед. наук. СПб., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Greshnyh A.A. Pedagogicheskaya tehnologiya upravleniya podgotovkoy specialistov pozharno-spasatel'nogo profilya v vuzah MChS Rossii: avtoref. dis. … d-ra ped. nauk. SPb., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
