<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67520</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PRIVATE LEGAL ASPECTS OF SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CIVIL-LAW REGULATION OF LIFE INSURANCE AND HEALTH WORKERS RUSSIAN MINISTRY OF EMERGENCY SITUATIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ И ЗДОРОВЬЯ СОТРУДНИКОВ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ СЛУЖБЫ МЧС РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рыбкина</surname>
       <given-names>М В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ribkina</surname>
       <given-names>M V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соловьева</surname>
       <given-names>И Е</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Solovyova</surname>
       <given-names>I E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>5</fpage>
   <lpage>10</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-12-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-12-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67520/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67520/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен сравнительно-правовой анализ нормативно-правовых актов, которые регулируют общественные отношения, складывающиеся в процессе осуществления гражданско-правового регулирования страхования жизни и здоровья сотрудников МЧС России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Conduct acomparative legalanalysis of legalacts, whichregulate socialrelations in theprocess of implementationof civil regulationof life insurance and health workers of EMERCOM of Russia.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>обязательное государственное страхование</kwd>
    <kwd>обязательное страхование сотрудников ГПС МЧС России</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>compulsory national insurance</kwd>
    <kwd>compulsory insurance of employees of Russian Ministryfor Emergency Situations</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 69-ФЗ. Ст. 9 (с изм., внес. Федер. законом Рос. Федерации от 27 дек. 2000 г. № 150-ФЗ и определением Конституционного суда Рос. Федерации от 9 апр. 2002 г. № 83-О) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. 26 дек. № 35. Ст. 3649.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 69-FZ. St. 9 (s izm., vnes. Feder. zakonom Ros. Federacii ot 27 dek. 2000 g. № 150-FZ i opredeleniem Konstitucionnogo suda Ros. Federacii ot 9 apr. 2002 g. № 83-O) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. 26 dek. № 35. St. 3649.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об обязательном государственном страховании жизни и здоровья военнослужащих, граждан, призванных на военные сборы, лиц рядового и начальствующего состава органов внутренних дел Российской Федерации, Государственной противопожарной службы, органов по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, сотрудников учреждений и органов уголовно-исполнительной системы: Федер. закон Рос. Федерации от 28 марта 1998 г. № 52-ФЗ (с изм. от 21 июля 1998 г., от 25 июля 2002 г., от 11 июня 2008 г.) // Рос. газ. 1998. 2 апр. № 63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob obyazatel'nom gosudarstvennom strahovanii zhizni i zdorov'ya voennosluzhaschih, grazhdan, prizvannyh na voennye sbory, lic ryadovogo i nachal'stvuyuschego sostava organov vnutrennih del Rossiyskoy Federacii, Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby, organov po kontrolyu za oborotom narkoticheskih sredstv i psihotropnyh veschestv, sotrudnikov uchrezhdeniy i organov ugolovno-ispolnitel'noy sistemy: Feder. zakon Ros. Federacii ot 28 marta 1998 g. № 52-FZ (s izm. ot 21 iyulya 1998 g., ot 25 iyulya 2002 g., ot 11 iyunya 2008 g.) // Ros. gaz. 1998. 2 apr. № 63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об обязaтельном госудaрственном стрaховании жизни и здоровья в системе MВД России: Прикaз МВД России от 16 дек. 1998 г. № 825 // Сейчас.ru: бизнес и власть. URL: http://www.lawmix.ru/zkrf/40495 (дата обращения: 08.11.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob obyazatel'nom gosudarstvennom strahovanii zhizni i zdorov'ya v sisteme MVD Rossii: Prikaz MVD Rossii ot 16 dek. 1998 g. № 825 // Seychas.ru: biznes i vlast'. URL: http://www.lawmix.ru/zkrf/40495 (data obrascheniya: 08.11.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Немченко С.Б., Толстов А.П. Система обязательного государственного страхования жизни и здоровья сотрудников МЧС России // Проблемы обеспечения взрывобезопасности и противодействия терроризму: тр. II Всерос. науч.-практич. конф. СПб., 2007. С. 150.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nemchenko S.B., Tolstov A.P. Sistema obyazatel'nogo gosudarstvennogo strahovaniya zhizni i zdorov'ya sotrudnikov MChS Rossii // Problemy obespecheniya vzryvobezopasnosti i protivodeystviya terrorizmu: tr. II Vseros. nauch.-praktich. konf. SPb., 2007. S. 150.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И. Словарь русского языка: 70 000 слов / под ред. Н.Ю. Шведовой. изд. М.: Рус. яз., 1990. С. 352.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov S.I. Slovar' russkogo yazyka: 70 000 slov / pod red. N.Yu. Shvedovoy. izd. M.: Rus. yaz., 1990. S. 352.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васин В.Н., Казанцев В.И. Страховой механизм обеспечения общественной безопасности в жилищной сфере // Правовые вопросы строительства. 2006. № 2. С. 33-36; Казанцев В.И., Васин В.Н. Страховой механизм обеспечения общественной безопасности в жилищной сфере // Цивилистические записки. Проблемы кодификации гражданского законодательства в Российской Федерации / под науч. ред. В.А. Рыбакова, А.Я. Гришко. М.: Издательская группа «Юрист», 2004. Вып. 5. С. 443-451.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasin V.N., Kazancev V.I. Strahovoy mehanizm obespecheniya obschestvennoy bezopasnosti v zhilischnoy sfere // Pravovye voprosy stroitel'stva. 2006. № 2. S. 33-36; Kazancev V.I., Vasin V.N. Strahovoy mehanizm obespecheniya obschestvennoy bezopasnosti v zhilischnoy sfere // Civilisticheskie zapiski. Problemy kodifikacii grazhdanskogo zakonodatel'stva v Rossiyskoy Federacii / pod nauch. red. V.A. Rybakova, A.Ya. Grishko. M.: Izdatel'skaya gruppa «Yurist», 2004. Vyp. 5. S. 443-451.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Червань Л.А. К вопросу о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью граждан при эксплуатации опасного производственного объекта, с использованием механизма обязательного страхования // Омский науч. вестн. 2006. № 8 (45). С. 205-208.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chervan' L.A. K voprosu o vozmeschenii vreda, prichinennogo zhizni ili zdorov'yu grazhdan pri ekspluatacii opasnogo proizvodstvennogo ob'ekta, s ispol'zovaniem mehanizma obyazatel'nogo strahovaniya // Omskiy nauch. vestn. 2006. № 8 (45). S. 205-208.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теняков Б. Страховой механизм защиты территорий и населения в чрезвычайных ситуациях // Фин. газ. Рег. вып. 2001. № 13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tenyakov B. Strahovoy mehanizm zaschity territoriy i naseleniya v chrezvychaynyh situaciyah // Fin. gaz. Reg. vyp. 2001. № 13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моргунова Е.Л., Оболонская Е.А. Институт страхования как механизм обеспечения правовой защиты // Трибуна молодых ученых. Правоприменение в системе охранительных правоотношений: сб. науч. тр. / под ред. Ю.Н. Старилова. Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2006. Вып. 9. С. 100-111.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morgunova E.L., Obolonskaya E.A. Institut strahovaniya kak mehanizm obespecheniya pravovoy zaschity // Tribuna molodyh uchenyh. Pravoprimenenie v sisteme ohranitel'nyh pravootnosheniy: sb. nauch. tr. / pod red. Yu.N. Starilova. Voronezh: Izd-vo Voronezh. gos. un-ta, 2006. Vyp. 9. S. 100-111.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рассолова Т.М. Проблемы становления механизма правового регулирования обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств: автореф. дис. … канд. юрид. наук. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rassolova T.M. Problemy stanovleniya mehanizma pravovogo regulirovaniya obyazatel'nogo strahovaniya grazhdanskoy otvetstvennosti vladel'cev transportnyh sredstv: avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов В.А., Лесных В.В., Радаев Н.Н. Основы анализа и управления риском в природной и техногенной сферах. М.: Деловой экспресс, 2004. С. 326-333.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akimov V.A., Lesnyh V.V., Radaev N.N. Osnovy analiza i upravleniya riskom v prirodnoy i tehnogennoy sferah. M.: Delovoy ekspress, 2004. S. 326-333.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сплетухов Ю.А., Дюжиков Е.Ф. Страхование: учеб. пособие. М.: Инфра, 2002. С. 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spletuhov Yu.A., Dyuzhikov E.F. Strahovanie: ucheb. posobie. M.: Infra, 2002. S. 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дихтиевский П.В. Административно-правовое принуждение в механизме обеспечения личной безопасности. М.: ЮИТИ-ДАНА, 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dihtievskiy P.V. Administrativno-pravovoe prinuzhdenie v mehanizme obespecheniya lichnoy bezopasnosti. M.: YuITI-DANA, 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
