<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67522</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PRIVATE LEGAL ASPECTS OF SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">VOLUNTARY FIRE PROTECTION: THEORETICAL AND LEGAL ASPECTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДОБРОВОЛЬНАЯ ПОЖАРНАЯ ОХРАНА: ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смертин</surname>
       <given-names>А Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smertin</surname>
       <given-names>A N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>16</fpage>
   <lpage>20</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-12-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-12-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67522/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67522/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализированы теоретико-правовые аспекты российского пожарного добровольчества, исследованы нормативные правовые акты и институты, которые способствовали становлению добровольной пожарной охраны в России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyses theoretical and legal aspects of Russian fire volunteering, investigates the regulations and institutions that contributed to the formation of volunteer fire departments in Russia.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>добровольная пожарная охрана</kwd>
    <kwd>теоретико-правовые аспекты российского пожарного добровольчества</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>voluntary fire protection</kwd>
    <kwd>theoretical and legal aspects of Russian fire volunteering</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О добровольной пожарной охране: Федер. закон Рос. Федерации от 6 мая 2011 г. № 100-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2011. 9 мая. № 19. Ст. 2717.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dobrovol'noy pozharnoy ohrane: Feder. zakon Ros. Federacii ot 6 maya 2011 g. № 100-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2011. 9 maya. № 19. St. 2717.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 69-ФЗ (ред. от 30 нояб. 2012 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2012. 31 дек. № 53. Ст. 7608.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 69-FZ (red. ot 30 noyab. 2012 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2012. 31 dek. № 53. St. 7608.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пожарная безопасность: все обо всем / под ред. Г.Ю. Касьяновой. М.: АБАК; Гарант, 2012. С. 51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pozharnaya bezopasnost': vse obo vsem / pod red. G.Yu. Kas'yanovoy. M.: ABAK; Garant, 2012. S. 51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семиков В.Л., Сыркин Ю.А. Проблемы организации добровольной пожарной охраны // Технологии техносферной безопасности: научн. Интернет-журн. 2010. июня. № 3 (31). URL: http://ipb.mos.ru/ttb (дата обращения: 15.12.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semikov V.L., Syrkin Yu.A. Problemy organizacii dobrovol'noy pozharnoy ohrany // Tehnologii tehnosfernoy bezopasnosti: nauchn. Internet-zhurn. 2010. iyunya. № 3 (31). URL: http://ipb.mos.ru/ttb (data obrascheniya: 15.12.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Организация деятельности добровольной пожарной охраны. Доступ из информационно-правового портала «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Organizaciya deyatel'nosti dobrovol'noy pozharnoy ohrany. Dostup iz informacionno-pravovogo portala «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
