<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67534</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PRIVATE LEGAL ASPECTS OF SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">BUDGET AND PUBLIC INSTITUTIONS OF RUSSIAN MINISTRYOF EMERGENCY SITUATIONS AS SUBJECTSOF CIVIL RELATIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>БЮДЖЕТНЫЕ И КАЗЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ МЧС РОССИИ КАК СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВООТНОШЕНИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рыбкина</surname>
       <given-names>М В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rybkina</surname>
       <given-names>M V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лебедева</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lebedeva</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>5</fpage>
   <lpage>11</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67534/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67534/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены понятия «оказание услуг», «выполнение работ», а также особенности участия бюджетных и казенных учреждений в обязательственных правоотношениях по поводу выполнения работ и оказания услуг. Исследованы новеллы законодательства в сфере закупок.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Discusses concepts such as the provision of services, works, and especially the cost of participation and state institutions in the relationship binding relationship on the implementation of works and services. We investigate novel legislation in procurement.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>бюджетные учреждения</kwd>
    <kwd>казенные учреждения</kwd>
    <kwd>услуги</kwd>
    <kwd>работы</kwd>
    <kwd>контрактная система в сфере закупок</kwd>
    <kwd>государственные нужды</kwd>
    <kwd>государственные заказчики</kwd>
    <kwd>государственный контракт</kwd>
    <kwd>гражданско-правовой договор</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>budgetary institutions</kwd>
    <kwd>public institutions</kwd>
    <kwd>services</kwd>
    <kwd>work</kwd>
    <kwd>contract system in the area of procurement</kwd>
    <kwd>state needs</kwd>
    <kwd>government customers</kwd>
    <kwd>public contract</kwd>
    <kwd>a civil contract</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соменков С.А. Учреждения на современном этапе развития законодательства // Законы России: опыт, анализ, практика. 2010. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Somenkov S.A. Uchrezhdeniya na sovremennom etape razvitiya zakonodatel'stva // Zakony Rossii: opyt, analiz, praktika. 2010. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении перечней федеральных государственных учреждений, находящихся в ведении Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациями ликвидации последствий стихийных бедствий: Приказ МЧС России от 1 окт. 2010 г. № 488 // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2004. № 28. Ст. 2882.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii perechney federal'nyh gosudarstvennyh uchrezhdeniy, nahodyaschihsya v vedenii Ministerstva Rossiyskoy Federacii po delam grazhdanskoy oborony, chrezvychaynym situaciyami likvidacii posledstviy stihiynyh bedstviy: Prikaz MChS Rossii ot 1 okt. 2010 g. № 488 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2004. № 28. St. 2882.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Российской Федерации (ч. 1) от 30 нояб. 1994 г. № 51-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. № 32. Ст. 3301.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks Rossiyskoy Federacii (ch. 1) ot 30 noyab. 1994 g. № 51-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. № 32. St. 3301.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении ведомственного Перечня государственных услуг (работ), оказываемых (выполняемых) находящимися в ведении Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий федеральными государственными учреждениями в качестве основных видов деятельности: Приказ МЧС России от 28 янв. 2013 г. № 52 // Рос. газ. 2013. № 53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii vedomstvennogo Perechnya gosudarstvennyh uslug (rabot), okazyvaemyh (vypolnyaemyh) nahodyaschimisya v vedenii Ministerstva Rossiyskoy Federacii po delam grazhdanskoy oborony, chrezvychaynym situaciyam i likvidacii posledstviy stihiynyh bedstviy federal'nymi gosudarstvennymi uchrezhdeniyami v kachestve osnovnyh vidov deyatel'nosti: Prikaz MChS Rossii ot 28 yanv. 2013 g. № 52 // Ros. gaz. 2013. № 53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бюджетный кодекс Российской Федерации от 31 июля 1998 г. № 145-ФЗ // Собр. Законодательства Рос. Федерации. 1998. № 31. Ст. 3823.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Byudzhetnyy kodeks Rossiyskoy Federacii ot 31 iyulya 1998 g. № 145-FZ // Sobr. Zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1998. № 31. St. 3823.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд: Федер. закон Рос. Федерации от 21 июля 2005 г. № 94-ФЗ (в ред. от 2 июля 2013 г.) // Рос. газ. 2005. № 163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O razmeschenii zakazov na postavki tovarov, vypolnenie rabot, okazanie uslug dlya gosudarstvennyh i municipal'nyh nuzhd: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 iyulya 2005 g. № 94-FZ (v red. ot 2 iyulya 2013 g.) // Ros. gaz. 2005. № 163.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перцов Л.В. Контрактной системе быть. URL: http://www.bujet.ru/article/227359.php (дата обращения: 18.03.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Percov L.V. Kontraktnoy sisteme byt'. URL: http://www.bujet.ru/article/227359.php (data obrascheniya: 18.03.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд: Федер. закон Рос. Федерации от 5 апр. 2013 г. № 44-ФЗ (в ред. от 2 июля 2013 г.) // Рос. газ. 2013. № 80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O kontraktnoy sisteme v sfere zakupok tovarov, rabot, uslug dlya obespecheniya gosudarstvennyh i municipal'nyh nuzhd: Feder. zakon Ros. Federacii ot 5 apr. 2013 g. № 44-FZ (v red. ot 2 iyulya 2013 g.) // Ros. gaz. 2013. № 80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
