<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67542</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY DURING EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">VOLUNTARY FIRE SECURITY: ORGANIZATIONAL AND LEGAL ASPECTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДОБРОВОЛЬНАЯ ПОЖАРНАЯ ОХРАНА: ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смертин</surname>
       <given-names>А Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smertin</surname>
       <given-names>A N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>50</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67542/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67542/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализированы организационно-правовые аспекты российского пожарного добровольчества, рассмотрены мероприятия по созданию добровольной пожарной охраны, разработки Проекта устава и государственной регистрации добровольной пожарной охраны в России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the legal and organizational aspects of Russian fire volunteering, explore measures for the creation of voluntary fire protection, development of the project Charter and the state registration of the voluntary fire protection in Russia.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>добровольная пожарная охрана</kwd>
    <kwd>организационно-правовые аспекты российского пожарного добровольчества</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>voluntary fire protection</kwd>
    <kwd>legal and organizational aspects of Russian fire volunteering</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О добровольной пожарной охране: Федер. закон Рос. Федерации от 6 мая 2011 г. № 100-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2011. 9 мая. № 19. Ст. 2717.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dobrovol'noy pozharnoy ohrane: Feder. zakon Ros. Federacii ot 6 maya 2011 g. № 100-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2011. 9 maya. № 19. St. 2717.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об общественных объединениях: Федер. закон Рос. Федерации от 19 мая 1995 г. № 82-ФЗ (ред. от 20 июля 2012 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2012. 23 июля. № 30. Ст. 4172.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob obschestvennyh ob'edineniyah: Feder. zakon Ros. Federacii ot 19 maya 1995 g. № 82-FZ (red. ot 20 iyulya 2012 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2012. 23 iyulya. № 30. St. 4172.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матюшин А.В., Ратникова О.Д. Создание и организация деятельности общественных объединений пожарной охраны (подразделений добровольной пожарной охраны): практ. пособие. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2011. С. 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matyushin A.V., Ratnikova O.D. Sozdanie i organizaciya deyatel'nosti obschestvennyh ob'edineniy pozharnoy ohrany (podrazdeleniy dobrovol'noy pozharnoy ohrany): prakt. posobie. M.: FGU VNIIPO MChS Rossii, 2011. S. 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей: Федер. закон Рос. Федерации от 8 авг. 2001 г. № 129-ФЗ (в ред. от 29 дек. 2012 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2012. 31 дек. № 53 (ч. 1). Ст. 7607.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O gosudarstvennoy registracii yuridicheskih lic i individual'nyh predprinimateley: Feder. zakon Ros. Federacii ot 8 avg. 2001 g. № 129-FZ (v red. ot 29 dek. 2012 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2012. 31 dek. № 53 (ch. 1). St. 7607.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
