<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67559</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY DURING EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE NORMATIVE LEGAL REGULATION OF VOLUNTARY FIRE PREVENTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НОРМАТИВНОЕ ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДОБРОВОЛЬНОЙ ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смертин</surname>
       <given-names>А Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smertin</surname>
       <given-names>A N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>53</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67559/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67559/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализировано нормативное правовое регулирование деятельности российског о пожарного добровольчества, исследуются источники правового регулирования добровольной пожарной охраны.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the normative legal regulation of activities of the Russian voluntary fire activity, examines the sources of legal regulation of voluntary fire protection.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>добровольная пожарная охрана</kwd>
    <kwd>нормативное правовое регулированиероссийского пожарного добровольчества</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>volunteer fire protection</kwd>
    <kwd>normative legal regulation of Russian voluntary fire activity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Организация деятельности добровольной пожарной охраны. Доступ из информ.справочной системы «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Organizaciya deyatel'nosti dobrovol'noy pozharnoy ohrany. Dostup iz inform.spravochnoy sistemy «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Всероссийского добровольного пожарного общества: URL:http://www.vdpo.ru. (дата обращения: 11.05.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy sayt Vserossiyskogo dobrovol'nogo pozharnogo obschestva: URL:http://www.vdpo.ru. (data obrascheniya: 11.05.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карпунина Н.А. Нормативно-правовое обеспечение деятельности МЧС России: состояние и перспективы. Доступ из информ.-справ. сист. «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karpunina N.A. Normativno-pravovoe obespechenie deyatel'nosti MChS Rossii: sostoyanie i perspektivy. Dostup iz inform.-sprav. sist. «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О добровольной пожарной охране Ленинградской области: Закон Ленингр. обл. от 18 окт. 2011 г. № 81-оз // Вест. Правительства Ленингр. обл. 2011. 22 нояб. № 99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dobrovol'noy pozharnoy ohrane Leningradskoy oblasti: Zakon Leningr. obl. ot 18 okt. 2011 g. № 81-oz // Vest. Pravitel'stva Leningr. obl. 2011. 22 noyab. № 99.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О добровольной пожарной охране в Санкт-Петербурге: Закон Санкт-Петербурга от 30 сент. 2011 г. № 565-108 // Вест. Законодательного Собр. Санкт-Петербурга. 2011.13 окт. № 34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dobrovol'noy pozharnoy ohrane v Sankt-Peterburge: Zakon Sankt-Peterburga ot 30 sent. 2011 g. № 565-108 // Vest. Zakonodatel'nogo Sobr. Sankt-Peterburga. 2011.13 okt. № 34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О создании и деятельности добровольной пожарной охраны в Санкт-Петербурге: Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 19 июня 2012 г. № 620.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sozdanii i deyatel'nosti dobrovol'noy pozharnoy ohrany v Sankt-Peterburge: Postanovlenie Pravitel'stva Sankt-Peterburga ot 19 iyunya 2012 g. № 620.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 69-ФЗ (ред. от 30 ноябр. 2012 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации 31 дек. 2012 г. № 53 (ч. 1). Ст. 7608.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 69-FZ (red. ot 30 noyabr. 2012 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii 31 dek. 2012 g. № 53 (ch. 1). St. 7608.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О добровольной пожарной охране: Федер. закон Рос. Федерации от 6 мая 2011 г. № 100-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2011. 9 мая. № 19. Ст. 2717.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dobrovol'noy pozharnoy ohrane: Feder. zakon Ros. Federacii ot 6 maya 2011 g. № 100-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2011. 9 maya. № 19. St. 2717.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
