<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67890</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>RISKS REDUCTION AND ELIMINATION OF CONSEQUENCES OF EMERGENCIES. SAFETY ENSURING AT EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ASSESSMENT OF TOXICITY OF SOILS FLUSHING STATIONS – THE FACTOR OF COMPLEX SAFETY OF WORK</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка токсичности почв промывочно-пропарочных станций – фактор комплексной безопасности труда</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Донцов</surname>
       <given-names>С А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Doncov</surname>
       <given-names>S A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ивахнюк</surname>
       <given-names>С Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivakhnyuk</surname>
       <given-names>S G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лебедев</surname>
       <given-names>А Ю</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lebedev</surname>
       <given-names>A Y</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет путей сообщения</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State university of railway engineering</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Экспертно-криминалистический центр ГУВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Forensic police at the center of Saint-Petersburg and the Leningrad region</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2012-09-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2012</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2012-09-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2012</year>
   </pub-date>
   <volume>2012</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>6</fpage>
   <lpage>14</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2012-09-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>09</month>
     <year>2012</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-09-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2012</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67890/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67890/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Посвящена разработке адекватного методологического подхода по комплексной оценке токсичности почв территории промывочно-пропарочных станций и их влияния на условия труда основных групп работников.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Work is devoted to development of an adequate methodological approach by a complex assessment of toxicity of soils of the territory flushing stations and their influence on working conditions of the main groups of workers.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>промывочно-пропарочные станции</kwd>
    <kwd>токсичность почв</kwd>
    <kwd>безопасность труда</kwd>
    <kwd>биотестирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>washing and steaming stations</kwd>
    <kwd>soil toxicity</kwd>
    <kwd>safety</kwd>
    <kwd>biological testing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СП 2.5.1250-03. от 1 июля 2003 г. Санитарные правила по организации грузовых перевозок на железнодорожном транспорте. Санитарно-эпидемиологические правила.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SP 2.5.1250-03. ot 1 iyulya 2003 g. Sanitarnye pravila po organizacii gruzovyh perevozok na zheleznodorozhnom transporte. Sanitarno-epidemiologicheskie pravila.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Донцов С.А. Управление комплексной безопасностью промывочно-пропарочных станций // Мир транспорта. 2011. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doncov S.A. Upravlenie kompleksnoy bezopasnost'yu promyvochno-proparochnyh stanciy // Mir transporta. 2011. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Управление охраны почв и земельных ресурсов Минприроды РФ. Управление мониторинга земель и охраны почв Роскомзема РФ. Методические рекомендации по выявлению деградированных и загрязненных земель. Нормативный документ. 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Upravlenie ohrany pochv i zemel'nyh resursov Minprirody RF. Upravlenie monitoringa zemel' i ohrany pochv Roskomzema RF. Metodicheskie rekomendacii po vyyavleniyu degradirovannyh i zagryaznennyh zemel'. Normativnyy dokument. 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Порядок определения размеров ущерба от загрязнения земель химическими веществами (утв. Роскомземом 10 нояб. 1993 г., Минприроды РФ 18 нояб. 1993 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poryadok opredeleniya razmerov uscherba ot zagryazneniya zemel' himicheskimi veschestvami (utv. Roskomzemom 10 noyab. 1993 g., Minprirody RF 18 noyab. 1993 g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Донцов С.А., Бурак В.Е. Определение токсичности горячих асфальтобетонных смесей методом биотестирования // Научные исследования и их практическое применение. Современное состояние и пути развития. Т. 8. Технические науки. Сельское хозяйство. Одесса: Черноморье, 2005</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doncov S.A., Burak V.E. Opredelenie toksichnosti goryachih asfal'tobetonnyh smesey metodom biotestirovaniya // Nauchnye issledovaniya i ih prakticheskoe primenenie. Sovremennoe sostoyanie i puti razvitiya. T. 8. Tehnicheskie nauki. Sel'skoe hozyaystvo. Odessa: Chernomor'e, 2005</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гмурман В.Е. Учебник по теории вероятностей и математической статистике. М.: Высшая школа, 2004. 284 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gmurman V.E. Uchebnik po teorii veroyatnostey i matematicheskoy statistike. M.: Vysshaya shkola, 2004. 284 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гигиенический мониторинг при транспортировке массовых химических грузов железнодорожным транспортом /под ред. С.Д. Кривули. М.: ВНИИЖГ, 2001. 477 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gigienicheskiy monitoring pri transportirovke massovyh himicheskih gruzov zheleznodorozhnym transportom /pod red. S.D. Krivuli. M.: VNIIZhG, 2001. 477 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СTG - Инновации, инжиниринг, прорывные технологии. [Электронный ресурс]. URL: http://ctg.su/ (дата обращения: 12.08.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">STG - Innovacii, inzhiniring, proryvnye tehnologii. [Elektronnyy resurs]. URL: http://ctg.su/ (data obrascheniya: 12.08.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
