<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67961</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>RISKS REDUCTION AND ELIMINATION OF CONSEQUENCES OF EMERGENCIES. SAFETY ENSURING AT EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Features of training of rescue commanding officers in radiation emergency response</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Специфика подготовки командного состава спасательных формирований к аварийному реагированию на чрезвычайную ситуацию радиационного характера</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рекунов</surname>
       <given-names>С Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rekunov</surname>
       <given-names>S G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>12</fpage>
   <lpage>16</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67961/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67961/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обсуждена вероятность возникновения чрезвычайных ситуаций радиационного характера и обоснована необходимость специальной и целевой подготовки командного состава пожарно-спасательных формирований к ведению аварийно-спасательных работ в условиях с риском облучения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The possibility of radiation emergencies occurrence is considered and the necessity of special and targeted training is substantiated for fire and rescue commanding officers in emergency rescue operations with risk of radiation-exposure.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аварийное реагирование</kwd>
    <kwd>командный состав</kwd>
    <kwd>пожарно-спасательные формирования</kwd>
    <kwd>специальная подготовка</kwd>
    <kwd>чрезвычайная ситуация радиационного характера</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>emergency response</kwd>
    <kwd>commanding officers</kwd>
    <kwd>fire and rescue services</kwd>
    <kwd>special training</kwd>
    <kwd>radiation emergency</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авария на АЭС «Фукусима-1»: организация профилактических мероприятий, направленных на сохранение здоровья населения Российской Федерации / И.К. Романович, М.И. Балонов, А.Н. Барковский [и др.] / под ред. Г.Г. Онищенко. СПб.: НИИРГ им. проф. П.В. Рамзаева, 2012. 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avariya na AES «Fukusima-1»: organizaciya profilakticheskih meropriyatiy, napravlennyh na sohranenie zdorov'ya naseleniya Rossiyskoy Federacii / I.K. Romanovich, M.I. Balonov, A.N. Barkovskiy [i dr.] / pod red. G.G. Onischenko. SPb.: NIIRG im. prof. P.V. Ramzaeva, 2012. 336 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абдурагимов И.М., Однолько А.А. Пожары на радиационно-загрязненных территориях // Природа. 1993. № 1. С. 28-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abduragimov I.M., Odnol'ko A.A. Pozhary na radiacionno-zagryaznennyh territoriyah // Priroda. 1993. № 1. S. 28-30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексахин P.M. Радиоэкология и проблемы радиационной безопасности // Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2006. № 1. С. 28−33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksahin P.M. Radioekologiya i problemy radiacionnoy bezopasnosti // Medicinskaya radiologiya i radiacionnaya bezopasnost'. 2006. № 1. S. 28−33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Артамонов B.C., Коннова Л.А. Экологические и медицинские последствия крупномасштабных радиационных аварий (отечественный опыт) // Вестник СПб ин-та ГПС МЧС России. 2004. № 2(5). С. 42−47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Artamonov B.C., Konnova L.A. Ekologicheskie i medicinskie posledstviya krupnomasshtabnyh radiacionnyh avariy (otechestvennyy opyt) // Vestnik SPb in-ta GPS MChS Rossii. 2004. № 2(5). S. 42−47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов Б.И., Ушаков Б.Н. Ядерный и радиационный риск: человек, общество и окружающая среда. СПб.: Фолиант, 2005. 234 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davydov B.I., Ushakov B.N. Yadernyy i radiacionnyy risk: chelovek, obschestvo i okruzhayuschaya sreda. SPb.: Foliant, 2005. 234 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев В.Ф. Токсикология радиоактивных веществ. М.: Энергоатомиздат, 1990. 333 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev V.F. Toksikologiya radioaktivnyh veschestv. M.: Energoatomizdat, 1990. 333 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kuna P., Hon Z., Patoka J. How serious is threat of radiological terrorism // Acta Medica (Hrades Kralove). 2009. Vol. 52. P. 85-89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuna P., Hon Z., Patoka J. How serious is threat of radiological terrorism // Acta Medica (Hrades Kralove). 2009. Vol. 52. P. 85-89.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильин Л.А. Радиационные аварии: медицинские последствия и опыт противорадиационной защиты // Атомная энергия. 2002. т. 92. Вып. 2. С. 143-152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il'in L.A. Radiacionnye avarii: medicinskie posledstviya i opyt protivoradiacionnoy zaschity // Atomnaya energiya. 2002. t. 92. Vyp. 2. S. 143-152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митюнин А. Атомный штрафбат. Национальные особенности ликвидации последствий радиационных аварий в СССР и России: [сайт]. URL: http: www. nuclearpolicy.ru/publications/mitunin/mitunin.shtml#1 www. atomsafe.ru/books/AShtrafbat.pdf (дата обращения: 12.05.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mityunin A. Atomnyy shtrafbat. Nacional'nye osobennosti likvidacii posledstviy radiacionnyh avariy v SSSR i Rossii: [sayt]. URL: http: www. nuclearpolicy.ru/publications/mitunin/mitunin.shtml#1 www. atomsafe.ru/books/AShtrafbat.pdf (data obrascheniya: 12.05.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
