<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67971</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FIRE-FIGHTING TACTICS, PHYSICO-CHEMICAL PRINCIPLES OF BURNING  AND EXTINGUISHING PROCESSES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ON THE PROBLEM OF EXTINGUISHING IN RESERVOIRS WITH THE RING-TYPE PROTECTIVE WALL</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О ПРОБЛЕМЕ ТУШЕНИЯ ПОЖАРОВ В РЕЗЕРВУАРАХ С КОЛЬЦЕВОЙ ЗАЩИТНОЙ СТЕНКОЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Демёхин</surname>
       <given-names>Ф В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Demekhin</surname>
       <given-names>F V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1561-2483</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Таранцев</surname>
       <given-names>Александр Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tarantsev</surname>
       <given-names>Alexander A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>t__54@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белов</surname>
       <given-names>Д И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belov</surname>
       <given-names>D I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт проблем транспорта им. Н.С. Соломенко Российской академии  наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Transport systems of the N.S. Solomenko institute of transport problems of the Russian academy of sciences</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Центр управления в кризисных ситуациях МЧС России по Чувашской Республике</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">centre of crisis of management of EMERCOM of Russia of Chuvash Republic</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>75</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67971/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67971/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены возможные сценарии развития аварийных ситуаций в резервуарных парках с крупными резервуарами, имеющими кольцевую защитную стенку (типа «стакан в стакане»), и особенности пожаров в них. Сформулированы некоторые предложения в части проблем тушения пожаров в таких резервуарах</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The possible scenarios for emergency situations in the tank battery with large reservoir with the ring-type protective wall (like «glass in glass»), and specialty of fires in them. Formulated certain proposals with regard to the problems of extinguishing fires in these tanks.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>резервуарные парки</kwd>
    <kwd>нефтепродукт</kwd>
    <kwd>резервуар с кольцевой защитной стенкой</kwd>
    <kwd>пожар</kwd>
    <kwd>тушение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tank battery</kwd>
    <kwd>oil-product</kwd>
    <kwd>reservoir with the ring-type protective wall</kwd>
    <kwd>fire</kwd>
    <kwd>extinguishing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ. URL: http://www.mchs.gov.ru/document/222687 (дата обращения: 11.06.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnicheskiy reglament o trebovaniyah pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 22 iyulya 2008 g. № 123-FZ. URL: http://www.mchs.gov.ru/document/222687 (data obrascheniya: 11.06.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 12.3.047-98. ССБТ. Пожарная безопасность технологических процессов. Общие требования. URL: http://truddoc.narod.ru/gost/gost_R_12.3.047-98.htm (дата обращения: 11.06.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 12.3.047-98. SSBT. Pozharnaya bezopasnost' tehnologicheskih processov. Obschie trebovaniya. URL: http://truddoc.narod.ru/gost/gost_R_12.3.047-98.htm (data obrascheniya: 11.06.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 2.11.03-93. Склады нефти и нефтепродуктов. Противопожарные нормы. URL: http://www.vashdom.ru/snip/21103-93/ (дата обращения: 11.06.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SNiP 2.11.03-93. Sklady nefti i nefteproduktov. Protivopozharnye normy. URL: http://www.vashdom.ru/snip/21103-93/ (data obrascheniya: 11.06.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теребнёв В.В., Подгрушный А.В. Пожарная тактика. Основы тушения пожаров. Екатеринбург: Изд-во «Калан», 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Terebnev V.V., Podgrushnyy A.V. Pozharnaya taktika. Osnovy tusheniya pozharov. Ekaterinburg: Izd-vo «Kalan», 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аварии и катастрофы. Предупреждение и ликвидация последствий. Кн. 1-6 / под. ред. В.А. Котляревского. М.: Изд-во Ассоциации строительных вузов, 1995-2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avarii i katastrofy. Preduprezhdenie i likvidaciya posledstviy. Kn. 1-6 / pod. red. V.A. Kotlyarevskogo. M.: Izd-vo Associacii stroitel'nyh vuzov, 1995-2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения величин пожарного риска на производственных объектах. Приказ министра МЧС России от 10 июля 2009 г. № 404 / Приказы Федеральных Органов власти. 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika opredeleniya velichin pozharnogo riska na proizvodstvennyh ob'ektah. Prikaz ministra MChS Rossii ot 10 iyulya 2009 g. № 404 / Prikazy Federal'nyh Organov vlasti. 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тушение пожаров нефти и нефтепродуктов / А.Ф. Шароварников, В.П. Молчанов, С.С. Воевода [и др.]. М.: Изд-во «Калан», 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tushenie pozharov nefti i nefteproduktov / A.F. Sharovarnikov, V.P. Molchanov, S.S. Voevoda [i dr.]. M.: Izd-vo «Kalan», 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Порядок тушения пожаров подразделениями пожарной охраны: Приказ министра МЧС России от 31 марта 2011 г. № 156.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poryadok tusheniya pozharov podrazdeleniyami pozharnoy ohrany: Prikaz ministra MChS Rossii ot 31 marta 2011 g. № 156.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по действиям подразделений федеральной противопожарной службы при тушении пожаров и проведении аварийно-спасательных работ: письмо ЦРЦ по делам ГО, ЧС и ликвидации последствий стихийных бедствий от 22 июня 2010 г. № 5427-5-1-2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendacii po deystviyam podrazdeleniy federal'noy protivopozharnoy sluzhby pri tushenii pozharov i provedenii avariyno-spasatel'nyh rabot: pis'mo CRC po delam GO, ChS i likvidacii posledstviy stihiynyh bedstviy ot 22 iyunya 2010 g. № 5427-5-1-2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках. М.: ВНИИПО МВД РФ, 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po tusheniyu nefti i nefteproduktov v rezervuarah i rezervuarnyh parkah. M.: VNIIPO MVD RF, 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Повзик Я.С. Справочник руководителя тушения пожара. М.: ЗАО «Спецтехника», 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Povzik Ya.S. Spravochnik rukovoditelya tusheniya pozhara. M.: ZAO «Spectehnika», 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила охраны труда в подразделениях ГПС МЧС России: Приказ министра МЧС России от 31 дек. 2002 г. № 630.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila ohrany truda v podrazdeleniyah GPS MChS Rossii: Prikaz ministra MChS Rossii ot 31 dek. 2002 g. № 630.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Повзик Я.С., Некрасов В.Б., Теребнёв В.В. Пожарная тактика в примерах. М.: Сройиздат, 1992.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Povzik Ya.S., Nekrasov V.B., Terebnev V.V. Pozharnaya taktika v primerah. M.: Sroyizdat, 1992.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
