<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68099</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ТЕОРИИ УПРАВЛЕНИЯ СЛОЖНЫМИ ПРОЦЕССАМИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MATHEMATIC MODELING, COMPUTER TECHNOLOGIES IN THE THEORY OF COMPLEX PROCESSES MANAGEMENT</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ТЕОРИИ УПРАВЛЕНИЯ СЛОЖНЫМИ ПРОЦЕССАМИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">GUARANTEE OF RELIABILITY OF THE SYSTEMS WITH THE AID OF THE CONSTRUCTION OF THE GUARANTEEING ADMINISTRATIONS BEING SIMULATED</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАДЕЖНОСТИ МОДЕЛИРУЕМЫХ СИСТЕМ ПРИ ПОМОЩИ ПОСТРОЕНИЯ ГАРАНТИРУЮЩИХ УПРАВЛЕНИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Макарова</surname>
       <given-names>М В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Makarova</surname>
       <given-names>M V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Петров</surname>
       <given-names>Ю П</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Petrov</surname>
       <given-names>Yu P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg state university of aerospace instrumentation</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg state university</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>51</fpage>
   <lpage>58</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-09-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>09</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-09-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68099/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68099/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследуются объекты, математическими моделями которых являются линейные дифференциальные уравнения с постоянными коэффициентами. На эти объекты действуют возмущающие силы, которые имеют случайный характер. Известны их корреляционные функции и спектральные плотности мощности. Дается алгоритм построения гарантирующего управления, которое обеспечивает надежность рассматриваемых объектов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Are investigated the objects, mathematical models of which are linear differential equations with the constant coefficients. On these objects the perturbing forces, which have random nature, act. Their correlation functions and spectral power densities are known. Is given the algorithm of the constructionof guaranteeing control, which ensures the reliability of the objects in question.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>математическая модель</kwd>
    <kwd>линейные дифференциальные уравнения</kwd>
    <kwd>возмущающая сила</kwd>
    <kwd>случайная функция</kwd>
    <kwd>корреляционная функция</kwd>
    <kwd>спектральная плотность мощности</kwd>
    <kwd>линейный регулятор</kwd>
    <kwd>устойчивость движения</kwd>
    <kwd>оптимальное управление</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>mathematical model</kwd>
    <kwd>linear differential equations</kwd>
    <kwd>perturbing force</kwd>
    <kwd>random function</kwd>
    <kwd>correlation function</kwd>
    <kwd>spectral power density</kwd>
    <kwd>proportional regulator</kwd>
    <kwd>stability of motion</kwd>
    <kwd>optimal control</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петров Ю.П. Синтез оптимальных систем управления при не полностью известных возмущающих силах. Л.: Изд-во ЛГУ, 1987. 289 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov Yu.P. Sintez optimal'nyh sistem upravleniya pri ne polnost'yu izvestnyh vozmuschayuschih silah. L.: Izd-vo LGU, 1987. 289 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петров Ю.П. Оптимизация управляемых систем, испытывающих воздействие ветра и морского волнения. Л.: Судостроение, 1973. 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov Yu.P. Optimizaciya upravlyaemyh sistem, ispytyvayuschih vozdeystvie vetra i morskogo volneniya. L.: Sudostroenie, 1973. 216 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петров Ю.П. Очерки истории теории управления. СПб.: БХВ-Петербург, 2007. 266 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov Yu.P. Ocherki istorii teorii upravleniya. SPb.: BHV-Peterburg, 2007. 266 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Doyle J., Fransis B., Tannenbaum A. Control Theory. New York: Macmillan Publ.Co., 1992. 227 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doyle J., Fransis B., Tannenbaum A. Control Theory. New York: Macmillan Publ.Co., 1992. 227 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Frensis B.A. A Course in H¥ Control Theory. Berlin: Springer Verlag, 1987. 156 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Frensis B.A. A Course in H¥ Control Theory. Berlin: Springer Verlag, 1987. 156 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Барабанов А.Е., Первозванский А.А. Оптимизация по равномерно-частотным показателям (H¥ теория) // Автоматика и телемеханика. 1992. № 9. С. 3-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barabanov A.E., Pervozvanskiy A.A. Optimizaciya po ravnomerno-chastotnym pokazatelyam (H¥ teoriya) // Avtomatika i telemehanika. 1992. № 9. S. 3-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Себряков Г.Г., Семенов А.В. Методы H¥ теории управления // Техническая кибернетика. 1989. № 2. С. 3-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sebryakov G.G., Semenov A.V. Metody H¥ teorii upravleniya // Tehnicheskaya kibernetika. 1989. № 2. S. 3-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веремей Е.И. Линейные системы с обратной связью. СПб.: Лань, 2013. 442 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veremey E.I. Lineynye sistemy s obratnoy svyaz'yu. SPb.: Lan', 2013. 442 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петров Ю.П. Новые главы теории управления и компьютерных вычислений. СПб.: БХВ-Петербург, 2004. 191 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov Yu.P. Novye glavy teorii upravleniya i komp'yuternyh vychisleniy. SPb.: BHV-Peterburg, 2004. 191 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
