<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68383</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫХ И ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ОБЪЕКТОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SAFETY OF CRITICALLY IMPORTANT AND POTENTIALLY DANGEROUS OBJECTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫХ И ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ОБЪЕКТОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">APPLICATION OF TECHNICAL MEANS OF SECURITY CONTROL OF THE TRANSBOUNDARY PASSENGERS FLOWS ON VARIOUS TYPES OF TRANSPORT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Применение технических средств контроля безопасности трансграничных пассажиропотоков на различных видах транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Афонин</surname>
       <given-names>Д Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Afonin</surname>
       <given-names>D N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Афонин</surname>
       <given-names>П Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Afonin</surname>
       <given-names>P N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гамидуллаев</surname>
       <given-names>С. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gamidullaev</surname>
       <given-names>S N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sap5ans@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский им. В.Б. Бобкова филиал Российской таможенной академии</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg branch named after V.B. Bobkov of Russian customs academy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский им. В.Б. Бобкова филиал Российской таможенной академии</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg branch named after V.B. Bobkov of Russian customs academy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">МОО «Петровская академия наук и искусств»</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Petrovskaya Academy of Sciences and Arts</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>184</fpage>
   <lpage>190</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68383/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68383/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются возможности применения рентгеновских сканеров персонального досмотра для выявления лиц, больных туберкулезом, в пограничных пунктах пропуска. Доказано, что данные устройства позволяют заподозрить очаговые и инфильтративные изменения в легких. Авторы предлагают организовать взаимодействие Федеральной таможенной службы и Роспотребнадзора для совместного решения проблемы по охране санитарной территории Российской Федерации в пограничных пунктах пропуска с использованием рентгеновских сканеров персонального досмотра.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the possibility of using X-ray personal human examination scanners to identify terrorists and migrants with tuberculosis in the border checkpoints. It is proved that these devices allow to reveal any type of weapons, drugs and to suspect focal and infiltrative changes in the lungs. The authors propose to organize the interaction of the Federal Customs Service and Federal Service for Consumer Rights Protection for the joint solution of problems of sanitary protection of territory of the Russian Federation in the border checkpoints with using of X-ray personal human examination scanners.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рентгеновские сканеры персонального досмотра человека</kwd>
    <kwd>пограничные пункты пропуска</kwd>
    <kwd>туберкулез</kwd>
    <kwd>мигранты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>X-ray personal human examination scanners</kwd>
    <kwd>border checkpoints</kwd>
    <kwd>tuberculosis</kwd>
    <kwd>migrants</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сводка основных показателей деятельности по миграционной ситуации в Российской Федерации за 2016 год // Министерство внутренних дел Российской Федерации. URL: https://xn--b1aew.xn--p1ai/Deljatelnost/statistics/migracionnaya/item/9266550/ (дата обращения: 12.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svodka osnovnyh pokazateley deyatel'nosti po migracionnoy situacii v Rossiyskoy Federacii za 2016 god // Ministerstvo vnutrennih del Rossiyskoy Federacii. URL: https://xn--b1aew.xn--p1ai/Deljatelnost/statistics/migracionnaya/item/9266550/ (data obrascheniya: 12.03.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Статистические сведения по миграционной ситуации в Российской Федерации за 12 месяцев 2016 года с распределением по странам и регионам // Министерство внутренних дел Российской Федерации. URL: https://мвд.рф/upload/site1/document_news /009/359/228/stat_2016.pdf. (дата обращения: 12.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statisticheskie svedeniya po migracionnoy situacii v Rossiyskoy Federacii za 12 mesyacev 2016 goda s raspredeleniem po stranam i regionam // Ministerstvo vnutrennih del Rossiyskoy Federacii. URL: https://mvd.rf/upload/site1/document_news /009/359/228/stat_2016.pdf. (data obrascheniya: 12.03.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жиляев Р.М., Первозванский В.Б., Медведева И.Н. Совершенствуя законодательство в отношении мигрантов // Миграционное право. 2015. № 2. С. 3-6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhilyaev R.M., Pervozvanskiy V.B., Medvedeva I.N. Sovershenstvuya zakonodatel'stvo v otnoshenii migrantov // Migracionnoe pravo. 2015. № 2. S. 3-6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О проводимой субъектами Российской Федерации работе по профилактике инфекционных болезней среди трудовых мигрантов и повышении ее эффективности: Письмо Роспотребнадзора от 27 февр. 2014 г. № 01/2159-14-32 // Правовая Россия. URL: https:// lawru.info (дата обращения: 12.03.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O provodimoy sub'ektami Rossiyskoy Federacii rabote po profilaktike infekcionnyh bolezney sredi trudovyh migrantov i povyshenii ee effektivnosti: Pis'mo Rospotrebnadzora ot 27 fevr. 2014 g. № 01/2159-14-32 // Pravovaya Rossiya. URL: https:// lawru.info (data obrascheniya: 12.03.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гришанова А.Г., Красинец Е.С. Трудовая миграция и миграционная политика в современном российском обществе // Миграционное право. 2014. № 1. С. 26-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grishanova A.G., Krasinec E.S. Trudovaya migraciya i migracionnaya politika v sovremennom rossiyskom obschestve // Migracionnoe pravo. 2014. № 1. S. 26-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О перечне инфекционных заболеваний, представляющих опасность для окружающих и являющихся основанием для отказа в выдаче либо аннулирования разрешения на временное проживание иностранным гражданам и лицам без гражданства, или вида на жительство, или разрешения на работу в Российской Федерации: Постановление Правительства Рос. Федерации от 2 апр. 2003 г. № 188. Доступ из информ.-правового обеспечения «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O perechne infekcionnyh zabolevaniy, predstavlyayuschih opasnost' dlya okruzhayuschih i yavlyayuschihsya osnovaniem dlya otkaza v vydache libo annulirovaniya razresheniya na vremennoe prozhivanie inostrannym grazhdanam i licam bez grazhdanstva, ili vida na zhitel'stvo, ili razresheniya na rabotu v Rossiyskoy Federacii: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 2 apr. 2003 g. № 188. Dostup iz inform.-pravovogo obespecheniya «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
