<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68455</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LEGAL ASPECTS OF HUMAN AND SOCIETY SECURITY IN EXTREME SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE QUESTION OF THE LEGAL STATUS OF THE VOLUNTARY FIREFIGHTER AND EMPLOYEE OF VOLUNTARY FIRE PROTECTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К ВОПРОСУ О ПРАВОВОМ СТАТУСЕ ДОБРОВОЛЬНОГО ПОЖАРНОГО И РАБОТНИКА ДОБРОВОЛЬНОЙ ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Звенигородская</surname>
       <given-names>Н Ф</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zvenigorodskaya</surname>
       <given-names>N F</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>144</fpage>
   <lpage>149</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68455/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68455/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Анализ доктринальных источников, норм права и правоприменительной практики позволил автору сформулировать различия в правовом статусе добровольного пожарного и работника добровольной пожарной охраны, из чего сделан вывод, что в основе правового регулирования статуса добровольного пожарного и работника добровольной пожарной охраны лежат публичные и частные начала. Предложены изменения специального законодательства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Analysis of doctrinal sources, norms of law and law enforcement practice allowed the author to formulate differences in the legal status of a voluntary firefighter and a voluntary firefighter, which led to the conclusion that the legal regulation of the status of a voluntary firefighter and voluntary fireman is based on public and private principles. Changes to special legislation are proposed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>добровольная пожарная охрана</kwd>
    <kwd>добровольный пожарный</kwd>
    <kwd>работник добровольной пожарной охраны</kwd>
    <kwd>льготы</kwd>
    <kwd>компенсации</kwd>
    <kwd>гарантии</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>voluntary fire protection</kwd>
    <kwd>voluntary firefighter</kwd>
    <kwd>voluntary fireman</kwd>
    <kwd>privileges</kwd>
    <kwd>compensations</kwd>
    <kwd>guarantees</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О добровольной пожарной охране: Федер. закон Рос. Федерации от 6 мая 2011 г. № 100-ФЗ (в ред. от 22 февр. 2017 г.) // Рос. газ. 2011. 11 мая.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dobrovol'noy pozharnoy ohrane: Feder. zakon Ros. Federacii ot 6 maya 2011 g. № 100-FZ (v red. ot 22 fevr. 2017 g.) // Ros. gaz. 2011. 11 maya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Рос. Федерации от 12 дек. 1993 г. // Рос. газ. 1993. 25 дек.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstituciya Ros. Federacii ot 12 dek. 1993 g. // Ros. gaz. 1993. 25 dek.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доктринальный комментарий Конституции Российской Федерации (постатейный) / науч. ред. Ю.И. Скуратов. М.: Статут, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doktrinal'nyy kommentariy Konstitucii Rossiyskoy Federacii (postateynyy) / nauch. red. Yu.I. Skuratov. M.: Statut, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Рос. Федерации (часть первая) от 30 нояб. 1994 г. № 51-ФЗ (в ред. от 29 июля 2017 г. с изм. и доп., вступ. в силу с 6 авг. 2017 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. № 32. Ст. 3 301.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks Ros. Federacii (chast' pervaya) ot 30 noyab. 1994 g. № 51-FZ (v red. ot 29 iyulya 2017 g. s izm. i dop., vstup. v silu s 6 avg. 2017 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. № 32. St. 3 301.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звенигородская Н.Ф. К вопросу о добровольной пожарной охране // Вестник Санкт- Петербургской юридической академии. 2017. № 2 (35). С. 36-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvenigorodskaya N.F. K voprosu o dobrovol'noy pozharnoy ohrane // Vestnik Sankt- Peterburgskoy yuridicheskoy akademii. 2017. № 2 (35). S. 36-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уткин Н.И., Немченко С.Б. О правовом статусе добровольной пожарной охраны и добровольных пожарных // Правовое регулирование деятельности МЧС России по вопросам обеспечения безопасности и ликвидации последствий стихийных бедствий: материалы круглого стола. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2012. С. 135.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Utkin N.I., Nemchenko S.B. O pravovom statuse dobrovol'noy pozharnoy ohrany i dobrovol'nyh pozharnyh // Pravovoe regulirovanie deyatel'nosti MChS Rossii po voprosam obespecheniya bezopasnosti i likvidacii posledstviy stihiynyh bedstviy: materialy kruglogo stola. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2012. S. 135.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трудовой кодекс Рос. Федерации от 30 дек. 2001 г. № 197-ФЗ (в ред. от 29 июля 2017 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2002. № 1. (Ч. 1). Ст. 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trudovoy kodeks Ros. Federacii ot 30 dek. 2001 g. № 197-FZ (v red. ot 29 iyulya 2017 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2002. № 1. (Ch. 1). St. 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звенигородская Н.Ф. Завещание в чрезвычайных обстоятельствах: история, теория, практика // Право, безопасность, чрезвычайные ситуации. 2013. № 2 (19). С. 27-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvenigorodskaya N.F. Zaveschanie v chrezvychaynyh obstoyatel'stvah: istoriya, teoriya, praktika // Pravo, bezopasnost', chrezvychaynye situacii. 2013. № 2 (19). S. 27-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Решение Кингисепского районного суда Ленинградской обл. от 19 мая 2014 г. по гражданскому делу по иску З.А.А. к ООО «НОВАТЭК-Усть-Луга» о признании увольнения незаконным, изменении формулировки увольнения, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reshenie Kingisepskogo rayonnogo suda Leningradskoy obl. ot 19 maya 2014 g. po grazhdanskomu delu po isku Z.A.A. k OOO «NOVATEK-Ust'-Luga» o priznanii uvol'neniya nezakonnym, izmenenii formulirovki uvol'neniya, vzyskanii zarabotnoy platy za vremya vynuzhdennogo progula, kompensacii moral'nogo vreda. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
