<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИРОДНЫЕ И ТЕХНОГЕННЫЕ РИСКИ (ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-7476</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68574</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МОНИТОРИНГ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MONITORING AND FORECASTING OF NATURAL AND MAN-MADE RISKS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МОНИТОРИНГ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FORCES AND MEANS OF THE UNIFIED STATE SYSTEM OF PREVENTION AND EMERGENCY SITUATIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СИЛЫ И СРЕДСТВА ЕДИНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СИСТЕМЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кораев</surname>
       <given-names>К В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koraev</surname>
       <given-names>K V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Горбунов</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gorbunov</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Прыгов</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Prygov</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>10</fpage>
   <lpage>16</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68574/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68574/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Изложены основные положения о единой государственной системе предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, а так же краткая историческая справка о развитии данной системы. Раскрыты основные цели, задачи и мероприятия, проводимые на различных уровнях реагирования в рамках единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайной ситуации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article outlines the main provisions of a unified state system of prevention and liquidation of emergency situations , as well as a brief historical background of the development of this system. Reveals the basic goals, objectives and activities at different levels of response within a single state system of prevention and liquidation of emergency.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государство</kwd>
    <kwd>население</kwd>
    <kwd>чрезвычайная ситуация</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>регион</kwd>
    <kwd>субъект</kwd>
    <kwd>реализация</kwd>
    <kwd>система</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>government</kwd>
    <kwd>population</kwd>
    <kwd>emergency</kwd>
    <kwd>security</kwd>
    <kwd>region</kwd>
    <kwd>subject</kwd>
    <kwd>implementation</kwd>
    <kwd>system</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О долгосрочных перспективах развития системы МЧС России (МЧС-2030): Доклад Министра МЧС России В.А. Пучкова на заседании Экспертного совета МЧС России (от 27 нояб. 2012 г.) // Актуальные интервью / Пресс-центр / ГУ МЧС России по Псковской области. URL: http://60.mchs.gov.ru. (дата обращения: 20.11.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O dolgosrochnyh perspektivah razvitiya sistemy MChS Rossii (MChS-2030): Doklad Ministra MChS Rossii V.A. Puchkova na zasedanii Ekspertnogo soveta MChS Rossii (ot 27 noyab. 2012 g.) // Aktual'nye interv'yu / Press-centr / GU MChS Rossii po Pskovskoy oblasti. URL: http://60.mchs.gov.ru. (data obrascheniya: 20.11.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 68-ФЗ (в ред. от 1 апр. 2012 г.). Доступ из информ.-правового портала «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O zaschite naseleniya i territoriy ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 68-FZ (v red. ot 1 apr. 2012 g.). Dostup iz inform.-pravovogo portala «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Защита населения и территорий от чрезвычайных ситуаций, обеспечение пожарной безопасности и безопасности людей на водных объектах: Гос. программа от 3 апр. 2013 г. № 513-р. Доступ из информ.-правового портала «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaschita naseleniya i territoriy ot chrezvychaynyh situaciy, obespechenie pozharnoy bezopasnosti i bezopasnosti lyudey na vodnyh ob'ektah: Gos. programma ot 3 apr. 2013 g. № 513-r. Dostup iz inform.-pravovogo portala «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей: Федер. закон Рос. Федерации от 22 авг. 1995 г. № 151-ФЗ // МЧС России. URL: http://www.gov.ru/upload/site1/151.rtf (дата обращения: 23.11.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob avariyno-spasatel'nyh sluzhbah i statuse spasateley: Feder. zakon Ros. Federacii ot 22 avg. 1995 g. № 151-FZ // MChS Rossii. URL: http://www.gov.ru/upload/site1/151.rtf (data obrascheniya: 23.11.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О единой государственной системе предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций: Постановление Правительства Рос. Федерации от 30 дек. 2003 г. № 794. Доступ из информ.-правового портала «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O edinoy gosudarstvennoy sisteme preduprezhdeniya i likvidacii chrezvychaynyh situaciy: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 30 dek. 2003 g. № 794. Dostup iz inform.-pravovogo portala «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
