<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИРОДНЫЕ И ТЕХНОГЕННЫЕ РИСКИ (ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-7476</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68690</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МОНИТОРИНГ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MONITORING AND FORECASTING OF NATURAL AND MAN-MADE RISKS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МОНИТОРИНГ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">EMERGENCY SITUATIONS CAUSED BY ACCIDENTS ON THE NUCLEAR POWER PLANT. OPTIMIZATION OF THE ADMINISTRATIVE DECISION WHEN CARRYING OUT THE WRECKING</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ, ВЫЗВАННЫЕ АВАРИЯМИ НА АТОМНЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯХ. ОПТИМИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНЧЕСКОГО РЕШЕНИЯ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ АВРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ РАБОТ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сидорин</surname>
       <given-names>А И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sidorin</surname>
       <given-names>A I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Заборский</surname>
       <given-names>Б В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zaborsky</surname>
       <given-names>B V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2016</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>21</fpage>
   <lpage>26</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-06-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-06-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68690/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68690/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Разработана методика оценки радиационной обстановки, позволяющая обосновать управленческие решения для определения состава и технического оснащения аварийно-спасательных групп. Задача решается путем анализа статистических данных и построения адекватной математической модели. В качестве объекта исследования выступает Ленинградская атомная электростанция, расположенная в г. Сосновый Бор.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In work the technique of an assessment of a radiation situation allowing to prove administrative decisions for definition of structure and hardware of rescue groups is developed. The problem is solved by the analysis of statistical data and creation of adequate mathematical model. Quantitative values of indicators of efficiency are received. The Leningrad nuclear power plant located in Sosnovy Bor acts as object of research.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Ленинградская атомная электростанция</kwd>
    <kwd>радиационная обстановка</kwd>
    <kwd>радиационно-опасный объект</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Leningrad nuclear power plant</kwd>
    <kwd>radiation situation</kwd>
    <kwd>radiation-hazardous object</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Атомные электростанции России // РОСЭНЕРГОАТОМ. URL: http:// www.rosenergoatom.ru/stations_projects/ russian_nuclear/ (дата обращения: 17.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Atomnye elektrostancii Rossii // ROSENERGOATOM. URL: http:// www.rosenergoatom.ru/stations_projects/ russian_nuclear/ (data obrascheniya: 17.12.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубев Б.П. Дозиметрия и защита от ионизирующих излучений. М., 1986.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubev B.P. Dozimetriya i zaschita ot ioniziruyuschih izlucheniy. M., 1986.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Защита от оружия массового поражения / А.Н. Калитаев [и др.]. М., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaschita ot oruzhiya massovogo porazheniya / A.N. Kalitaev [i dr.]. M., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Статистика городов России. URL: http://www.atlas-yakutia.ru/weather/spravochnik/ wdsp/climate_sprav-wdsp_ 2289702910.php/ (дата обращения 17.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statistika gorodov Rossii. URL: http://www.atlas-yakutia.ru/weather/spravochnik/ wdsp/climate_sprav-wdsp_ 2289702910.php/ (data obrascheniya 17.12.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О радиационной безопасности населения: Федер. закон Рос. Федерации от 9 янв. 1996 г. № 3. Доступ из информ.-правового портала «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O radiacionnoy bezopasnosti naseleniya: Feder. zakon Ros. Federacii ot 9 yanv. 1996 g. № 3. Dostup iz inform.-pravovogo portala «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мастрюков Б.С. Опасные ситуации техногенного характера и защита от них: учеб. М.: Изд. центр «Академия», 2009. 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mastryukov B.S. Opasnye situacii tehnogennogo haraktera i zaschita ot nih: ucheb. M.: Izd. centr «Akademiya», 2009. 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
