<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">85166</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/2074-1626-2024-2-46-53</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ (ГОСУДАРСТВЕННО-ПРАВОВЫЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LAW (STATE-LEGAL) SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ (ГОСУДАРСТВЕННО-ПРАВОВЫЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">LEGAL REGULATION OF RESCUE OF PEOPLE ON WATER BODIES IN THE ARCTIC ZONE (THE ROUND TABLE REVIEW)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ СПАСАНИЯ ЛЮДЕЙ НА ВОДНЫХ ОБЪЕКТАХ В АРКТИЧЕСКОЙ ЗОНЕ (ОБЗОР МАТЕРИАЛОВ «КРУГЛОГО СТОЛА»)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9785-6419</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Немченко</surname>
       <given-names>Станислав Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nemchenko</surname>
       <given-names>Stanislav B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nemchenko-st@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4880-8183</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смирнова</surname>
       <given-names>Анна Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smirnova</surname>
       <given-names>Anna A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>smirnovaanna@igps.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат исторических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of historical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-05T20:23:14+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-05T20:23:14+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2024</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>46</fpage>
   <lpage>53</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>05</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>05</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/85166/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/85166/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обзор освещает тезисы выступлений круглого стола «Правовое регулирование спасания людей на водных объектах в Арктической зоне», проведенного 7 февраля 2024 г. на базе ФГКУ Арктический спасательный учебно-научный центр «Вытегра» (Вологодская область, Вытегорский район, деревня Устье) в рамках Международной научно-практической конференции «Русский лед – 2024». Были представлены 10 научных и образовательных организаций, более 50 участников. В обзоре освещаются проблемы и перспективы законодательства Российской Федерации в сфере поиска и спасания людей на водных объектах Арктического бассейна; проблемы межведомственного взаимодействия в развитии системы обеспечения поиска и спасания людей на море в Арктической зоне: исторический опыт проведения морских аварийно-спасательных операций в Арктике и др.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The review highlights the abstracts of the round table «Legal regulation of human rescue on water bodies in the Arctic zone», held on February 7, 2024 at the Federal state budgetary institution Arctic rescue educational and scientific center «Vytegra» (Vologda region, Vytegorsky district, Ustye village) within the framework of the International Scientific and practical conference «Russian ice – 2024». 10 scientific and educational organizations, more than 50 participants were represented. The review highlights the problems and prospects of the legislation of the Russian Federation in the field of search and rescue of people in the waters of the Arctic basin; problems of interdepartmental cooperation in the development of a system for providing search and rescue of people at sea in the Arctic zone: historical experience of conducting marine rescue operations in the Arctic, etc.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Арктика</kwd>
    <kwd>Арктическая зона Российской Федерации</kwd>
    <kwd>аварийно-спасательные работы в Арктике</kwd>
    <kwd>законодательство о чрезвычайных ситуациях</kwd>
    <kwd>спасание людей на водных объектах в Арктике</kwd>
    <kwd>Арктическое законодательство</kwd>
    <kwd>Северный морской путь</kwd>
    <kwd>Советская Арктика</kwd>
    <kwd>спасательные операции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Arctic</kwd>
    <kwd>Arctic zone of the Russian Federation</kwd>
    <kwd>emergency rescue operations in the Arctic</kwd>
    <kwd>legislation on emergency situations</kwd>
    <kwd>rescue of people on water bodies in the Arctic</kwd>
    <kwd>Arctic legislation</kwd>
    <kwd>Northern sea route</kwd>
    <kwd>Soviet Arctic</kwd>
    <kwd>rescue operations</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев В.И. Международная конвенция по поиску и спасанию на море (САР-79) // Действия экипажей судов в экстремальных ситуациях и особых условиях плавания. Спасание на море. М.: МОРКНИГА, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev V.I. Mezhdunarodnaya konvenciya po poisku i spasaniyu na more (SAR-79) // Dejstviya ekipazhej sudov v ekstremal'nyh situaciyah i osobyh usloviyah plavaniya. Spasanie na more. M.: MORKNIGA, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение о сотрудничестве в авиационном и морском поиске и спасании в Арктике // Бюллетень международных договоров. 2013. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soglashenie o sotrudnichestve v aviacionnom i morskom poiske i spasanii v Arktike // Byulleten' mezhdunarodnyh dogovorov. 2013. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев В.И. Руководство по международному авиационному и морскому поиску и спасению (МАМПС) // Действия экипажей судов в экстремальных ситуациях и особых условиях плавания. Спасание на море. М.: МОРКНИГА, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev V.I. Rukovodstvo po mezhdunarodnomu aviacionnomu i morskomu poisku i spaseniyu (MAMPS) // Dejstviya ekipazhej sudov v ekstremal'nyh situaciyah i osobyh usloviyah plavaniya. Spasanie na more. M.: MORKNIGA, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наши подводники // Северный комсомолец. 1939. 12 янв. (№ 6). С. 4. URL: https://ekb.aonb.ru/index.php?id=4592 (дата обращения: 06.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nashi podvodniki // Severnyj komsomolec. 1939. 12 yanv. (№ 6). S. 4. URL: https://ekb.aonb.ru/index.php?id=4592 (data obrashcheniya: 06.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Евменов Н.А. Спасатели ВМФ России. К 100-летию Экспедиции подводных работ особого назначения. URL: http://history.milportal.ru/spasateli-vmf-rossii-k-100-letiyu-ekspedicii-podvodnyx-rabot-osobogo-naznacheniya/ (дата обращения: 06.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evmenov N.A. Spasateli VMF Rossii. K 100-letiyu Ekspedicii podvodnyh rabot osobogo naznacheniya. URL: http://history.milportal.ru/spasateli-vmf-rossii-k-100-letiyu-ekspedicii-podvodnyx-rabot-osobogo-naznacheniya/ (data obrashcheniya: 06.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлова В. Помним, чтим, приумножаем традиции ЭПРОНа и подводных сил. URL: https://www.sevastopol.kp.ru/daily/27407.5/4604466/ (дата обращения: 06.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlova V. Pomnim, chtim, priumnozhaem tradicii EPRONa i podvodnyh sil. URL: https://www.sevastopol.kp.ru/daily/27407.5/4604466/ (data obrashcheniya: 06.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О награждении работников ЭПРОНа за спасение ледокола «Малыгин» и подъем ледокола «Садко». 17 июля 1934 г. URL: https://docs.historyrussia.org/ru/nodes/400218#mode/inspect/page/1/zoom/4 (дата обращения: 06.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O nagrazhdenii rabotnikov EPRONa za spasenie ledokola «Malygin» i pod&quot;em ledokola «Sadko». 17 iyulya 1934 g. URL: https://docs.historyrussia.org/ru/nodes/400218#mode/inspect/page/1/zoom/4 (data obrashcheniya: 06.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
