<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">106355</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/2074-1626-2025-3-64-77</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ (ГОСУДАРСТВЕННО-ПРАВОВЫЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LAW (STATE-LEGAL) SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ (ГОСУДАРСТВЕННО-ПРАВОВЫЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COOPERATION BETWEEN THE RUSSIAN FEDERATION AND THE REPUBLIC  OF TUNISIA IN THE FIELD OF EMERGENCY MANAGEMENT AND RESPONSE  TO CRISES AND NATURAL DISASTERS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СОТРУДНИЧЕСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ  И ТУНИССКОЙ РЕСПУБЛИКИ В ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМИ СИТУАЦИЯМИ И РЕАГИРОВАНИЯ  НА КРИЗИСЫ И СТИХИЙНЫЕ БЕДСТВИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мун</surname>
       <given-names>Дмитрий Вадимович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mun</surname>
       <given-names>Dmitry V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dima.mun2013@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Морозова</surname>
       <given-names>Оксана Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Morozova</surname>
       <given-names>Oksana A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>oxana_morozova@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Агентство «Эмерком»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Agency «Emercom»</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ВНИИ ГОЧС (ФЦ) МЧС России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">VNII GOChS (FC) of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ВНИИ ГОЧС (ФЦ)</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">VNII GOChS (FC)</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>64</fpage>
   <lpage>77</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-05-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/106355/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/106355/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлена информация о становлении сотрудничества между Агентством по обеспечению и координации российского участия в международных гуманитарных операциях «Эмерком» МЧС России, ВНИИ ГОЧС (ФЦ) и Национальным управлением гражданской обороны Министерства внутренних дел Туниса по линии Международной организации гражданской обороны. Приведена информация о количестве и динамике стихийных бедствий и катастроф, произошедших на территории Тунисской Республики за последние 75 лет. Представлена информация о прошедшем 18–20 февраля 2025 г. научном симпозиуме по управлению чрезвычайными ситуациями и ликвидации последствий стихийных бедствий, а также об участии Агентства «Эмерком» и ВНИИ ГОЧС (ФЦ) в научном симпозиуме и о перспективах сложившегося взаимодействия.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article provides information on the development of cooperation between the Agency «Emercom» and VNII GOCHS (FC) with the National directorate of civil defense of the Ministry of internal affairs of Tunisia through the International Civil Defense Organization. Information is provided on the number and dynamics of natural disasters and catastrophes that have occurred on the territory &#13;
of the Tunisian Republic over the past 75 years. Information is provided on the scientific symposium on emergency management and disaster management, which took place on February 18–20, 2025, and also about the participation of the Agency «Emercom» and the VNII GOCHS (FC) in the scientific symposium and about the prospects for the existing cooperation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Агентство «Эмерком»</kwd>
    <kwd>Арабский университет наук о безопасности  им. Принца Наифа</kwd>
    <kwd>ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ)</kwd>
    <kwd>МЧС России</kwd>
    <kwd>международное сотрудничество</kwd>
    <kwd>стихийные бедствия</kwd>
    <kwd>чрезвычайные ситуации</kwd>
    <kwd>гражданская оборона</kwd>
    <kwd>МОГО</kwd>
    <kwd>Тунисская Республика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Agency «Emercom»</kwd>
    <kwd>The Prince Naif Arab University of security sciences</kwd>
    <kwd>VNII GOChS (FC)</kwd>
    <kwd>Emercom of Russia</kwd>
    <kwd>natural disaster</kwd>
    <kwd>international cooperation</kwd>
    <kwd>emergencies</kwd>
    <kwd>civil defense</kwd>
    <kwd>ICDO</kwd>
    <kwd>Tunisian Republic</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российско-тунисские отношения. URL: https://www.mid.ru/ru/maps/tn/1701562/ (дата обращения: 24.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossijsko-tunisskie otnosheniya. URL: https://www.mid.ru/ru/maps/tn/1701562/ (data obrashcheniya: 24.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рабочий визит Генерального секретаря МОГО в Тунис (14-18 февраля 2023 г.). URL: https://icdo.org/ru/novosti/novost.html?idd=86 (дата обращения: 17.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rabochij vizit General'nogo sekretarya MOGO v Tunis (14-18 fevralya 2023 g.). URL: https://icdo.org/ru/novosti/novost.html?idd=86 (data obrashcheniya: 17.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция государственной политики Российской Федерации в сфере содействия международному развитию (утв. Указом Президента Рос. Федерации от 20 апр. 2014 г. № 259 (в ред. от 13 марта 2023 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepciya gosudarstvennoj politiki Rossijskoj Federacii v sfere sodejstviya mezhdunarodnomu razvitiyu (utv. Ukazom Prezidenta Ros. Federacii ot 20 apr. 2014 g. № 259 (v red. ot 13 marta 2023 g.). Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международная база данных о чрезвычайных ситуациях EM-DAT, CRED / UCLouvain, Brussels, Belgium. URL: https://doc.emdat.be/docs/data-structure-and-content/emdat-public-table/ (дата обращения: 15.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnaya baza dannyh o chrezvychajnyh situaciyah EM-DAT, CRED / UCLouvain, Brussels, Belgium. URL: https://doc.emdat.be/docs/data-structure-and-content/emdat-public-table/ (data obrashcheniya: 15.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вострикова А.А., Морозова О.А. Мировые интеграционные процессы в области статистического учета катастроф и стихийных бедствий // Технологии гражданской безопасности. 2021. Т. 18. Спецвыпуск. С. 185–192. DOI: 10.54234/CST.19968493.2021.18.S.25.185. EDN MUXQMI.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vostrikova A.A., Morozova O.A. Mirovye integracionnye processy v oblasti statisticheskogo ucheta katastrof i stihijnyh bedstvij // Tekhnologii grazhdanskoj bezopasnosti. 2021. T. 18. Specvypusk. S. 185–192. DOI: 10.54234/CST.19968493.2021.18.S.25.185. EDN MUXQMI.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозова О.А. Вклад Российской Федерации в развитие международного сотрудничества в области мирового статистического учета катастроф и стихийных бедствий и их последствий // Россия в ХХI веке в условиях глобальных вызовов: проблемы управления рисками и обеспечения безопасности социально-экономических и социально-политических систем и природно-техногенных комплексов: сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. Вып. 1. М.: Гос. ун-т управления, 2022. С. 241–244. EDN VENDYA.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova O.A. Vklad Rossijskoj Federacii v razvitie mezhdunarodnogo sotrudnichestva v oblasti mirovogo statisticheskogo ucheta katastrof i stihijnyh bedstvij i ih posledstvij // Rossiya v HKHI veke v usloviyah global'nyh vyzovov: problemy upravleniya riskami i obespecheniya bezopasnosti social'no-ekonomicheskih i social'no-politicheskih sistem i prirodno-tekhnogennyh kompleksov: sb. materialov Vseros. nauch.-prakt. konf. Vyp. 1. M.: Gos. un-t upravleniya, 2022. S. 241–244. EDN VENDYA.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вострикова А.А., Морозова О.А. Усовершенствование международной базы данных EM-DAT для корректного статистического учета катастроф и стихийных бедствий на примере Российской Федерации // Технологии гражданской безопасности. 2022. Т. 19. № 1 (71). С. 87–94. DOI: 10.54234/CST.19968493.2022.19.1.71.18.87. EDN AQHLFD.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vostrikova A.A., Morozova O.A. Usovershenstvovanie mezhdunarodnoj bazy dannyh EM-DAT dlya korrektnogo statisticheskogo ucheta katastrof i stihijnyh bedstvij na primere Rossijskoj Federacii // Tekhnologii grazhdanskoj bezopasnosti. 2022. T. 19. № 1 (71). S. 87–94. DOI: 10.54234/CST.19968493.2022.19.1.71.18.87. EDN AQHLFD.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тунисские спасатели повышают квалификацию в России. URL: https://mchs.gov.ru/deyatelnost/press-centr/novosti/1423906 (дата обращения: 17.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tunisskie spasateli povyshayut kvalifikaciyu v Rossii. URL: https://mchs.gov.ru/deyatelnost/press-centr/novosti/1423906 (data obrashcheniya: 17.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В Академии завершился учебный курс для представителей стран-членов МОГО. URL: https://academygps.ru/news/2802/?sphrase_id=21784 (дата обращения: 17.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Akademii zavershilsya uchebnyj kurs dlya predstavitelej stran-chlenov MOGO. URL: https://academygps.ru/news/2802/?sphrase_id=21784 (data obrashcheniya: 17.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В Тунисе начался Научный симпозиум по управлению чрезвычайными ситуациями и ликвидации последствий стихийных бедствий. URL: https://icdo.org/ru/novosti/novost.html?idd=135 (дата обращения: 17.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Tunise nachalsya Nauchnyj simpozium po upravleniyu chrezvychajnymi situaciyami i likvidacii posledstvij stihijnyh bedstvij. URL: https://icdo.org/ru/novosti/novost.html?idd=135 (data obrashcheniya: 17.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мероприятия в Тунисе под эгидой Лиги арабских государств на базе МВД Тунисской Республики стали основной темой для деловой программы научно-технического симпозиума. URL: https://www.vniigochs.ru/news/1068/ (дата обращения: 24.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meropriyatiya v Tunise pod egidoj Ligi arabskih gosudarstv na baze MVD Tunisskoj Respubliki stali osnovnoj temoj dlya delovoj programmy nauchno-tekhnicheskogo simpoziuma. URL: https://www.vniigochs.ru/news/1068/ (data obrashcheniya: 24.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Итоги Научно-технического симпозиума по управлению чрезвычайными ситуациями в Тунисе. URL: https://www.vniigochs.ru/news/1070/ (дата обращения: 24.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Itogi Nauchno-tekhnicheskogo simpoziuma po upravleniyu chrezvychajnymi situaciyami v Tunise. URL: https://www.vniigochs.ru/news/1070/ (data obrashcheniya: 24.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мун Д.В., Попета В.В., Смолков П.Е. От «Титаника» до… Алгоритмы грядущих катастроф. М. – Берлин: Директ-Медиа, 2017. 394 с. ISBN 978-5-4475-9365-0. EDN YMKQLQ.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mun D.V., Popeta V.V., Smolkov P.E. Ot «Titanika» do… Algoritmy gryadushchih katastrof. M. – Berlin: Direkt-Media, 2017. 394 s. ISBN 978-5-4475-9365-0. EDN YMKQLQ.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мун Д.В., Попета В.В. Предупреждение техногенных катастроф. Кн. 1. М. – Берлин: ООО «Директ-Медиа», 2022. 288 с. ISBN 978-5-4499-2695-1. EDN VQTJHB.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mun D.V., Popeta V.V. Preduprezhdenie tekhnogennyh katastrof. Kn. 1. M. – Berlin: OOO «Direkt-Media», 2022. 288 s. ISBN 978-5-4499-2695-1. EDN VQTJHB.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мун Д.В., Попета В.В. Предупреждение техногенных катастроф. М. – Берлин: ООО «Директ-Медиа», 2024. 212 с. ISBN 978-5-4499-4352-1. DOI: 10.23681/712782. EDN FJWNDI.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mun D.V., Popeta V.V. Preduprezhdenie tekhnogennyh katastrof. M. – Berlin: OOO «Direkt-Media», 2024. 212 s. ISBN 978-5-4499-4352-1. DOI: 10.23681/712782. EDN FJWNDI.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мун Д.В., Попета В.В. Предупреждение техногенных катастроф. М. – Берлин: ООО «Директ-Медиа», 2023. 200 с. ISBN 978-5-4499-2799-6. EDN BSISLB.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mun D.V., Popeta V.V. Preduprezhdenie tekhnogennyh katastrof. M. – Berlin: OOO «Direkt-Media», 2023. 200 s. ISBN 978-5-4499-2799-6. EDN BSISLB.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Научно-технический симпозиум в Тунисе: важные шаги в управлении чрезвычайными ситуациями. URL: https://www.vniigochs.ru/news/1067/ (дата обращения: 24.03.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nauchno-tekhnicheskij simpozium v Tunise: vazhnye shagi v upravlenii chrezvychajnymi situaciyami. URL: https://www.vniigochs.ru/news/1067/ (data obrashcheniya: 24.03.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозова О.А., Мун Д.В. Сотрудничество Агентства «Эмерком» и ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ) с Арабским университетом наук о безопасности имени Принца Наифа // Технологии гражданской безопасности. 2024. Т. 21. № 3 (81). С. 122–128. EDN IEXVNW.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova O.A., Mun D.V. Sotrudnichestvo Agentstva «Emerkom» i FGBU VNII GOCHS (FC) s Arabskim universitetom nauk o bezopasnosti imeni Princa Naifa // Tekhnologii grazhdanskoj bezopasnosti. 2024. T. 21. № 3 (81). S. 122–128. EDN IEXVNW.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мун Д.В., Лапин Р.П. Международное сотрудничество в области защиты гражданского населения, имущества и окружающей среды от стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций // Технологии гражданской безопасности. 2025. Т. 22. № 1 (83). С. 100–105. EDN WXFTSA.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mun D.V., Lapin R.P. Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo v oblasti zashchity grazhdanskogo naseleniya, imushchestva i okruzhayushchej sredy ot stihijnyh bedstvij i drugih chrezvychajnyh situacij // Tekhnologii grazhdanskoj bezopasnosti. 2025. T. 22. № 1 (83). S. 100–105. EDN WXFTSA.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
