<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИРОДНЫЕ И ТЕХНОГЕННЫЕ РИСКИ (ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-7476</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">106783</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/2307-7476-2025-3-45-54</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ИНЖЕНЕРНОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ENGINEERING AND INFORMATION SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ИНЖЕНЕРНОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">METHODS FOR ASSESSING ECONOMIC DAMAGE FROM MAN-MADE AND NATURAL EMERGENCIES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МЕТОДЫ ОЦЕНКИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО УЩЕРБА ОТ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ ТЕХНОГЕННОГО  И ПРИРОДНОГО ХАРАКТЕРА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5350-6556</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волокобинский</surname>
       <given-names>Михаил Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volokobinskiy</surname>
       <given-names>Mihail Y.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>volokobin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Выходцев</surname>
       <given-names>Сергей Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vykhodtsev</surname>
       <given-names>Sergej Al.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vykhodtsev.sa@51.mchs.gov.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий имени Героя Российской Федерации генерала армии Е.Н. Зиничева</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg University of State Fire Service of Emercom of Russia</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Peterburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Peterburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>45</fpage>
   <lpage>54</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>07</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/106783/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/106783/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматривается учет экономических издержек, возникающих от чрезвычайных ситуаций, их ликвидации и преодоления последствий различного характера, в том числе в длительном периоде, причем не только по непосредственно пострадавшим субъектам экономической деятельности, но и по всем их контрагентам. Сделаны предложения по увеличению эффективности этой процедуры, что позволит усовершенствовать процедуру ликвидации возникшей чрезвычайной ситуации и преодоления ее последствий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper examines the accounting of economic costs arising from emergencies, their response, and the overcoming of various consequences, including over the long term, not only for directly affected economic entities but also for all their counterparties. Proposals are made to improve the effectiveness of this procedure, thereby streamlining the response to emergencies and overcoming their consequences.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>чрезвычайная ситуация</kwd>
    <kwd>оценка ущерба</kwd>
    <kwd>преодоление последствий</kwd>
    <kwd>расчет показателей</kwd>
    <kwd>модели и прогнозы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>emergency</kwd>
    <kwd>damage assessment</kwd>
    <kwd>disaster management</kwd>
    <kwd>calculation of indicators</kwd>
    <kwd>models and forecasts</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МЧС России. Государственные доклады о состоянии защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций в Российской Федерации за 2014–2023 годы. М.: МЧС России.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MChS Rossii. Gosudarstvennye doklady o sostoyanii zaschity naseleniya i territoriy ot chrezvychaynyh situaciy v Rossiyskoy Federacii za 2014–2023 gody. M.: MChS Rossii.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ступина М.В. Анализ статистических данных о чрезвычайных ситуациях, произошедших на территории Российской Федерации за последние 10 лет // Молодой ученый. 2024. № 51 (550). С. 680–681.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stupina M.V. Analiz statisticheskih dannyh o chrezvychaynyh situaciyah, proizoshedshih na territorii Rossiyskoy Federacii za poslednie 10 let // Molodoy uchenyy. 2024. № 51 (550). S. 680–681.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Возможные ЧС природного характера в СПб и Ленинградской области. URL: https://spbinfo24.ru/vozmozhnye-chs-prirodnogo-haraktera-v-spb-iSpbInfo24 (дата обращения: 18.05.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vozmozhnye ChS prirodnogo haraktera v SPb i Leningradskoy oblasti. URL: https://spbinfo24.ru/vozmozhnye-chs-prirodnogo-haraktera-v-spb-iSpbInfo24 (data obrascheniya: 18.05.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кипкеева А.М., Алиев О.И. Управление экономическими рисками. М.: Юрайт, 2025. 137 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kipkeeva A.M., Aliev O.I. Upravlenie ekonomicheskimi riskami. M.: Yurayt, 2025. 137 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виляев С.А. Основополагающие элементы внедрения в организацию системы менеджмента рисками // Качество. Инновации. Образование. 2020. № 3. С. 14–19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vilyaev S.A. Osnovopolagayuschie elementy vnedreniya v organizaciyu sistemy menedzhmenta riskami // Kachestvo. Innovacii. Obrazovanie. 2020. № 3. S. 14–19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бадюков В.Ф. Восприятие риска и энтропия риска в системе риск-менеджмента // Управление риском. 2019. № 2. С. 53–58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Badyukov V.F. Vospriyatie riska i entropiya riska v sisteme risk-menedzhmenta // Upravlenie riskom. 2019. № 2. S. 53–58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Makinen G. Economic effects of 9/11: A retrospective assessment // Diane Publishing. 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makinen G. Economic effects of 9/11: A retrospective assessment // Diane Publishing. 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hubbard R. G., Deal B., Hess P. The economic effects of federal participation in terrorism risk // Risk Management and Insurance Review. 2005. Т. 8. № 2. P. 177–209.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hubbard R. G., Deal B., Hess P. The economic effects of federal participation in terrorism risk // Risk Management and Insurance Review. 2005. T. 8. № 2. P. 177–209.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Betbeze J.P. L’apres 11 septembre. Quelques implications possible sur l’economie // Ibid. P. 42–43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Betbeze J.P. L’apres 11 septembre. Quelques implications possible sur l’economie // Ibid. P. 42–43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Marples D.R. Chernobyl: a Reassessment // Eurasian Geography and Economics. Vol. 45. Iss. 8. 2004. P. 588–607.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marples D.R. Chernobyl: a Reassessment // Eurasian Geography and Economics. Vol. 45. Iss. 8. 2004. P. 588–607.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черничко Б.И. Уроки и выводы из аварии на Чернобыльской АЭС // Стратегия гражданской защиты: проблемы и исследования. 2012. № 1. C. 532–541.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernichko B.I. Uroki i vyvody iz avarii na Chernobylskoy AES // Strategiya grazhdanskoy zaschity: problemy i issledovaniya. 2012. № 1. C. 532–541.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пекарская О.А., Лукьянов А.Г. Методика расчета зоны чрезвычайной ситуации при затоплении // Природные и техногенные риски (физико-математические и прикладные аспекты). 2022. № 1 (41). С. 13–19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pekarskaya O.A., Lukyanov A.G. Metodika rascheta zony chrezvychaynoy situacii pri zatoplenii // Prirodnye i tehnogennye riski (fiziko-matematicheskie i prikladnye aspekty). 2022. № 1 (41). S. 13–19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрович С., Суйц В. Методология применения современных информационных технологий в экономическом анализе рисков организации // Экономический анализ: теория и практика. 2020. Т. 19. Вып. 2. С. 268–285.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrovich S., Suyc V. Metodologiya primeneniya sovremennyh informacionnyh tehnologiy v ekonomicheskom analize riskov organizacii // Ekonomicheskiy analiz: teoriya i praktika. 2020. T. 19. Vyp. 2. S. 268–285.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пищалкина И.Ю., Сулоева С.Б. Современные методы и модели системы риск-менеджмента с учетом специфики промышленных предприятий // Организатор производства. 2020. № 4. С. 69–79.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pischalkina I.Yu., Suloeva S.B. Sovremennye metody i modeli sistemy risk-menedzhmenta s uchetom specifiki promyshlennyh predpriyatiy // Organizator proizvodstva. 2020. № 4. S. 69–79.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
