<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИРОДНЫЕ И ТЕХНОГЕННЫЕ РИСКИ (ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-7476</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">131526</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/2304-0130-2026-2-90-99</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ИНЖЕНЕРНОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ENGINEERING AND INFORMATION SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ИНЖЕНЕРНОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">APPLICATION OF THE HIERARCHY ANALYSIS METHOD TO ASSESS THE RISK OF A TECHNOGENIC EMERGENCY IN A REGION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДА АНАЛИЗА ИЕРАРХИЙ К ОЦЕНКЕ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ ТЕХНОГЕННОГО ХАРАКТЕРА В РЕГИОНЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5350-6556</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волокобинский</surname>
       <given-names>Михаил Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volokobinskiy</surname>
       <given-names>Mihail Y.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>volokobin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пекарская</surname>
       <given-names>Ольга Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pekarskaya</surname>
       <given-names>Olga A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pekarskaya.olga@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Котюков</surname>
       <given-names>Михаил Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kotyukov</surname>
       <given-names>Mikhail V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Peterburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный открытый институт</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Национальный открытый институт</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный открытый институт</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Open Institute</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2026</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>90</fpage>
   <lpage>99</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-05-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>05</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/131526/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/131526/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Сегодня изменения геофизической среды, в которую «встроена» техническая среда, повышают риск возникновения техногенных аварий, потому что возникает синергетический эффект взаимодействия этих сред. Поэтому очень важными являются научно обоснованные подходы к моделированию и прогнозированию аварий &#13;
и чрезвычайных ситуаций, а также оценки степени риска их возникновения на определенных территориях.&#13;
В статье показано применение метода анализа иерархий для эффективного ранжирования шести важнейших критериев (факторов) техногенной опасности, выделенных экспертами по степени их значимости.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Today, changes in the geophysical environment, which includes the technical environment, increase the risk of natural and man-made accidents, because there is a synergistic effect of interaction between these environments. Therefore, it is very important to use scientifically based approaches to modeling and forecasting accidents and emergencies, as well as to assess the risk of their occurrence in certain territories. &#13;
The analysis of risks and sources of man-made hazards was carried out, taking into account the influence of territorial factors. The article demonstrates the application of the analysis of hierarchies method for effectively ranking six most important criteria of man-made hazards in terms of their significance.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>факторы техногенных опасностей</kwd>
    <kwd>техногенные чрезвычайные ситуации</kwd>
    <kwd>оценка рисков</kwd>
    <kwd>метод анализа иерархий</kwd>
    <kwd>вектор приоритетов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>factors of man-made hazards</kwd>
    <kwd>man-made emergencies</kwd>
    <kwd>risk assessment</kwd>
    <kwd>hierarchy analysis method</kwd>
    <kwd>and priority vector</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кожар В.В., Скращук Н.Д. Промышленный симбиоз: классификация и опыт для Беларуси. Ключевые позиции и точки развития экономики и промышленности: наука и практика. // Липецк: Липецкий государственный технический университетю. 2022. С. 226–230.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozhar V.V., Skrashchuk N.D. Promyshlennyj simbioz: klassifikaciya i opyt dlya Belarusi. Klyuchevye pozicii i tochki razvitiya ekonomiki i promyshlennosti: nauka i praktika. // Lipeck: Lipeckij gosudarstvennyj tekhnicheskij universitetyu. 2022. S. 226–230.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каранина Е.В., Картавых К.Е. Экологические аспекты устойчивого развития региона // Проблемы анализа риска. 2023. Т. 20. №1. С. 26–35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karanina E.V., Kartavyh K.E. Ekologicheskie aspekty ustojchivogo razvitiya regiona // Problemy analiza riska. 2023. T. 20. №1. S. 26–35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Towards the Circular Economy: An Economic and Business Rationale for an Accelerated Transition. URL: https://www.ellenmacarthurfoundation.org/towards-the-circular-economy-vol-1-an-economic-and-business-rationale-for-a-an (дата обращения: 12.04.2026).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Towards the Circular Economy: An Economic and Business Rationale for an Accelerated Transition. URL: https://www.ellenmacarthurfoundation.org/towards-the-circular-economy-vol-1-an-economic-and-business-rationale-for-a-an (data obrashcheniya: 12.04.2026).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия развития экономики замкнутого цикла до 2025 года.URL: https://pravo.by/document (дата обращения: 31.01.2026).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strategiya razvitiya ekonomiki zamknutogo cikla do 2025 goda.URL: https://pravo.by/document (data obrashcheniya: 31.01.2026).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О классификации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: постановление Правительства Рос. Федерации от 21 мая 2007 г. № 304. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O klassifikacii chrezvychajnyh situacij prirodnogo i tekhnogennogo haraktera: postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 21 maya 2007 g. № 304. Dostup iz sprav.-pravovoj sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильясова А.И. Оценка техногенного риска магистрального газопровода с учетом воздействия магнитного поля при проведении внутритрубной дефектоскопии // Уфа. ФГБОУ ВО «Уфимский государственный нефтяной технический университет» 2022. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il'yasova A.I. Ocenka tekhnogennogo riska magistral'nogo gazoprovoda s uchetom vozdejstviya magnitnogo polya pri provedenii vnutritrubnoj defektoskopii // Ufa. FGBOU VO «Ufimskij gosudarstvennyj neftyanoj tekhnicheskij universitet» 2022. 24 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Татаринцев С.А. Методика геоэкологической оценки риска проявления техногенных опасностей в аридных территориях// Воронеж. Военно-учебный центр ВВС «Военно-воздушная академия профессора Н.Е.Жуковского и Ю.А.Гагарина» МО РФ. 2024.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tatarincev S.A. Metodika geoekologicheskoj ocenki riska proyavleniya tekhnogennyh opasnostej v aridnyh territoriyah// Voronezh. Voenno-uchebnyj centr VVS «Voenno-vozdushnaya akademiya professora N.E.Zhukovskogo i Yu.A.Gagarina» MO RF. 2024.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулагин А.В., Зыкин С.А. Технологии управления техногенными рисками // Ижевск: Удмуртский университет. 2022. 87 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulagin A.V., Zykin S.A. Tekhnologii upravleniya tekhnogennymi riskami // Izhevsk: Udmurtskij universitet. 2022. 87 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сытдыков М.Р., Балобанов А.А., Иванов А.В. Оценка степени ущерба при авариях магистральных трубопроводов методом анализа иерархий // ««Вестник С.-Петерб. ун-та ГПС МЧС России». 2023. №3. С. 36–44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sytdykov M.R., Balobanov A.A., Ivanov A.V. Ocenka stepeni ushcherba pri avariyah magistral'nyh truboprovodov metodom analiza ierarhij // ««Vestnik S.-Peterb. un-ta GPS MChS Rossii». 2023. №3. S. 36–44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пекарская О.А., Лукьянов А.Г. Методика расчета зоны чрезвычайной ситуации при затоплении // Природные и техногенные риски (физико-математические и прикладные аспекты). 2022. № 1. С. 13–19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pekarskaya O.A., Luk'yanov A.G. Metodika rascheta zony chrezvychajnoj situacii pri zatoplenii // Prirodnye i tekhnogennye riski (fiziko-matematicheskie i prikladnye aspekty). 2022. № 1. S. 13–19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пекарская О.А., Рыбакова И.В. Анализ математических моделей, описывающих формирование горных селевых потоков // Природные и техногенные риски (физико-математические и прикладные аспекты). 2022. №1. С. 30–39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pekarskaya O.A., Rybakova I.V. Analiz matematicheskih modelej, opisyvayushchih formirovanie gornyh selevyh potokov // Prirodnye i tekhnogennye riski (fiziko-matematicheskie i prikladnye aspekty). 2022. №1. S. 30–39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стрижак А.Ю., Волокобинский М.Ю. Применение многокритериального метода выбора альтернатив при ранжировании маркетплейсов покупателями // Новое в экономической кибернетике. 2024. № 4. С. 41–52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strizhak A.Yu., Volokobinskij M.Yu. Primenenie mnogokriterial'nogo metoda vybora al'ternativ pri ranzhirovanii marketplejsov pokupatelyami // Novoe v ekonomicheskoj kibernetike. 2024. № 4. S. 41–52.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волокобинский М.Ю., Выходцев С.А. Методы оценки экономического ущерба от чрезвычайных ситуаций техногенного и природного характера // Природные и техногенные риски (физико-математические и прикладные аспекты). 2025. № 3 (55). С. 45–54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volokobinskij M.Yu., Vyhodcev S.A. Metody ocenki ekonomicheskogo ushcherba ot chrezvychajnyh situacij tekhnogennogo i prirodnogo haraktera // Prirodnye i tekhnogennye riski (fiziko-matematicheskie i prikladnye aspekty). 2025. № 3 (55). S. 45–54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О повышении индекса согласованности матрицы парных сравнений в системах поддержки принятия решений / А.Е.Куренных [и др.] // Препринты ИПМ им. М.В.Келдыша. 2018. № 196. 16 с. URL: http://library.keldysh.ru/preprint.asp (дата обращения 12.04.2026).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O povyshenii indeksa soglasovannosti matricy parnyh sravnenij v sistemah podderzhki prinyatiya reshenij / A.E.Kurennyh [i dr.] // Preprinty IPM im. M.V.Keldysha. 2018. № 196. 16 s. URL: http://library.keldysh.ru/preprint.asp (data obrashcheniya 12.04.2026).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стрижак А.Ю., Пекарская О.А. Проблемы социальной инженерии в киберпространстве: региональный аспект // Инновационная парадигма экономических механизмов хозяйствования: сб. материалов IX Междунар. науч.-практ. конф. Симферополь, 2024. С. 621–623.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strizhak A.Yu., Pekarskaya O.A. Problemy social'noj inzhenerii v kiberprostranstve: regional'nyj aspekt // Innovacionnaya paradigma ekonomicheskih mekhanizmov hozyajstvovaniya: sb. materialov IX Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Simferopol', 2024. S. 621–623.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
