<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66410</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Снижение рисков и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций. Обеспечение безопасности при ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Risk reduction and elimination of consequences of emergency situations. Ensuring safety in case of emergency</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Снижение рисков и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций. Обеспечение безопасности при ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">WAYS OF THE DECISION OF THE PROBLEM OF SAFETY AT TRANSPORTATION OF AMMONIA BY MOTOR TRANSPORT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПУТИ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ АММИАКА АВТОМОБИЛЬНЫМ ТРАНСПОРТОМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Савчук</surname>
       <given-names>О Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savchuk</surname>
       <given-names>O N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg universitу of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>52</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66410/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66410/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрена проблема обеспечения безопасности при транспортировке аммиака автомобильным транспортом вследствие возможного террористического акта с учетом последствий пролива аммиака и образования ударной волны в случае воспламенения, приводится методика прогнозирования последствий такого комплексного воздействия и пути обеспечения безопасности населения при транспортировке в населенных пунктах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In article the safety problem is considered at transportation of ammonia by motor transport owing to a possible act of terrorism taking into account consequences of passage of ammonia and formation of a shock wave in case of ignition, the technique of forecasting of consequences of such complex influence and a way of safety of the population is resulted at transportation in settlements.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>химически опасный объект</kwd>
    <kwd>дефлаграционное горение</kwd>
    <kwd>газопаровоздушная смесь</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>chemically dangerous object</kwd>
    <kwd>deflagration burning</kwd>
    <kwd>gas-vapour-air a mix</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РД 52.04.253-90. Методика прогнозирования масштабов заражения сильнодействующими ядовитыми веществами при авариях (разрушениях) на химически опасных объектах и транспорте. Л.: Гидрометеоиздат, 1991. 23 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RD 52.04.253-90. Metodika prognozirovaniya masshtabov zarazheniya sil'nodeystvuyuschimi yadovitymi veschestvami pri avariyah (razrusheniyah) na himicheski opasnyh ob'ektah i transporte. L.: Gidrometeoizdat, 1991. 23 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савчук О.Н. Особенности прогнозирования выявления последствий при авариях (разрушениях) резервуаров с аварийно химически опасными веществами (АХОВ) при транспортировке автомобильным транспортом // Проблемы управления рисками в техносфере. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2010. №4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savchuk O.N. Osobennosti prognozirovaniya vyyavleniya posledstviy pri avariyah (razrusheniyah) rezervuarov s avariyno himicheski opasnymi veschestvami (AHOV) pri transportirovke avtomobil'nym transportom // Problemy upravleniya riskami v tehnosfere. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2010. №4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика оценки последствий аварийных выбросов опасных веществ (методика «Токси». 3 редакция). М.: Промышленная безопасность, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika ocenki posledstviy avariynyh vybrosov opasnyh veschestv (metodika «Toksi». 3 redakciya). M.: Promyshlennaya bezopasnost', 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мастрюков Б.С. Безопасность в чрезвычайных ситуациях в природно-техногенной сфере. Прогнозирование последствий: учеб. пособ. М.: Академия, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mastryukov B.S. Bezopasnost' v chrezvychaynyh situaciyah v prirodno-tehnogennoy sfere. Prognozirovanie posledstviy: ucheb. posob. M.: Akademiya, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика прогнозирования и оценки медицинских последствий аварий на взрыво- и пожароопасных объектах. М.: ВНИИ ГОЧС, 1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika prognozirovaniya i ocenki medicinskih posledstviy avariy na vzryvo- i pozharoopasnyh ob'ektah. M.: VNII GOChS, 1993.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савчук О.Н. Пути совершенствования методики прогнозирования аварий на ХОО с учетом особенностей застройки населенных пунктов // Проблемы безопасности в энергетике: науч.-метод. семинар «Проблемы риска в техносоциальных сферах». СПб.: СПГТУ, 2009. Вып. 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savchuk O.N. Puti sovershenstvovaniya metodiki prognozirovaniya avariy na HOO s uchetom osobennostey zastroyki naselennyh punktov // Problemy bezopasnosti v energetike: nauch.-metod. seminar «Problemy riska v tehnosocial'nyh sferah». SPb.: SPGTU, 2009. Vyp. 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Быков П.Г. Системный анализ и моделирование опасных процессов в техносфере. М.: Асаdema, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bykov P.G. Sistemnyy analiz i modelirovanie opasnyh processov v tehnosfere. M.: Asadema, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савчук О.Н. Безопасность жизнедеятельности. Выявление последствий ЧС мирного и военного времени. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savchuk O.N. Bezopasnost' zhiznedeyatel'nosti. Vyyavlenie posledstviy ChS mirnogo i voennogo vremeni. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Котляревский В.А., Ларионов В.И., Сущев С.П. Энциклопедия безопасности. Строительство. Промышленность. Экология. М.: Изд-во Ассоциации строительных вузов, 2008. Т. 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kotlyarevskiy V.A., Larionov V.I., Suschev S.P. Enciklopediya bezopasnosti. Stroitel'stvo. Promyshlennost'. Ekologiya. M.: Izd-vo Associacii stroitel'nyh vuzov, 2008. T. 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Замышляев Б.В. Определение потерь населения при авариях на аммиачных особо опасных объектах с учетом реального поведения населения. Проблемы безопасности и ЧС. М.: ВИНИТИ, 2006. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zamyshlyaev B.V. Opredelenie poter' naseleniya pri avariyah na ammiachnyh osobo opasnyh ob'ektah s uchetom real'nogo povedeniya naseleniya. Problemy bezopasnosti i ChS. M.: VINITI, 2006. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
