<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66493</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FIRE TACTICS, PHYSICO-CHEMICAL BASES OF COMBUSTION AND EXTINGUISHING PROCESSES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CONTROL SYSTEM OF LINKS FIREFIGHTING SERVICE EMERCOM OF RUSSIA ON THE BASIS OF THERMAL IMAGING CONTROL OF BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ЗВЕНЬЯМИ ГАЗОДЫМОЗАЩИТНОЙ СЛУЖБЫ МЧС РОССИИ НА ОСНОВЕ ТЕПЛОВИЗИОННОГО КОНТРОЛЯ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Терехин</surname>
       <given-names>С Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Terekhin</surname>
       <given-names>S N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Османов</surname>
       <given-names>Ш А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osmanov</surname>
       <given-names>Sh A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Моторыгин</surname>
       <given-names>Ю Д</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Motorygin</surname>
       <given-names>Yu D</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>65</fpage>
   <lpage>71</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-12-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-12-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66493/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66493/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Работа посвящена системе управления информационным обеспечением газодымозащитной службы путем применения тепловизионной техники. Особое внимание уделяется критериям выбора тепловизора для его наиболее эффективного применения в условиях пожара.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The publication is devoted to providing information management for firefighting service by using thermal imaging technology. Special attention is given to selection criteria of the thermal imager for its best use in fire conditions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>информационное обеспечение</kwd>
    <kwd>газодымозащитная служба</kwd>
    <kwd>тепловизор</kwd>
    <kwd>критерии отбора</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>information provision</kwd>
    <kwd>firefighting service</kwd>
    <kwd>thermal imager</kwd>
    <kwd>eligibility requirements</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наставление по газодымозащитной службе Государственной противопожарной службы МВД России: Приказ МВД России от 30 апр. 1996 г. № 234. М.: МВД РИФ, 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nastavlenie po gazodymozaschitnoy sluzhbe Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby MVD Rossii: Prikaz MVD Rossii ot 30 apr. 1996 g. № 234. M.: MVD RIF, 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин С. Тепловизоры: не все так просто // Алгоритм безопасности. 2011. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitin S. Teplovizory: ne vse tak prosto // Algoritm bezopasnosti. 2011. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Годин В.В., Корнев И.К. Информационное обеспечение управленческой деятельности: учеб. М.: Мастерство: Высшая школа, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Godin V.V., Kornev I.K. Informacionnoe obespechenie upravlencheskoy deyatel'nosti: ucheb. M.: Masterstvo: Vysshaya shkola, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Синещук Ю.И., Терехин С.Н., Духанин В.В. Информационные технологии и защита информации в автоматизированных системах управления МЧС России: учеб. пособие / под общ. ред. В.С. Артамонова. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sineschuk Yu.I., Terehin S.N., Duhanin V.V. Informacionnye tehnologii i zaschita informacii v avtomatizirovannyh sistemah upravleniya MChS Rossii: ucheb. posobie / pod obsch. red. V.S. Artamonova. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информационное обеспечение государственного управления / В.А. Никитов [и др.]; под ред. Ю.В. Гуляева. М.: Славянский диалог, 2000. 415 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informacionnoe obespechenie gosudarstvennogo upravleniya / V.A. Nikitov [i dr.]; pod red. Yu.V. Gulyaeva. M.: Slavyanskiy dialog, 2000. 415 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Городецкий А.Я. Информационные системы. Вероятностные модели и статистические решения: учеб. пособие. СПб.: С.-Петерб. гос. политех. ун-т, 2003. 326 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorodeckiy A.Ya. Informacionnye sistemy. Veroyatnostnye modeli i statisticheskie resheniya: ucheb. posobie. SPb.: S.-Peterb. gos. politeh. un-t, 2003. 326 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
