<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66530</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS OF PREPARING EMPLOYEES OF THE EMERCOM OF RUSSIA FOR EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">GENERAL CONDITIONS OF DEVELOPMENT OF COMPETENCE EMPLOYEE OF THE STATE FIREFIGHTER SUPERVISION IN THE COURSE OF ADDITIONAL VOCATIONAL TRAINING</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЩИЕ УСЛОВИЯ РАЗВИТИЯ КОМПЕТЕНТНОСТИ СОТРУДНИКА ГОСУДАРСТВЕННОГО ПОЖАРНОГО НАДЗОРА В ПРОЦЕССЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Аганов</surname>
       <given-names>С С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Aganov</surname>
       <given-names>S S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Асеев</surname>
       <given-names>И М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Aseev</surname>
       <given-names>I M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>145</fpage>
   <lpage>149</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66530/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66530/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены проблемы развития компетентности сотрудников Государственного пожарного надзора в процессе их дополнительной профессиональной подготовки. Сформулированы и обоснованы условия эффективной организации, а также основные этапы развития дополнительной профессиональной подготовки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with the problem of development of competence in personnel of State fаire supervision in the process of further training. Formulated and substantiated conditions for effective organization of such a process, as well as the main stages in the development of additional training.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Государственный пожарный надзор</kwd>
    <kwd>личностно-ориентированный подход</kwd>
    <kwd>личностно-ориентированная модель</kwd>
    <kwd>дополнительная профессиональная подготовка</kwd>
    <kwd>дополнительное обучение</kwd>
    <kwd>информационная компетентность</kwd>
    <kwd>профессиональные компетенции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>State fire control</kwd>
    <kwd>student-centered approach</kwd>
    <kwd>personality-oriented model</kwd>
    <kwd>additional training</kwd>
    <kwd>additional training</kwd>
    <kwd>information competence</kwd>
    <kwd>professional competence</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">1. Новиков А.М. Российское образование в новой эпохе: парадоксы наследия, векторы развития. М., 2000</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">1. Novikov A.M. Rossiyskoe obrazovanie v novoy epohe: paradoksy naslediya, vektory razvitiya. M., 2000</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
