<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66548</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS OF PREPARING EMPLOYEES OF THE EMERCOM OF RUSSIA FOR EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПОДГОТОВКИ СОТРУДНИКОВ МЧС РОССИИ К УСЛОВИЯМ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ORGANIZATION OF THE COURSE DESIGN REMOTELY STUDENTS OF EMPLOYEES OF THE STATE FIRE SERVICE ON THE BASIS OF INFORMATION INTEGRATIVE MODEL</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОРГАНИЗАЦИЯ КУРСОВОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ДИСТАНЦИОННО ОБУЧАЮЩИХСЯ СОТРУДНИКОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ СЛУЖБЫ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИОННО-ИНТЕГРАТИВНОЙ МОДЕЛИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Баскин</surname>
       <given-names>Ю Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Baskin</surname>
       <given-names>Yu G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаджиева</surname>
       <given-names>А М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Hajiyeva</surname>
       <given-names>A M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>96</fpage>
   <lpage>104</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66548/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66548/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены проблемы организации курсового проектирования при дистанционном обучении сотрудников Государственной противопожарной службы на основе применения информационно-интегративной модели. Сформулированы и обоснованы условия эффективной организации этого процесса, а также принципы формирования междисциплинарно-сопряженных заданий на курсовое проектирование. Представлены результаты педагогического эксперимента по применению информационно-интегративной модели при организации курсового проектирования дистанционно обучающихся сотрудников Государственной противопожарной службы в Санкт-Петербургском университете ГПС МЧС России.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article reviews the issues of course design in distance training of employees of the State fire service on the basis of application of information and integrative model. And formulate the conditions of effective organization of this process, as well as the principles of the formation of interdisciplinary paired tasks at the course design. There are presented the results of the pedagogical experiment on the use of information and integrative model for organization of course design remotely students of employees of the State fire service in the Saint- Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дистанционное обучение</kwd>
    <kwd>дистанционное образование</kwd>
    <kwd>курсовое проектирование</kwd>
    <kwd>информационная модель курсового проектирования</kwd>
    <kwd>интеграционная модель курсового проектирования</kwd>
    <kwd>междисциплинарные задания</kwd>
    <kwd>Государственная противопожарная служба</kwd>
    <kwd>противопожарное водоснабжение</kwd>
    <kwd>пожарная тактика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>distance learning</kwd>
    <kwd>distance education</kwd>
    <kwd>course design</kwd>
    <kwd>information model course design</kwd>
    <kwd>integration model course design</kwd>
    <kwd>interdisciplinary tasks</kwd>
    <kwd>State fire service</kwd>
    <kwd>fire water</kwd>
    <kwd>fire tactics</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акимов М.Н., Кузьмин А.А., Романов Н.Н. Теплотехника: метод. указания по выполнению курсовой работы / под ред. В.С. Артамонова. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2009. 72 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akimov M.N., Kuz'min A.A., Romanov N.N. Teplotehnika: metod. ukazaniya po vypolneniyu kursovoy raboty / pod red. V.S. Artamonova. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2009. 72 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Положение о порядке проведения аттестации сотрудников ГПС МЧС России, выполняющих функции по осуществлению государственного пожарного надзора, на предмет соответствия их установленным квалификационным требованиям, утв. Приказом МЧС России от 16 янв. 2003 г. № 20 «Об аттестации сотрудников Государственной противопожарной службы МЧС России, выполняющих функции по осуществлению государственного пожарного надзора» // Библиотека гостов, стандартов и нормативов. URL: http:// www.infosait.ru/norma_doc/11/11402/index.htm (дата обращения: 10.04.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie o poryadke provedeniya attestacii sotrudnikov GPS MChS Rossii, vypolnyayuschih funkcii po osuschestvleniyu gosudarstvennogo pozharnogo nadzora, na predmet sootvetstviya ih ustanovlennym kvalifikacionnym trebovaniyam, utv. Prikazom MChS Rossii ot 16 yanv. 2003 g. № 20 «Ob attestacii sotrudnikov Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby MChS Rossii, vypolnyayuschih funkcii po osuschestvleniyu gosudarstvennogo pozharnogo nadzora» // Biblioteka gostov, standartov i normativov. URL: http:// www.infosait.ru/norma_doc/11/11402/index.htm (data obrascheniya: 10.04.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
