<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66628</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЭКОНОМИКА, СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ECONOMY, CONTROL SYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЭКОНОМИКА, СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">REDUNDANCY IN THE MANAGEMENT OF PRODUCTION SYSTEMS WITH UNPREDICTABLE RISKS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РЕЗЕРВИРОВАНИЕ В УПРАВЛЕНИИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫМИ СИСТЕМАМИ В УСЛОВИЯХ МАЛОПРЕДСКАЗУЕМЫХ РИСКОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Стебунов</surname>
       <given-names>С В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Stebunov</surname>
       <given-names>S V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Власова</surname>
       <given-names>Т В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vlasova</surname>
       <given-names>T V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Департамент кадровой политики МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Department of the Russian Emergencies Ministry personnel policy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>2015</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>113</fpage>
   <lpage>119</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66628/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66628/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Определены понятия производственной системы, ее резервов и ресурсов. Рассмотрены риски, присущие производственной системе и влияние методов резервирования на управление производственными системами в условиях малопредсказуемых рисков.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A definition of the production system, its reserves and resources. Considered the risks inherent in the production system and the impact of redundancy techniques for control of industrial systems with unpredictable risks.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>производственные системы</kwd>
    <kwd>резервирование ресурсов</kwd>
    <kwd>малопредсказуемые риски</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>production systems</kwd>
    <kwd>resource reservation</kwd>
    <kwd>unpredictable risks</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абланская Л.В. Экономико-математическое моделирование: учеб. / под общ. ред. И.Н. Дрогобышского. 2-е изд. М.: Из-во «Экзамен», 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ablanskaya L.V. Ekonomiko-matematicheskoe modelirovanie: ucheb. / pod obsch. red. I.N. Drogobyshskogo. 2-e izd. M.: Iz-vo «Ekzamen», 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яговкин Н.Г. Методология поддержки принятия решений при управлении интегративными крупномасштабными производственными системами: автореф. дис. … д-ра техн. наук. Самара, 2008. 32 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yagovkin N.G. Metodologiya podderzhki prinyatiya resheniy pri upravlenii integrativnymi krupnomasshtabnymi proizvodstvennymi sistemami: avtoref. dis. … d-ra tehn. nauk. Samara, 2008. 32 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чая В.Т. Управленческий анализ: учеб. пособие. М.: Рид групп, 2001. 448 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chaya V.T. Upravlencheskiy analiz: ucheb. posobie. M.: Rid grupp, 2001. 448 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колобов А.А. Менеджмент высоких технологий. М.: Изд-во «Экзамен», 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolobov A.A. Menedzhment vysokih tehnologiy. M.: Izd-vo «Ekzamen», 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глухов В.В., Балашова Е.С. Производственный менеджмент. Анатомия резервов: учеб. пособие. Спб.: Изд-во «Лань», 2008. 352 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gluhov V.V., Balashova E.S. Proizvodstvennyy menedzhment. Anatomiya rezervov: ucheb. posobie. Spb.: Izd-vo «Lan'», 2008. 352 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прыкин Б.В. Технико-экономический анализ производства: учеб. для вузов. 2-е. изд. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. С. 453, 476.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prykin B.V. Tehniko-ekonomicheskiy analiz proizvodstva: ucheb. dlya vuzov. 2-e. izd. M.: YuNITI-DANA, 2003. S. 453, 476.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Управление проектами / под общ. ред. В.Д. Шапиро. Спб.: ДваТрИ, 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Upravlenie proektami / pod obsch. red. V.D. Shapiro. Spb.: DvaTrI, 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шапкин А.С. Теория риска и моделирование рисковых ситуаций. М.: Изд-во «Дашков и К», 2010. 880 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shapkin A.S. Teoriya riska i modelirovanie riskovyh situaciy. M.: Izd-vo «Dashkov i K», 2010. 880 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
