<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66709</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LEGAL BASIS FOR ENSURING THE SECURITY OF HUMANS AND SOCIETY IN EXTREME SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">RIGHT OF CITIZENS OF RUSSIAN FEDERATION ON ENSURING PERSONAL SAFETY IN AN EMERGENCY SITUATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРАВА ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Узун</surname>
       <given-names>О Л</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Uzun</surname>
       <given-names>O L</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Узун</surname>
       <given-names>С Л</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Uzun</surname>
       <given-names>S L</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бойкова</surname>
       <given-names>О Б</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Boykova</surname>
       <given-names>O B</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Министерство обороны Российской Федерации</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ministry of defence of Russian Federation</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Министерство внутренних дел Российской Федерации</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ministry of Internal Affairs of Russian Federation</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>2015</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>122</fpage>
   <lpage>125</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66709/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66709/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматривается закрепление законных прав граждан на обеспечение безопасности в чрезвычайной ситуации по законодательству Российской Федерации. Предлагаются меры для повышения эффективности правового механизма предупреждения нарушений в сфере обеспечения безопасности личности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Fixing of legitimate rights of citizens on safety in an emergency situation by the legislation of the Russian Federation is considered. Measures for increase of efficiency of a legal mechanism of the prevention of violations in the sphere of safety of the personality are offered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>обеспечение безопасности личности</kwd>
    <kwd>права и свободы человека и гражданина</kwd>
    <kwd>чрезвычайная ситуация</kwd>
    <kwd>ограничения прав и свобод человека и гражданина</kwd>
    <kwd>юридическая ответственность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>safety of the personality</kwd>
    <kwd>right and freedom of the person and citizen</kwd>
    <kwd>emergency situation</kwd>
    <kwd>restrictions of the rights and freedoms of the person and citizen</kwd>
    <kwd>legal responsibility</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Рос. Федерации (принята на всенар. голосовании 12 дек. 1993 г.) // Рос. газ. 1993. 25 дек. № 237.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstituciya Ros. Federacii (prinyata na vsenar. golosovanii 12 dek. 1993 g.) // Ros. gaz. 1993. 25 dek. № 237.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основные задачи МЧС России. URL: http://www.mchs.gov.ru/ministry/tasks_functions/tasks (дата обращения: 01.10.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovnye zadachi MChS Rossii. URL: http://www.mchs.gov.ru/ministry/tasks_functions/tasks (data obrascheniya: 01.10.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 69-ФЗ (с изм. от 13 июля 2015 г.) // Рос. газ. 1995. 5 янв. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 69-FZ (s izm. ot 13 iyulya 2015 g.) // Ros. gaz. 1995. 5 yanv. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Федер. закону Рос. Федерации от 21 декабря 1994 г. № 69-ФЗ «О пожарной безопасности» (постатейный) / Ю.В. Хлистун [и др.]. Доступ из справ.-правовая система «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kommentariy k Feder. zakonu Ros. Federacii ot 21 dekabrya 1994 g. № 69-FZ «O pozharnoy bezopasnosti» (postateynyy) / Yu.V. Hlistun [i dr.]. Dostup iz sprav.-pravovaya sistema «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сальников И.В., Герасименко Н.С. Комментарий к Федер. Закону Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 69-ФЗ «О пожарной безопасности». Доступ из справ.-правовая система «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sal'nikov I.V., Gerasimenko N.S. Kommentariy k Feder. Zakonu Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 69-FZ «O pozharnoy bezopasnosti». Dostup iz sprav.-pravovaya sistema «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 28 дек. 2010 г. № 390-ФЗ (с изм. от 5 окт. 2015 г.) // Рос. газ. 2010. 29 дек. № 295.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 28 dek. 2010 g. № 390-FZ (s izm. ot 5 okt. 2015 g.) // Ros. gaz. 2010. 29 dek. № 295.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О чрезвычайном положении: Федер. Конституц. закон Рос. Федерации от 30 мая 2001 г. № 3-ФКЗ (с изм. от 12 марта 2014 г.) // Рос. газ. 2001. 2 июня. № 105.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O chrezvychaynom polozhenii: Feder. Konstituc. zakon Ros. Federacii ot 30 maya 2001 g. № 3-FKZ (s izm. ot 12 marta 2014 g.) // Ros. gaz. 2001. 2 iyunya. № 105.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Рос. Федерации об административных правонарушениях от 30 дек. 2001 г. № 195-ФЗ (с изм. от 5 окт. 2015 г.) // Рос. газ. 2001. 31 дек. № 256.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodeks Ros. Federacii ob administrativnyh pravonarusheniyah ot 30 dek. 2001 g. № 195-FZ (s izm. ot 5 okt. 2015 g.) // Ros. gaz. 2001. 31 dek. № 256.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Страховые компании отказывают в выплатах фермерам Дальнего Востока, пострадавшим от наводнения. URL: http://www.insurance-info.ru/?p=7061 (дата обращения: 01.10.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strahovye kompanii otkazyvayut v vyplatah fermeram Dal'nego Vostoka, postradavshim ot navodneniya. URL: http://www.insurance-info.ru/?p=7061 (data obrascheniya: 01.10.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
