<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66833</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LEGAL BASIS FOR ENSURING THE SECURITY OF HUMANS AND SOCIETY IN EXTREME SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ОБЩЕСТВА В ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">STATE CONTROL IN THE FIELD OF HOUSING AND COMMUNAL SERVICES AS PART OF LIFE SAFETY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ В СФЕРЕ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА КАК ЭЛЕМЕНТ БЕЗОПАСНОСТИ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Глейберман</surname>
       <given-names>Н С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gleyberman</surname>
       <given-names>N S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тимошенко</surname>
       <given-names>Д И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Timoshenko</surname>
       <given-names>D I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>135</fpage>
   <lpage>142</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66833/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66833/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Безопасность жизнедеятельности населения и бесперебойная работа объектов экономики государства зависит от готовности к эксплуатации жилищно-коммунального хозяйства в обычных, а также чрезвычайных условиях. Авторами исследовано определение государственного контроля. Проведен анализ судебной практики, по предписаниям, вынесенным в ходе осуществления государственного жилищного контроля. Рассмотрены чрезвычайные ситуации в сфере жилищно-коммунального хозяйства на примере Камчатского края.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Life safety of the population and the smooth operation of objects of the state of the economy depends on the readiness for operation of housing and communal services in the normal and emergency conditions. The authors investigated the definition of state control, the analysis of judicial practice, on the provisions made during the implementation of state housing inspection. Are considered emergency in the sphere of housing and communal services by the example of the Kamchatka region.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государственный контроль</kwd>
    <kwd>жилищно-коммунальное хозяйство</kwd>
    <kwd>безопасность жизнедеятельности</kwd>
    <kwd>чрезвычайные ситуации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state control</kwd>
    <kwd>housing and communal services</kwd>
    <kwd>life safety</kwd>
    <kwd>emergencies situations</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малько А.В., Немченко С.Б., Смирнова А.А. Правовая политика в сфере обеспечения безопасности в Арктике (обзор материалов «круглого стола») // Государство и право. 2016. № 6. С. 102-115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mal'ko A.V., Nemchenko S.B., Smirnova A.A. Pravovaya politika v sfere obespecheniya bezopasnosti v Arktike (obzor materialov «kruglogo stola») // Gosudarstvo i pravo. 2016. № 6. S. 102-115.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автономов А.С., Малько А.В., Немченко С.Б. Правовая политика современной России в Арктическом регионе // Правовая политика и правовая жизнь. 2016. № 1. С. 8-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avtonomov A.S., Mal'ko A.V., Nemchenko S.B. Pravovaya politika sovremennoy Rossii v Arkticheskom regione // Pravovaya politika i pravovaya zhizn'. 2016. № 1. S. 8-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин С.В. Правовая политика в сфере недвижимого имущества, находящегося в Арктическом регионе // Правовая политика в сфере обеспечения безопасности в Арктике: материалы круглого стола. Мурманск, 26 ноябр. 2014 г. / под общ. ред. Э.Н. Чижикова, А.В. Малько, С.Б. Немченко; сост. А.А. Смирнова, Н.И. Уткин. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2015. С. 32-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitin S.V. Pravovaya politika v sfere nedvizhimogo imuschestva, nahodyaschegosya v Arkticheskom regione // Pravovaya politika v sfere obespecheniya bezopasnosti v Arktike: materialy kruglogo stola. Murmansk, 26 noyabr. 2014 g. / pod obsch. red. E.N. Chizhikova, A.V. Mal'ko, S.B. Nemchenko; sost. A.A. Smirnova, N.I. Utkin. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2015. S. 32-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Титова Е.А. Проблемные вопросы обеспечения пожарной безопасности в Арктической зоне Российской империи // Правовая политика в сфере обеспечения безопасности в Арктике: материалы круглого стола. Мурманск, 26 ноябр. 2014 г. / под общ. ред. Э.Н. Чижикова, А.В. Малько, С.Б. Немченко; сост. А.А. Смирнова, Н.И. Уткин. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2015. С. 111-114.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Titova E.A. Problemnye voprosy obespecheniya pozharnoy bezopasnosti v Arkticheskoy zone Rossiyskoy imperii // Pravovaya politika v sfere obespecheniya bezopasnosti v Arktike: materialy kruglogo stola. Murmansk, 26 noyabr. 2014 g. / pod obsch. red. E.N. Chizhikova, A.V. Mal'ko, S.B. Nemchenko; sost. A.A. Smirnova, N.I. Utkin. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2015. S. 111-114.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топилкин П.С. Совершенствование правового регулирования пожарной безопасности в Арктике // Правовая политика в сфере обеспечения безопасности в Арктике: материалы круглого стола. Мурманск, 26 нояб. 2014 г. / под общ. ред. Э.Н. Чижикова, А.В. Малько, С.Б. Немченко; сост. А.А. Смирнова, Н.И. Уткин. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2015. С. 204-206.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topilkin P.S. Sovershenstvovanie pravovogo regulirovaniya pozharnoy bezopasnosti v Arktike // Pravovaya politika v sfere obespecheniya bezopasnosti v Arktike: materialy kruglogo stola. Murmansk, 26 noyab. 2014 g. / pod obsch. red. E.N. Chizhikova, A.V. Mal'ko, S.B. Nemchenko; sost. A.A. Smirnova, N.I. Utkin. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2015. S. 204-206.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глава МЧС потребовал круглые сутки проверять все объекты ЖКХ // ТВЦ. 03.01.2016. URL: http://www.tvc.ru/news/show/id/83978 (дата обращения: 12.01.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glava MChS potreboval kruglye sutki proveryat' vse ob'ekty ZhKH // TVC. 03.01.2016. URL: http://www.tvc.ru/news/show/id/83978 (data obrascheniya: 12.01.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля: Федер. закон от 26 дек. 2008 г. № 294-ФЗ (в ред. от 5 дек. 2016 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2008. № 52 (Ч. 1). Ст. 6 249.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O zaschite prav yuridicheskih lic i individual'nyh predprinimateley pri osuschestvlenii gosudarstvennogo kontrolya (nadzora) i municipal'nogo kontrolya: Feder. zakon ot 26 dek. 2008 g. № 294-FZ (v red. ot 5 dek. 2016 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2008. № 52 (Ch. 1). St. 6 249.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агапов А.Б. Административное право: учеб. для бакалавров. Гриф МО // Юрайт. 2011. С. 376.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Agapov A.B. Administrativnoe pravo: ucheb. dlya bakalavrov. Grif MO // Yurayt. 2011. S. 376.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мелехин А.В. Административное право Российской Федерации // Московская финансово-промышленная академия. 2011. С. 298.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melehin A.V. Administrativnoe pravo Rossiyskoy Federacii // Moskovskaya finansovo-promyshlennaya akademiya. 2011. S. 298.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов А.М. Государственный контроль: сущность, содержание, современное состояние // Журнал российского права. 2002. № 1. С. 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarasov A.M. Gosudarstvennyy kontrol': suschnost', soderzhanie, sovremennoe sostoyanie // Zhurnal rossiyskogo prava. 2002. № 1. S. 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы законодательного регулирования государственного контроля (надзора) и муниципального контроля // Муниципальное право. 2016. № 1 (73). С. 19-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Problemy zakonodatel'nogo regulirovaniya gosudarstvennogo kontrolya (nadzora) i municipal'nogo kontrolya // Municipal'noe pravo. 2016. № 1 (73). S. 19-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Витвицкий С.С. Эффективность государственного контроля и условия ее повышения // Вестник Казанского юридического института МВД России. 2014. № 1 (15).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vitvickiy S.S. Effektivnost' gosudarstvennogo kontrolya i usloviya ee povysheniya // Vestnik Kazanskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii. 2014. № 1 (15).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бызов А.Ю. Основные этапы становления видов государственного контроля в Российской Федерации // Власть. 2012. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Byzov A.Yu. Osnovnye etapy stanovleniya vidov gosudarstvennogo kontrolya v Rossiyskoy Federacii // Vlast'. 2012. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баранов М.Л. Юридическая природа и формы государственного контроля // Административное и муниципальное право. 2011. № 10. С. 80-84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baranov M.L. Yuridicheskaya priroda i formy gosudarstvennogo kontrolya // Administrativnoe i municipal'noe pravo. 2011. № 10. S. 80-84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лапина М.А. Административное право. Учебный курс (учебно-методический комплекс). М.: Юрайт, 2010. С. 426.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lapina M.A. Administrativnoe pravo. Uchebnyy kurs (uchebno-metodicheskiy kompleks). M.: Yurayt, 2010. S. 426.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Д.Б. Система государственной контрольной деятельности // Административное и муниципальное право. 2015. № 11. С. 1 131-1 137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev D.B. Sistema gosudarstvennoy kontrol'noy deyatel'nosti // Administrativnoe i municipal'noe pravo. 2015. № 11. S. 1 131-1 137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жилищный кодекс Рос. Федерации от 29 дек. 2004 г. № 188-ФЗ (в ред. от 06 июля 2016 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации 2005. № 1 (Ч. 1). Ст. 14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhilischnyy kodeks Ros. Federacii ot 29 dek. 2004 g. № 188-FZ (v red. ot 06 iyulya 2016 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii 2005. № 1 (Ch. 1). St. 14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации: Федер. Закон от 23 нояб. 2009 г. № 261-ФЗ (в ред. от 3 июля 2016 г.) // Парламентская газета. 2009. № 63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob energosberezhenii i o povyshenii energeticheskoy effektivnosti i o vnesenii izmeneniy v otdel'nye zakonodatel'nye akty Rossiyskoy Federacii: Feder. Zakon ot 23 noyab. 2009 g. № 261-FZ (v red. ot 3 iyulya 2016 g.) // Parlamentskaya gazeta. 2009. № 63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации: Постановление Правительства Рос. Федерации от 12 февр. 1999 г. № 167 (в ред. от 5 янв. 2015 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1999. № 8. Ст. 1 028.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Pravil pol'zovaniya sistemami kommunal'nogo vodosnabzheniya i kanalizacii v Rossiyskoy Federacii: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 12 fevr. 1999 g. № 167 (v red. ot 5 yanv. 2015 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1999. № 8. St. 1 028.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов: Постановление Правительства Рос. Федерации от 6 мая 2011 г. № 354 (ред. от 29 июня 2016 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2011. № 22. Ст. 3 168.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O predostavlenii kommunal'nyh uslug sobstvennikam i pol'zovatelyam pomescheniy v mnogokvartirnyh domah i zhilyh domov: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 6 maya 2011 g. № 354 (red. ot 29 iyunya 2016 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2011. № 22. St. 3 168.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил пользования жилыми помещениями: Постановление Правительства Рос. Федерации от 21 янв. 2006 г. № 25 (с изм. от 16 янв. 2008 г.) // Рос. газ. № 16.2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Pravil pol'zovaniya zhilymi pomescheniyami: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 21 yanv. 2006 g. № 25 (s izm. ot 16 yanv. 2008 g.) // Ros. gaz. № 16.2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уткин Н.И., Немченко С.Б. Обзор законодательства в сфере пожарной безопасности, гражданской обороны и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций // Науч.-аналит. журн. «Вестник С.-Петерб. ун-та ГПС МЧС России». 2014. № 4. С. 105-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Utkin N.I., Nemchenko S.B. Obzor zakonodatel'stva v sfere pozharnoy bezopasnosti, grazhdanskoy oborony i likvidacii posledstviy chrezvychaynyh situaciy // Nauch.-analit. zhurn. «Vestnik S.-Peterb. un-ta GPS MChS Rossii». 2014. № 4. S. 105-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях от 30 дек. 2001 г. № 195-ФЗ (в ред. от 5 дек. 2016 г.) (с изм. от 21 дек. 2016 г.) // Рос. газ. 2001. № 256.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodeks Rossiyskoy Federacii ob administrativnyh pravonarusheniyah ot 30 dek. 2001 g. № 195-FZ (v red. ot 5 dek. 2016 g.) (s izm. ot 21 dek. 2016 g.) // Ros. gaz. 2001. № 256.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Верховного Суда Рос. Федерации от 2 нояб. 2016 г. № 59-АД16-17. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Verhovnogo Suda Ros. Federacii ot 2 noyab. 2016 g. № 59-AD16-17. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бюллетень судебной практики по административным делам Свердловского областного суда (второй квартал 2016 г.) (утв. Постановлением президиума Свердловского областного суда от 5 нояб. 2016 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Byulleten' sudebnoy praktiki po administrativnym delam Sverdlovskogo oblastnogo suda (vtoroy kvartal 2016 g.) (utv. Postanovleniem prezidiuma Sverdlovskogo oblastnogo suda ot 5 noyab. 2016 g.). Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Самарского областного суда от 23 нояб. 2016 г. по делу № 4а-1366/2016. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Samarskogo oblastnogo suda ot 23 noyab. 2016 g. po delu № 4a-1366/2016. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О признании недействительным предписания государственной жилищной инспекции: Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 25 дек. 2016 г. № Ф01-4417/2016 по делу № А79-8053/2015. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O priznanii nedeystvitel'nym predpisaniya gosudarstvennoy zhilischnoy inspekcii: Postanovlenie Arbitrazhnogo suda Volgo-Vyatskogo okruga ot 25 dek. 2016 g. № F01-4417/2016 po delu № A79-8053/2015. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 3 окт. 2016 г № Ф01-4153/2016 по делу № А28-2541/2016. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Arbitrazhnogo suda Volgo-Vyatskogo okruga ot 3 okt. 2016 g № F01-4153/2016 po delu № A28-2541/2016. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 12 сент. 2016 г. № Ф01-3610/2016 по делу № А43-28957/2015. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Arbitrazhnogo suda Volgo-Vyatskogo okruga ot 12 sent. 2016 g. № F01-3610/2016 po delu № A43-28957/2015. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определение Московского городского суда от 14 июля 2016 г. № 4га-6077/2016. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Opredelenie Moskovskogo gorodskogo suda ot 14 iyulya 2016 g. № 4ga-6077/2016. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апелляционное определение Верховного суда Республики Татарстан от 12 июля 2016 г. по делу № 33а-12638/2016. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Apellyacionnoe opredelenie Verhovnogo suda Respubliki Tatarstan ot 12 iyulya 2016 g. po delu № 33a-12638/2016. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апелляционное определение Омского областного суда от 13 янв. 2016 г. по делу № 33а-212/2016. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Apellyacionnoe opredelenie Omskogo oblastnogo suda ot 13 yanv. 2016 g. po delu № 33a-212/2016. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апелляционное определение Верховного суда Республики Башкортостан от 17 нояб. 2015 г. № 33-20166/2015. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Apellyacionnoe opredelenie Verhovnogo suda Respubliki Bashkortostan ot 17 noyab. 2015 g. № 33-20166/2015. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 9 окт. 2015 г. № 13АП-16829/2015 по делу № А56-86325/2014. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Trinadcatogo arbitrazhnogo apellyacionnogo suda ot 9 okt. 2015 g. № 13AP-16829/2015 po delu № A56-86325/2014. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малько А.В., Немченко С.Б., Смирнова А.А. Правовая политика в сфере обеспечения пожарной безопасности, гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (обзор материалов «круглого стола») // Государство и право. 2015. № 5. С. 118-125.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mal'ko A.V., Nemchenko S.B., Smirnova A.A. Pravovaya politika v sfere obespecheniya pozharnoy bezopasnosti, grazhdanskoy oborony, chrezvychaynyh situaciy i likvidacii posledstviy stihiynyh bedstviy (obzor materialov «kruglogo stola») // Gosudarstvo i pravo. 2015. № 5. S. 118-125.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О подготовке предприятий и организаций Кабардино-Балкарской Республики к работе в осенне-зимний период 2016/2017 года: Постановление Правительства Кабардино- Балкарской Республики от 8 апр. 2016 г. № 55-ПП. Доступ из справ.-правовой системы «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O podgotovke predpriyatiy i organizaciy Kabardino-Balkarskoy Respubliki k rabote v osenne-zimniy period 2016/2017 goda: Postanovlenie Pravitel'stva Kabardino- Balkarskoy Respubliki ot 8 apr. 2016 g. № 55-PP. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михаил Надежин: О ходе подготовки объектов жилищно-коммунального хозяйства к эксплуатации в осенне-зимний период 2016-2017гг. на территории Кабардино-Балкарской Республики // Новости. Главное управление МЧС России по Кабардино-Балкарской Республике. URL: http://07.mchs.gov.ru/pressroom/news/item/4491071// (дата обращения: 22.12.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mihail Nadezhin: O hode podgotovki ob'ektov zhilischno-kommunal'nogo hozyaystva k ekspluatacii v osenne-zimniy period 2016-2017gg. na territorii Kabardino-Balkarskoy Respubliki // Novosti. Glavnoe upravlenie MChS Rossii po Kabardino-Balkarskoy Respublike. URL: http://07.mchs.gov.ru/pressroom/news/item/4491071// (data obrascheniya: 22.12.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МЧС России берет на контроль объекты ЖКХ в новогодние праздники. URL: http: //dagzhkh.ru/novosti/russia/1345-mchs-beret-na-kontrol-ob-ekty-zhkkh-v-novogodnie-prazdniki.html (дата обращения: 12.01.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MChS Rossii beret na kontrol' ob'ekty ZhKH v novogodnie prazdniki. URL: http: //dagzhkh.ru/novosti/russia/1345-mchs-beret-na-kontrol-ob-ekty-zhkkh-v-novogodnie-prazdniki.html (data obrascheniya: 12.01.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дома-монстры в Завойко: ремонтировать или расселять // Газета «Камчатский Край». 2016. № 11 (487). С. 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doma-monstry v Zavoyko: remontirovat' ili rasselyat' // Gazeta «Kamchatskiy Kray». 2016. № 11 (487). S. 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказано долго жить // Газета «Вести» Камчатка. 2016. № 94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prikazano dolgo zhit' // Gazeta «Vesti» Kamchatka. 2016. № 94.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Будем жить? // Газета «Вести» Камчатка. 2016. № 99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Budem zhit'? // Gazeta «Vesti» Kamchatka. 2016. № 99.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Простите нас, мальчики! // Газета «Камчатский Край». 2016. № 4 (480).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prostite nas, mal'chiki! // Gazeta «Kamchatskiy Kray». 2016. № 4 (480).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
