<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66918</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Снижение рисков и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций. Обеспечение безопасности при ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Risk reduction and elimination of consequences of emergency situations. Ensuring safety in case of emergency</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Снижение рисков и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций. Обеспечение безопасности при ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TECHNICAL SOLUTIONS TO ENSURE ELECTRICAL SAFETY IF YOU ARE USING OFFLINE SOURCES ELECTRIC ENERGY FOR ELECTROSUPPLY FIRE-TECHNICAL MEANS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АВТОНОМНЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ ДЛЯ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ ПОЖАРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Седнев</surname>
       <given-names>В А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sednev</surname>
       <given-names>V A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лопухова</surname>
       <given-names>Н В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lopuhova</surname>
       <given-names>N V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <volume>2018</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>43</fpage>
   <lpage>48</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66918/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66918/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обоснована конструкция электролитического заземлителя, обеспечивающего безопасность использования пожарно-технических средств при их электроснабжении от автономных источников электрической энергии в сельских населенных пунктах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>It justifies the design of electrolytic earthing switch, ensure the safety use of fire-technical means, when power supply from Autonomous sources of electricity in rural areas.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>электроснабжение пожарно-технических средств</kwd>
    <kwd>автономный источник электрической энергии</kwd>
    <kwd>электробезопасность людей</kwd>
    <kwd>заземлитель</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>electrosupply fire-technical means</kwd>
    <kwd>independent source of electrical energy</kwd>
    <kwd>electrical safety of people</kwd>
    <kwd>grounding</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СП 165.1325800.2014. Инженерно-технические мероприятия по гражданской обороне // ЭЛЕКТРОННЫЙ ФОНД правовой и нормативно-технической документации. URL: http://www.docs.cntd.ru (дата обращения: 21.11.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SP 165.1325800.2014. Inzhenerno-tehnicheskie meropriyatiya po grazhdanskoy oborone // ELEKTRONNYY FOND pravovoy i normativno-tehnicheskoy dokumentacii. URL: http://www.docs.cntd.ru (data obrascheniya: 21.11.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Седнев В.А., Тетерина Н.В., Смуров А.В. Организационно-техническое обеспечение противопожарного водоснабжения сельских населенных пунктов // Технологии техносферной безопасности: интернет-журнал. 2016. Вып. 2 (66). 7 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sednev V.A., Teterina N.V., Smurov A.V. Organizacionno-tehnicheskoe obespechenie protivopozharnogo vodosnabzheniya sel'skih naselennyh punktov // Tehnologii tehnosfernoy bezopasnosti: internet-zhurnal. 2016. Vyp. 2 (66). 7 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Седнев В.А., Тетерина Н.В. Комплекс технических решений по повышению эффективности защиты населенных пунктов от пожаров зимой и обеспечению пожарной безопасности граждан // Проблемы безопасности и чрезвычайных ситуаций. 2016. № 4. С. 64-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sednev V.A., Teterina N.V. Kompleks tehnicheskih resheniy po povysheniyu effektivnosti zaschity naselennyh punktov ot pozharov zimoy i obespecheniyu pozharnoy bezopasnosti grazhdan // Problemy bezopasnosti i chrezvychaynyh situaciy. 2016. № 4. S. 64-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Седнев В.А., Можаев Н.С., Удинцев Д.Н. Есть «Земля»! // Армейский сборник. 1996. № 5. С. 57-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sednev V.A., Mozhaev N.S., Udincev D.N. Est' «Zemlya»! // Armeyskiy sbornik. 1996. № 5. S. 57-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дулицкий Г.А., Комаревцев А.П. Электробезопасность при эксплуатации электроустановок напряжением до 1 000 В: справ. М.: Воениздат, 1988. 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dulickiy G.A., Komarevcev A.P. Elektrobezopasnost' pri ekspluatacii elektroustanovok napryazheniem do 1 000 V: sprav. M.: Voenizdat, 1988. 128 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы электротехники, электроники и электрооборудование: учеб. пособие / А.Г. Растеряев [и др.]. Калининград: КВИУИВ, 1993. 100 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovy elektrotehniki, elektroniki i elektrooborudovanie: ucheb. posobie / A.G. Rasteryaev [i dr.]. Kaliningrad: KVIUIV, 1993. 100 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
