<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66931</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГОРНОСПАСАТЕЛЬНОЕ ДЕЛО. ОХРАНА ТРУДА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MINING RESCUE. OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГОРНОСПАСАТЕЛЬНОЕ ДЕЛО. ОХРАНА ТРУДА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE NECESSITY OF THE EQUIPMENT CHANGES IN FIRE-AND-RESCUE DEPARTMENTS OF EMERCOM OF RUSSIA FOR DIRECT USE OBJECTIVES IMPLEMENTATION IN ARMED CONFLICTS ZONES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О НЕОБХОДИМОСТИ ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ В ШТАТНУЮ ЭКИПИРОВКУ ПОЖАРНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ МЧС РОССИИ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАЧ ПО ПРЯМОМУ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЮ В ЗОНАХ ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Булатов</surname>
       <given-names>В О</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bulatov</surname>
       <given-names>V O</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Комаров</surname>
       <given-names>М И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Komarov</surname>
       <given-names>M I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <volume>2018</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>133</fpage>
   <lpage>141</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66931/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66931/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены вопросы пригодности экипировки пожарно-спасательных подразделений для выполнения задач по прямому предназначению в зонах вооруженных конфликтов, проведен краткий анализ дополнительных поражающих факторов, сделан вывод о необходимости совершенствования экипировки для успешного выполнения задач по прямому предназначению в зонах вооруженных конфликтов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The questions of equipment suitability of fire-rescue units for performing objectives in armed conflicts zones are considered. Brief analysis of additional damaging factors is made. Conclusion is made about the need of improving of equipment for successful direct use objectives fulfillment in armed conflicts zones.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гражданская оборона</kwd>
    <kwd>экипировка пожарно-спасательных подразделений</kwd>
    <kwd>операции периода военного времени</kwd>
    <kwd>вооруженные конфликты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>civil defense</kwd>
    <kwd>equipment of fire-fighting units</kwd>
    <kwd>wartime operations</kwd>
    <kwd>armed conflicts</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии защиты населения и территорий Российской Федерации от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в 2016 году: гос. доклад // МЧС России. URL: http://www.mchs.gov.ru/upload/site1/document_file/MUUuMnux6f.pdf (дата обращения: 10.10.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sostoyanii zaschity naseleniya i territoriy Rossiyskoy Federacii ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera v 2016 godu: gos. doklad // MChS Rossii. URL: http://www.mchs.gov.ru/upload/site1/document_file/MUUuMnux6f.pdf (data obrascheniya: 10.10.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МЧС России. URL: http://www.mchs.gov.ru/ (дата обращения: 03.10.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MChS Rossii. URL: http://www.mchs.gov.ru/ (data obrascheniya: 03.10.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочник пожарного-спасателя. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2012.356 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik pozharnogo-spasatelya. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2012.356 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технические средства добровольных пожарных формирований: учеб.-справ. пособие / А.И. Преснов [и др.]. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2014. 456 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnicheskie sredstva dobrovol'nyh pozharnyh formirovaniy: ucheb.-sprav. posobie / A.I. Presnov [i dr.]. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2014. 456 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подготовка добровольных пожарных формирований: учеб.-метод. пособие / А.М. Лабардин [и др.]. СПб.: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2014. 436 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podgotovka dobrovol'nyh pozharnyh formirovaniy: ucheb.-metod. posobie / A.M. Labardin [i dr.]. SPb.: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2014. 436 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданская оборона: учеб. / под. общ. ред. В.А. Пучкова. М.: ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ), 2016. 378 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskaya oborona: ucheb. / pod. obsch. red. V.A. Puchkova. M.: FGBU VNII GOChS (FC), 2016. 378 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Ю. Пожарная охрана в годы Великой Отечественной войны: доклад. URL: http://www.mchs.gov.ru/dop/info/smi/interview/item/3872684 (дата обращения: 03.10.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorob'ev Yu. Pozharnaya ohrana v gody Velikoy Otechestvennoy voyny: doklad. URL: http://www.mchs.gov.ru/dop/info/smi/interview/item/3872684 (data obrascheniya: 03.10.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авиация Великобритании во Второй мировой войне. Бомбардировщики. Ч. 1, 2, 3. М.: Техинформ, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aviaciya Velikobritanii vo Vtoroy mirovoy voyne. Bombardirovschiki. Ch. 1, 2, 3. M.: Tehinform, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дональд Д. Американские военные самолеты Второй мировой войны. М.: Астрель, АСТ, 2002. 255 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Donal'd D. Amerikanskie voennye samolety Vtoroy mirovoy voyny. M.: Astrel', AST, 2002. 255 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павелек М. Люфтваффе 1933-1945. Ростов н/Д: Феникс, 2012. 189 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavelek M. Lyuftvaffe 1933-1945. Rostov n/D: Feniks, 2012. 189 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уничтожение Дрездена, 1945 год. URL: https://topwar.ru/8378-unichtozhenie- drezdena-1945-god.html (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Unichtozhenie Drezdena, 1945 god. URL: https://topwar.ru/8378-unichtozhenie- drezdena-1945-god.html (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Вот так молодежь поздравили»: ВСУ обстреляли из гранатометов и БМП жителей Донецка, праздновавших свадьбу». URL: https://inforeactor.ru/102731-vot-tak- molodezh-pozdravili-vsu-obstrelyali-iz-granatometov-i-bmp-zhitelei-donecka-prazdnovavshikh- svadbu (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Vot tak molodezh' pozdravili»: VSU obstrelyali iz granatometov i BMP zhiteley Donecka, prazdnovavshih svad'bu». URL: https://inforeactor.ru/102731-vot-tak- molodezh-pozdravili-vsu-obstrelyali-iz-granatometov-i-bmp-zhitelei-donecka-prazdnovavshikh- svadbu (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В 2016 году США сбросили более 26 тысяч бомб в семи странах мира. URL: https://aftershock.news/?q=node/510600 (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V 2016 godu SShA sbrosili bolee 26 tysyach bomb v semi stranah mira. URL: https://aftershock.news/?q=node/510600 (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Пушки Apache против фотокамер корреспондентов Reuters. Обнародована запись расстрела американскими боевыми вертолетами мирных иракцев». URL: http:// www.compromat.ru/page_29053.htm (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Pushki Apache protiv fotokamer korrespondentov Reuters. Obnarodovana zapis' rasstrela amerikanskimi boevymi vertoletami mirnyh irakcev». URL: http:// www.compromat.ru/page_29053.htm (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт МО России. URL: http://мультимедиа.минобороны.рф/ multimedia/photo/gallery.htm?id=35384@cmsPhotoGallery (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy sayt MO Rossii. URL: http://mul'timedia.minoborony.rf/ multimedia/photo/gallery.htm?id=35384@cmsPhotoGallery (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт НПО Специальных материалов. URL: http://www.npo- sm.ru/individualnaya_bronezashita/vzryvozashitnyj_komplekt_bucha/ (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy sayt NPO Special'nyh materialov. URL: http://www.npo- sm.ru/individualnaya_bronezashita/vzryvozashitnyj_komplekt_bucha/ (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ратник (экипировка) - подробный обзор. URL: https://forma-odezhda.ru/ encyclopedia/ratnik-ekipirovka/ (дата обращения: 03.12.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ratnik (ekipirovka) - podrobnyy obzor. URL: https://forma-odezhda.ru/ encyclopedia/ratnik-ekipirovka/ (data obrascheniya: 03.12.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булатов В.О. О пригодности экипировки пожарно-спасательных формирований к участию в операциях периода военного времени // Комплексная безопасность и физическая защита: XIII Междунар. науч.-практ. конф. СПб., 2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulatov V.O. O prigodnosti ekipirovki pozharno-spasatel'nyh formirovaniy k uchastiyu v operaciyah perioda voennogo vremeni // Kompleksnaya bezopasnost' i fizicheskaya zaschita: XIII Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. SPb., 2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
