<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">66996</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГЛАВНАЯ РУБРИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MAIN RUBRIC</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГЛАВНАЯ РУБРИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MODERN CONCEPTS OF DEVELOPMENT OF MEDICAL ROBOTICS FOR THE RESCUE AND EVACUATION OF VICTIMS AND WOUNDED IN EMERGENCY SITUATIONS OF PEACE AND WARTIME</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СОВРЕМЕННЫЕ КОНЦЕПТЫ РАЗВИТИЯ МЕДИЦИНСКОЙ РОБОТОТЕХНИКИ ДЛЯ СПАСЕНИЯ И ЭВАКУАЦИИ ПОСТРАДАВШИХ И РАНЕНЫХ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ МИРНОГО И ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коннова</surname>
       <given-names>Л А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konnova</surname>
       <given-names>L A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Котенко</surname>
       <given-names>П К</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kotenko</surname>
       <given-names>P K</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский центр экстремальной и радиационной медицины им. А.М. Никифорова МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">The Nikiforov Russian center of emergency and radiation medicine of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <volume>2019</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>50</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66996/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/66996/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Работа представляет краткий обзор концептов развития медицинской робототехники, предназначенной для спасения и эвакуации пострадавших и раненых при катастрофах мирного времени и в условиях военных действий. Приведены концепты наземной и воздушной робототехники. Обсуждается роль применения дронов-спасателей в борьбе за снижение людских потерь.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The work presents a brief overview of the concepts of development of medical robotics, designed to rescue and evacuate the injured and wounded during peacetime accidents and in the context of military operations. The concepts of ground and aerial robotics are given. The role of the use of rescue drones in the struggle to reduce human losses is discussed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>медицинская робототехника</kwd>
    <kwd>дроны-спасатели</kwd>
    <kwd>концепты медицинских дронов</kwd>
    <kwd>эвакуация пострадавших</kwd>
    <kwd>автоматизированная система экстренной помощи</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>medical robotics</kwd>
    <kwd>rescue drones</kwd>
    <kwd>medical drones concepts</kwd>
    <kwd>evacuation of victims</kwd>
    <kwd>automated emergency systems</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разработка медицинских роботов поля боя в вооруженных силах США / А.С. Голота [и др.] // Воен. мед. журнал. 2014. № 4. С. 65-67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razrabotka medicinskih robotov polya boya v vooruzhennyh silah SShA / A.S. Golota [i dr.] // Voen. med. zhurnal. 2014. № 4. S. 65-67.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Робототехнические комплексы военного и двойного назначения. Справочные материалы. 2-е изд. / под ред. А.А. Донченко. М.: ГНИИЦ РТ, 2015. 298 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robototehnicheskie kompleksy voennogo i dvoynogo naznacheniya. Spravochnye materialy. 2-e izd. / pod red. A.A. Donchenko. M.: GNIIC RT, 2015. 298 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Da Vinci (робот хирург). URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Da_Vinci_ (дата обращения: 08.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Da Vinci (robot hirurg). URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Da_Vinci_ (data obrascheniya: 08.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Робот санитар способен лечить солдат. URL: https://www.medskop.ru/shot/4611.html (дата обращения: 06.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robot sanitar sposoben lechit' soldat. URL: https://www.medskop.ru/shot/4611.html (data obrascheniya: 06.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Робот эвакуатор раненых солдат. URL: https://gizmod.ru/2008/05/12/robot-evakuator_ranenyx_soldat_bear/ (дата обращения: 04.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robot evakuator ranenyh soldat. URL: https://gizmod.ru/2008/05/12/robot-evakuator_ranenyx_soldat_bear/ (data obrascheniya: 04.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бойко А. Летающие беспилотники доставляют вакцины на острова Вануату. URL: http://robotrends.ru/pub/1845/letayushie-bespilotniki-dostavlyayut-vakciny-na-ostrova-vanuatu (дата обращения: 05.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boyko A. Letayuschie bespilotniki dostavlyayut vakciny na ostrova Vanuatu. URL: http://robotrends.ru/pub/1845/letayushie-bespilotniki-dostavlyayut-vakciny-na-ostrova-vanuatu (data obrascheniya: 05.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В Израиле разработан летающий беспилотник для эвакуации раненых. URL: https://www.vesty.co.il/articles/0,7340,L-5285689,00.html (дата обращения: 01.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Izraile razrabotan letayuschiy bespilotnik dlya evakuacii ranenyh. URL: https://www.vesty.co.il/articles/0,7340,L-5285689,00.html (data obrascheniya: 01.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">IAI stellt umbemannet Hubschrauber fur Rettungsmissionen. URL: http://www.israel-nachrichten.org/archive/32535 (дата обращения: 04.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">IAI stellt umbemannet Hubschrauber fur Rettungsmissionen. URL: http://www.israel-nachrichten.org/archive/32535 (data obrascheniya: 04.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">БПЛА DP-14 Hawk для эвакуации раненых. URL: http://zonwar.ru/ news5/ news_875_DP-14_Hawk.html (дата обращения: 05.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">BPLA DP-14 Hawk dlya evakuacii ranenyh. URL: http://zonwar.ru/ news5/ news_875_DP-14_Hawk.html (data obrascheniya: 05.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Футуристический проект дрона-спасателя. URL: http://lifeglobe.net/entry/6688 02.12.2018 (дата обращения: 09.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Futuristicheskiy proekt drona-spasatelya. URL: http://lifeglobe.net/entry/6688 02.12.2018 (data obrascheniya: 09.12.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
