<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67365</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PRIVATE LEGAL ASPECTS OF SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">LEGAL BASES OF THE ORGANIZATION OF ACTIVITY VOLUNTARY FIRE PROTECTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДОБРОВОЛЬНОЙ ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Антонов</surname>
       <given-names>А О</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Antonov</surname>
       <given-names>A O</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шидловский</surname>
       <given-names>А Л</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shidlovsky</surname>
       <given-names>A L</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сай</surname>
       <given-names>В В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Saj</surname>
       <given-names>V V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2011</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2011</year>
   </pub-date>
   <volume>2011</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>26</fpage>
   <lpage>28</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2011-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2011</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2011-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2011</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67365/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67365/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Анализируются понятия: социально значимые работы, добровольная пожарная охрана, труд добровольцев.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Concepts are analyzed: socially significant works, voluntary fire protection, work of volunteers.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>добровольная пожарная охрана</kwd>
    <kwd>благотворительная деятельность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>voluntary fire protection</kwd>
    <kwd>charities</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кутафин О.Е., Фадеев В.И. Муниципальное право Российской Федерации: учебник. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Юристъ, 2004. С. 417.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutafin O.E., Fadeev V.I. Municipal'noe pravo Rossiyskoy Federacii: uchebnik. 2-e izd., pererab. i dop. M.: Yurist', 2004. S. 417.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд (с изм. и доп.): Федер. закон Рос. Федерации от 21 июля 2005 г. № 94-ФЗ // СЗ РФ. 2005. № 30. Ч. I, ст. 3105.3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O razmeschenii zakazov na postavki tovarov, vypolnenie rabot, okazanie uslug dlya gosudarstvennyh i municipal'nyh nuzhd (s izm. i dop.): Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 iyulya 2005 g. № 94-FZ // SZ RF. 2005. № 30. Ch. I, st. 3105.3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Директор. 2009. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Direktor. 2009. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">10 задач бюджетной политики в 2010-2012 гг. // [Официальный сайт Президента РФ]. URL: http: //www. kremlin.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">10 zadach byudzhetnoy politiki v 2010-2012 gg. // [Oficial'nyy sayt Prezidenta RF]. URL: http: //www. kremlin.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова А. Доступ МСП в сферу госзаказа даст малому бизнесу 1 трлн руб. в год. 2009 г. [Информационный портал Опоры России]. URL:http://www.opora.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova A. Dostup MSP v sferu goszakaza dast malomu biznesu 1 trln rub. v god. 2009 g. [Informacionnyy portal Opory Rossii]. URL:http://www.opora.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд (с изм. и доп.): Федер. закон Рос. Федерации от 21 июля 2005 г. № 94-ФЗ // СЗ РФ. 2005. № 30. ч. I, ст. 19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O razmeschenii zakazov na postavki tovarov, vypolnenie rabot, okazanie uslug dlya gosudarstvennyh i municipal'nyh nuzhd (s izm. i dop.): Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 iyulya 2005 g. № 94-FZ // SZ RF. 2005. № 30. ch. I, st. 19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс РФ об административных правонарушениях (с изм. и доп.) // СЗ РФ. 2002, № 1. Ч. I, ст. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodeks RF ob administrativnyh pravonarusheniyah (s izm. i dop.) // SZ RF. 2002, № 1. Ch. I, st. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о результатах деятельности органов Федеральной антимонопольной службы России при осуществлении контроля за соблюдением законодательства о размещении заказов за I квартал 2009 г. [Электронный ресурс]: http://www.fas.gov.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doklad o rezul'tatah deyatel'nosti organov Federal'noy antimonopol'noy sluzhby Rossii pri osuschestvlenii kontrolya za soblyudeniem zakonodatel'stva o razmeschenii zakazov za I kvartal 2009 g. [Elektronnyy resurs]: http://www.fas.gov.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Положения о Федеральной антимонопольной службе: Постановление Правительства Российской Федерации от 30 июня 2004 г. № 331-ФЗ // СЗ РФ. 2004. № 31. Ст. 3259.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Polozheniya o Federal'noy antimonopol'noy sluzhbe: Postanovlenie Pravitel'stva Rossiyskoy Federacii ot 30 iyunya 2004 g. № 331-FZ // SZ RF. 2004. № 31. St. 3259.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О государственной гражданской службе Российской Федерации: Федер. закон Рос. Федерации от 27 июля 2004 г. № 79-ФЗ // СЗ РФ. 2004. № 31. Ст. 3215.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O gosudarstvennoy grazhdanskoy sluzhbe Rossiyskoy Federacii: Feder. zakon Ros. Federacii ot 27 iyulya 2004 g. № 79-FZ // SZ RF. 2004. № 31. St. 3215.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О муниципальной службе в Российской Федерации: Федер. закон Рос. Федерации от 2 марта 2007 г. № 25 ФЗ // СЗ РФ. 2007. № 10. Ст. 1152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O municipal'noy sluzhbe v Rossiyskoy Federacii: Feder. zakon Ros. Federacii ot 2 marta 2007 g. № 25 FZ // SZ RF. 2007. № 10. St. 1152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
