<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67366</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">HARMONIZATION OF EMERGENCY LEGISLATION: THEORETICAL AND LEGAL ASPECTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ГАРМОНИЗАЦИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА: ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВОЙ АСПЕКТ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Артамонова</surname>
       <given-names>Г К</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Artamonova</surname>
       <given-names>G K</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Святогорова</surname>
       <given-names>А Э</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Svyatogorova</surname>
       <given-names>A E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2011</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2011</year>
   </pub-date>
   <volume>2011</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>33</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2011-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2011</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2011-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2011</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67366/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67366/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В свете реализации Договора о коллективной безопасности особую значимость приобретает гармонизация чрезвычайного законодательства. Понятие «гармонизация чрезвычайного законодательства» требует своевременного введения его в научный оборот, поскольку уже возник особый тип общественных отношений, вышедший за пределы национального права.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In light of the implementation of the Collective Security treaty has a particular significance harmonization of emergency legislation. The concept of «harmonization of emergency legislation» requires the timely introduction of it in the scientific revolution, as has already arisen a special type of social relations, which goes beyond national law.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гармонизация чрезвычайного законодательства</kwd>
    <kwd>глобализация</kwd>
    <kwd>стандартизация</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>harmonization of emergency legislation</kwd>
    <kwd>globalization</kwd>
    <kwd>standardization</kwd>
    <kwd>safety</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.М. Общая теория государства и права как фундаментальная наука правоведения // Правоведение. 1975. № 1. С. 8-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev A.M. Obschaya teoriya gosudarstva i prava kak fundamental'naya nauka pravovedeniya // Pravovedenie. 1975. № 1. S. 8-10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коровина И.В. Механизм государственно-правовой унификации национального законодательства на примере действия Конвенции Унидруа о международном финансовом лизинге // Государственно-правовые отношения в России XXI века: материалы Межвузов. науч.-практ. конф. аспир. и соиск., СПб., 16 нояб. 2005 г. СПб.: Изд-во СПбГУП, 2006. C. 39-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korovina I.V. Mehanizm gosudarstvenno-pravovoy unifikacii nacional'nogo zakonodatel'stva na primere deystviya Konvencii Unidrua o mezhdunarodnom finansovom lizinge // Gosudarstvenno-pravovye otnosheniya v Rossii XXI veka: materialy Mezhvuzov. nauch.-prakt. konf. aspir. i soisk., SPb., 16 noyab. 2005 g. SPb.: Izd-vo SPbGUP, 2006. C. 39-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
