<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67423</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PRIVATE LEGAL ASPECTS OF SECURITY IN EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF CIVIL LEGAL REGULATION OF DELIVERY SYSTEM FORSURVEILLANCE STATE AGENCIES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ПОСТАВКИ СИСТЕМ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ ДЛЯ ГОСУЧРЕЖДЕНИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яхонтов</surname>
       <given-names>Р Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yakhontov</surname>
       <given-names>R N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яхонтова</surname>
       <given-names>О С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yakhontova</surname>
       <given-names>O S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Султыгов</surname>
       <given-names>М М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Syltigov</surname>
       <given-names>M M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of the State fire service EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2012</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2012</year>
   </pub-date>
   <volume>2012</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>43</fpage>
   <lpage>48</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2012-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2012</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2012-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2012</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67423/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67423/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>The present position of video surveillance systems’ delivery for state needs and state organizations is analyzed in the article. Main aspects of allocation the contract in a separate category with due regard for features of civil-legal liability of parties to the contract are considered in the article.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The present position of video surveillance systems’ delivery for state needs and state organizations is analyzed in the article. Main aspects of allocation the contract in a separate category with due regard for features of civil-legal liability of parties to the contract are considered in the article.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>the contract</kwd>
    <kwd>delivery</kwd>
    <kwd>the state customer</kwd>
    <kwd>supplier</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности / под ред. А.С. Комарова. М.: Юридическая литература, 2008. С. 13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravovoe regulirovanie vneshneekonomicheskoy deyatel'nosti / pod red. A.S. Komarova. M.: Yuridicheskaya literatura, 2008. S. 13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пугинский Б.И. Коммерческое право России. М.: Юрайт, 2009. С. 23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Puginskiy B.I. Kommercheskoe pravo Rossii. M.: Yurayt, 2009. S. 23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власов В.А. Правовая природа государственных и муниципальных контрактов // Государственная власть и местное самоуправление. 2009. № 12. С. 19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasov V.A. Pravovaya priroda gosudarstvennyh i municipal'nyh kontraktov // Gosudarstvennaya vlast' i mestnoe samoupravlenie. 2009. № 12. S. 19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Батяев А.А., Бобкова О.В., Васильчикова Н.В. [и др.]. 1001 договор на все случаи бизнеса. М.: Равновесие, 2008. С. 193.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Batyaev A.A., Bobkova O.V., Vasil'chikova N.V. [i dr.]. 1001 dogovor na vse sluchai biznesa. M.: Ravnovesie, 2008. S. 193.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуков А.В., Скворцов А.В. Договор поставки и ответственность по нему // Судебно-арбитражная практика Московского региона. Вопросы правоприменения. 2006. № 3, С. 24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukov A.V., Skvorcov A.V. Dogovor postavki i otvetstvennost' po nemu // Sudebno-arbitrazhnaya praktika Moskovskogo regiona. Voprosy pravoprimeneniya. 2006. № 3, S. 24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
