<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67484</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY DURING EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE LEGAL REGULATION OF THE FIRST FIRE DEPARTMENTS IN THE RUSSIAN EMPIRE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПЕРВЫХ ПОЖАРНЫХ КОМАНД В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смирнова</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smirnova</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Опарина</surname>
       <given-names>Т И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Oparina</surname>
       <given-names>T I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия государственной противопожарной службы МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State fire academy of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>32</fpage>
   <lpage>36</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67484/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67484/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрено нормативно-правовое положение первых пожарных команд в Российской Империи. Уточнены временные рамки создания первых пожарных команд в Санкт-Петербурге. Рассмотрены вопросы формирования, финансирования и сферы компетенции первых пожарных команд. Проанализированы тексты указов второй половины XVIII - начала XIX вв., касающиеся вопросов создания пожарных команд и отмены повинности населения принимать участие в тушении пожаров.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the regulatory and legal position of the first fire departments in the Russian Empire. Specified time-frame construction of the first fire departments in St. Petersburg. The problems of the formation, funding and remit the first fire brigades The paper analyzes the text is the second half of XVIII-XIX centuries. Concerning issues of creating firefighters and cancellation obligations for people to participate in fire fighting.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>история пожарной охраны Российской Империи</kwd>
    <kwd>реформы государственных учреждений Российской Империи</kwd>
    <kwd>пожарная команда</kwd>
    <kwd>пожарная повинность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>history of Fire Protection of the Russian Empire</kwd>
    <kwd>the reform of state establishments of the Russian Empire</kwd>
    <kwd>the fire brigade</kwd>
    <kwd>the fire service</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рудницкий В.С. Пожарное дело в Санкт-Петербурге. Исторический очерк / под ред. М.А. Кирилова. СПб.: «Северная электропечатня», 1903. 119 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudnickiy V.S. Pozharnoe delo v Sankt-Peterburge. Istoricheskiy ocherk / pod red. M.A. Kirilova. SPb.: «Severnaya elektropechatnya», 1903. 119 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бородин Д.Н. Санкт-Петербургская пожарная команда. 100-летие Нарвской части. СПб., 1911. С. 7, 8, 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borodin D.N. Sankt-Peterburgskaya pozharnaya komanda. 100-letie Narvskoy chasti. SPb., 1911. S. 7, 8, 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Высочайше утвержденный Устав столичного города Санкт-Петербурга // ПСЗ РИ. Собр. 1-е. Т. 25. 1798-1799. Ст. 18663. СПб., 1830. С. 369-382.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vysochayshe utverzhdennyy Ustav stolichnogo goroda Sankt-Peterburga // PSZ RI. Sobr. 1-e. T. 25. 1798-1799. St. 18663. SPb., 1830. S. 369-382.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Император Николай I: сборник / сост., вступ. ст. Филина М.Д. М.: Рус. мiрь, 2002. С. 130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Imperator Nikolay I: sbornik / sost., vstup. st. Filina M.D. M.: Rus. mir', 2002. S. 130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об учреждении при Полиции особенной пожарной команды // ПСЗ РИ. Собр. 1-е. Т. 27. 1802-1803. Ст. 20532. СПб., 1832. С. 377-378.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob uchrezhdenii pri Policii osobennoy pozharnoy komandy // PSZ RI. Sobr. 1-e. T. 27. 1802-1803. St. 20532. SPb., 1832. S. 377-378.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПСЗ РИ. Собр. 1-е. Т. 27. 1802-1803. Ст. 20816. Именной, данный Сенату. О повинностях обывателей г. Санкт-Петербурга. СПб., 1830. С.700-704. С. 703.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PSZ RI. Sobr. 1-e. T. 27. 1802-1803. St. 20816. Imennoy, dannyy Senatu. O povinnostyah obyvateley g. Sankt-Peterburga. SPb., 1830. S.700-704. S. 703.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПСЗ РИ. Собр. 1-е. Т. 28. 1804-1805. Ст. 21312. Именной, данный Сенату. О сложении с московских обывателей некоторых повинностей и об уравнении их оными. СПб., 1830. С. 346-351.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PSZ RI. Sobr. 1-e. T. 28. 1804-1805. St. 21312. Imennoy, dannyy Senatu. O slozhenii s moskovskih obyvateley nekotoryh povinnostey i ob uravnenii ih onymi. SPb., 1830. S. 346-351.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПСЗ РИ. Собр. 2-е. Т. XXVIII. 1853. Ст. 27180. Нормальная табель составу пожарной части в городах.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PSZ RI. Sobr. 2-e. T. XXVIII. 1853. St. 27180. Normal'naya tabel' sostavu pozharnoy chasti v gorodah.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
