<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67591</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY DURING EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CIVIL LEGAL BASES OF PRIVATE FIRE SECURITY REGULATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гражданско-правовые основы регулирования деятельности частной пожарной охраны</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цечоев</surname>
       <given-names>Х И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Cheshoev</surname>
       <given-names>H I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кочережникова</surname>
       <given-names>А О</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kocherezhnikova</surname>
       <given-names>A O</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский Университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский Университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>65</fpage>
   <lpage>67</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67591/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67591/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены правовые основы деятельности частной пожарной охраны в Российской Федерации с анализом процедуры лицензирования деятельности по оказанию услуг в области пожарной безопасности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The legal basis of private fire security functions in Russian Federation is considered with the analysis of service activities in the field of fire safety licensing procedure</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>частная пожарная охрана</kwd>
    <kwd>правовые основы</kwd>
    <kwd>гражданское право</kwd>
    <kwd>лицензирование деятельности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>private fire security</kwd>
    <kwd>legal basis</kwd>
    <kwd>civil law</kwd>
    <kwd>licensing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации № 69-ФЗ от 21 дек. 1994 г. (с изм. от 12 марта 2014 г.) // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. 26 дек. № 35. Ст. 3649.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii № 69-FZ ot 21 dek. 1994 g. (s izm. ot 12 marta 2014 g.) // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. 26 dek. № 35. St. 3649.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самохин М. Частная пожарная охрана: новая реальность противопожарной отрасли. URL: http://secuteck.ru/articles2/firesec/chastnaya-pozharnaya-ohrana-novaya-realnost-protivopozharnoy-otrasli/ (дата обращения: 05.10.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samohin M. Chastnaya pozharnaya ohrana: novaya real'nost' protivopozharnoy otrasli. URL: http://secuteck.ru/articles2/firesec/chastnaya-pozharnaya-ohrana-novaya-realnost-protivopozharnoy-otrasli/ (data obrascheniya: 05.10.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Российской Федерации от 30 нояб. 1994 г. № 51-ФЗ (с изм. от 22 окт. 2014 г.). Ч. 1. // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. 5 дек. № 32. Ст. 3301.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks Rossiyskoy Federacii ot 30 noyab. 1994 g. № 51-FZ (s izm. ot 22 okt. 2014 g.). Ch. 1. // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. 5 dek. № 32. St. 3301.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О лицензировании отдельных видов деятельности (в ред. от 14 окт. 2014 г.): Федер. закон Рос. Федерации от 4 мая 2011 г. № 99-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации 2011. 9 мая. № 19. Ст. 2716.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O licenzirovanii otdel'nyh vidov deyatel'nosti (v red. ot 14 okt. 2014 g.): Feder. zakon Ros. Federacii ot 4 maya 2011 g. № 99-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii 2011. 9 maya. № 19. St. 2716.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лицензия на деятельность по тушению пожаров (МЧС России). URL: https://urist1011.ru/licence/fire/ (дата обращения: 06.10.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Licenziya na deyatel'nost' po tusheniyu pozharov (MChS Rossii). URL: https://urist1011.ru/licence/fire/ (data obrascheniya: 06.10.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лабутина Н.А. К вопросу о правовом обеспечении частной пожарной охраны в Российской Федерации. URL: http://sibac.info/2009-07-01-10-21-16/9775 (дата обращения: 06.10.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Labutina N.A. K voprosu o pravovom obespechenii chastnoy pozharnoy ohrany v Rossiyskoy Federacii. URL: http://sibac.info/2009-07-01-10-21-16/9775 (data obrascheniya: 06.10.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
