<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67648</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY DURING EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF INTERNATIONAL COOPERATION IN THE FIELD OF CIVIL DEFENCE ORGANIZATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ОРГАНИЗАЦИИ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>К М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>K M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Воронко</surname>
       <given-names>Т А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Voronko</surname>
       <given-names>T A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>2015</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>55</fpage>
   <lpage>60</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67648/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67648/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются особенности международного сотрудничества России в области гражданской обороны, международные соглашения, регулирующие вопросы гражданской обороны, история и особенности деятельности Международной организации гражданской обороны, перспективы международного взаимодействия по вопросам развития гражданской обороны.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Article considers the peculiarities of international cooperation of Russia in the field of civil defence, international agreements regulating the issues of civil defense, history and peculiarities of the activities of the International civil defence organization, prospects of international cooperation development of civil defense.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гражданская оборона</kwd>
    <kwd>международное сотрудничество</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>civil defense</kwd>
    <kwd>international cooperation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов К.М., Воронко Т.А. Особенности организации мероприятий в области гражданской обороны в Российской Федерации // Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации. 2015. № 3 (28). С. 21-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov K.M., Voronko T.A. Osobennosti organizacii meropriyatiy v oblasti grazhdanskoy oborony v Rossiyskoy Federacii // Pravo. Bezopasnost'. Chrezvychaynye situacii. 2015. № 3 (28). S. 21-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы Единой государственной политики Рос. Федерации в области гражданской обороны на период до 2020 г. (утв. Президентом Рос. Федерации от 3 сент. 2011 г. № Пр-2613). Доступ из информ.-правового портала «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovy Edinoy gosudarstvennoy politiki Ros. Federacii v oblasti grazhdanskoy oborony na period do 2020 g. (utv. Prezidentom Ros. Federacii ot 3 sent. 2011 g. № Pr-2613). Dostup iz inform.-pravovogo portala «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Плана мероприятий МЧС России по реализации Основ Единой государственной политики Российской Федерации в области гражданской обороны на период до 2020 г.: Приказ МЧС России от 12 окт. 2011 г. № 585. Доступ из информ.-правового портала «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Plana meropriyatiy MChS Rossii po realizacii Osnov Edinoy gosudarstvennoy politiki Rossiyskoy Federacii v oblasti grazhdanskoy oborony na period do 2020 g.: Prikaz MChS Rossii ot 12 okt. 2011 g. № 585. Dostup iz inform.-pravovogo portala «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дополнительный протокол к Женевским конвенциям от 12 авг. 1949 г., касающийся защиты жертв международных вооруженных конфликтов (Протокол I) от 8 июня 1977 г. Доступ из информ.-правового портала «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dopolnitel'nyy protokol k Zhenevskim konvenciyam ot 12 avg. 1949 g., kasayuschiysya zaschity zhertv mezhdunarodnyh vooruzhennyh konfliktov (Protokol I) ot 8 iyunya 1977 g. Dostup iz inform.-pravovogo portala «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рамочная конвенция по оказанию помощи в области гражданской обороны (Женева, 22 мая 2000 г.). Доступ из информ.-правового портала «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ramochnaya konvenciya po okazaniyu pomoschi v oblasti grazhdanskoy oborony (Zheneva, 22 maya 2000 g.). Dostup iz inform.-pravovogo portala «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Георгиевский район. URL:http://www.gmr-sk.ru/about/admin/security/mogo/ (дата обращения: 15.09.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Georgievskiy rayon. URL:http://www.gmr-sk.ru/about/admin/security/mogo/ (data obrascheniya: 15.09.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устав Международной Организации Гражданской Обороны 1966 г. Доступ из информ.-правового портала «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustav Mezhdunarodnoy Organizacii Grazhdanskoy Oborony 1966 g. Dostup iz inform.-pravovogo portala «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интервью с Генеральным секретарем МОГО В. Кувшиновым URL:http://www.interfax.ru/interview/427154 (дата обращения: 15.09.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Interv'yu s General'nym sekretarem MOGO V. Kuvshinovym URL:http://www.interfax.ru/interview/427154 (data obrascheniya: 15.09.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии защиты населения и территорий Рос. Федерации от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в 2014 г.: Гос. доклад. М.: МЧС России. ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ), 2015. 350 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sostoyanii zaschity naseleniya i territoriy Ros. Federacii ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera v 2014 g.: Gos. doklad. M.: MChS Rossii. FGBU VNII GOChS (FC), 2015. 350 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
