<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67665</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РАССЛЕДОВАНИЯ ДЕЛ, СВЯЗАННЫХ С ПОЖАРАМИ И ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМИ СИТУАЦИЯМИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CURRENT ISSUES IN THE INVESTIGATION OF CASES RELATED TO FIRES AND EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РАССЛЕДОВАНИЯ ДЕЛ, СВЯЗАННЫХ С ПОЖАРАМИ И ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМИ СИТУАЦИЯМИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF LEGAL REGULATION OF FIRE SAFETY AUDIT IN RUSSIAN FEDERATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ АУДИТА ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>К М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>K M</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Фаерман</surname>
       <given-names>И Е</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Faerman</surname>
       <given-names>I E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2016</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>63</fpage>
   <lpage>66</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67665/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67665/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются особенности гражданско-правового регулирования аудита пожарной безопасности, цели создания аудита пожарной безопасности в России, гражданско-правовая характеристика договора возмездного оказания услуг.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Article considers the peculiarities of civil law regulation fire safety audit, the purpose of the establishment audit of fire security in Russia, civil-legal characteristic of the contract of compensated providing of services.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аудит пожарной безопасности</kwd>
    <kwd>независимая оценка пожарного риска</kwd>
    <kwd>пожарная безопасность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>fire safety audit</kwd>
    <kwd>the independent fire risk assessment</kwd>
    <kwd>fire safety</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации от 28 июля 2008 г. № 3. Ст. 3579</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnicheskiy reglament o trebovaniyah pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 22 iyulya 2008 g. № 123-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii ot 28 iyulya 2008 g. № 3. St. 3579</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил оценки соответствия объектов защиты (продукции) установленным требованиям пожарной безопасности путем независимой оценки пожарного риска: Постановление Правительства Рос. Федерации от 7 апр. 2009 г. № 304 // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2009. 13 апр. № 15. Ст. 1836</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Pravil ocenki sootvetstviya ob'ektov zaschity (produkcii) ustanovlennym trebovaniyam pozharnoy bezopasnosti putem nezavisimoy ocenki pozharnogo riska: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 7 apr. 2009 g. № 304 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2009. 13 apr. № 15. St. 1836</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О порядке проведения расчетов по оценке пожарного риска: Постановление Правительства Рос. Федерации от 31 марта 2009 г. № 272 // Собр. законодательства Рос. Федерации. 2009. 6 апр. № 14. Ст. 1656.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O poryadke provedeniya raschetov po ocenke pozharnogo riska: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 31 marta 2009 g. № 272 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 2009. 6 apr. № 14. St. 1656.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Порядок проведения оценки пожарного риска (утв. МЧС России) // Бюллетень «Официальные документы в образовании». 2015. Сентябрь. № 26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poryadok provedeniya ocenki pozharnogo riska (utv. MChS Rossii) // Byulleten' «Oficial'nye dokumenty v obrazovanii». 2015. Sentyabr'. № 26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 69-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. 26 дек. № 35. Ст. 3649.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoy bezopasnosti: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 69-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. 26 dek. № 35. St. 3649.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Литвиноский В.А. Независимая оценка пожарного риска. Аудит пожарной безопасности как новая форма оценки соответствия объектов защиты требованиям пожарной безопасности // Материалы IX Междунар. форума по пром. безоп 31 мая-3 июля 2011 г, СПб.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Litvinoskiy V.A. Nezavisimaya ocenka pozharnogo riska. Audit pozharnoy bezopasnosti kak novaya forma ocenki sootvetstviya ob'ektov zaschity trebovaniyam pozharnoy bezopasnosti // Materialy IX Mezhdunar. foruma po prom. bezop 31 maya-3 iyulya 2011 g, SPb.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баженова Л.М., Егоров В.Ю. Комментарий к Федер. закону от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности» (под ред. Л.М. Баженовой). Доступ из справ.-правоввой система «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bazhenova L.M., Egorov V.Yu. Kommentariy k Feder. zakonu ot 22 iyulya 2008 g. № 123-FZ «Tehnicheskiy reglament o trebovaniyah pozharnoy bezopasnosti» (pod red. L.M. Bazhenovoy). Dostup iz sprav.-pravovvoy sistema «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кабалкин А. Ю. Договор возмездного оказания услуг // Российская юстиция. 2012. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kabalkin A. Yu. Dogovor vozmezdnogo okazaniya uslug // Rossiyskaya yusticiya. 2012. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Рос. Федерации (часть вторая) от 26 янв. 1996 г. № 14-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1996. 29 янв. № 5. Ст. 410.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks Ros. Federacii (chast' vtoraya) ot 26 yanv. 1996 g. № 14-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1996. 29 yanv. № 5. St. 410.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
