<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">LAW. SAFETY. EMERGENCY SITUATIONS</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Право. Безопасность. Чрезвычайные ситуации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-1626</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67704</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PUBLIC LEGAL ASPECTS OF SECURITY DURING EMERGENCIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">LEGAL REGULATION OF PROPERTY INSURANCE IN THE SECURITY MECHANISM</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ СТРАХОВАНИЯ ИМУЩЕСТВА В МЕХАНИЗМЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Саввинова</surname>
       <given-names>Ю А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savvinova</surname>
       <given-names>Yu A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Юнг</surname>
       <given-names>М В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yung</surname>
       <given-names>M V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кардонская</surname>
       <given-names>И В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kardonskaya</surname>
       <given-names>I V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский региональный центр МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural regional center of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2016</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>70</fpage>
   <lpage>76</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67704/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67704/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследуется статистика ущерба от чрезвычайных ситуаций, произошедших в Российской Федерации за последние годы, проанализировано действующее законодательство, проблемы применения на практике. Проанализирована концепция развития страхования имущества от чрезвычайных ситуаций и их последствий как составляющей части безопасности Российской Федерации, а также даны предложения развития законодательства в сфере страхования имущества.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article examines the statistics on the number and damage from emergency situations occurred in the Russian Federation in recent years, analyzed current legislation, problems of application in practice. The authors analyzed the concept of development of insurance of property against emergencies and their consequences as an integral component of security of the Russian Federation, as well as the proposal for the development of legislation in the field of property insurance.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>страхование</kwd>
    <kwd>защита населения и территорий от чрезвычайных ситуаций</kwd>
    <kwd>менеджмент риска</kwd>
    <kwd>страхование опасных объектов</kwd>
    <kwd>добровольное и обязательное страхование</kwd>
    <kwd>перестрахование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>insurance</kwd>
    <kwd>protection of population and territories from emergency situations</kwd>
    <kwd>risk management</kwd>
    <kwd>insurance of dangerous objects</kwd>
    <kwd>voluntary and mandatory insurance</kwd>
    <kwd>reinsurance</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии защиты населения и территорий Российской Федерации от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в 2015 году: Гос. доклад. М.: МЧС России. ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ), 2016. 390 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sostoyanii zaschity naseleniya i territoriy Rossiyskoy Federacii ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera v 2015 godu: Gos. doklad. M.: MChS Rossii. FGBU VNII GOChS (FC), 2016. 390 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сендайская рамочная программа по снижению риска бедствий на 2015-2030 гг., принятая Генеральной Ассамблеей 3 июня 2015 г., Резолюция 69/283. URL: http://www.unisdr.org/files/resolutions/N1516719.pdf (дата обращения: 14.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sendayskaya ramochnaya programma po snizheniyu riska bedstviy na 2015-2030 gg., prinyataya General'noy Assambleey 3 iyunya 2015 g., Rezolyuciya 69/283. URL: http://www.unisdr.org/files/resolutions/N1516719.pdf (data obrascheniya: 14.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об обязательном страховании гражданской ответственности владельца опасного объекта за причинение вреда в результате аварии на опасном объекте: Федер. закон от 27 июля 2010 г. № 225-ФЗ (с изм. на 23 мая 2016 г.; в ред. от 6 сент. 2016 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob obyazatel'nom strahovanii grazhdanskoy otvetstvennosti vladel'ca opasnogo ob'ekta za prichinenie vreda v rezul'tate avarii na opasnom ob'ekte: Feder. zakon ot 27 iyulya 2010 g. № 225-FZ (s izm. na 23 maya 2016 g.; v red. ot 6 sent. 2016 g.). Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проекты нормативных актов Банка России // Страхование сегодня. URL: http://www.insur-info.ru/press/120159/ (дата обращения: 12.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proekty normativnyh aktov Banka Rossii // Strahovanie segodnya. URL: http://www.insur-info.ru/press/120159/ (data obrascheniya: 12.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мошкин А.С., Полевой Е.В. Обязательное страхование гражданской ответственности владельца опасного объекта: проблемы и перспективы // Научные и образовательные проблемы гражданской защиты. 2016. Вып. № 2 (29).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moshkin A.S., Polevoy E.V. Obyazatel'noe strahovanie grazhdanskoy otvetstvennosti vladel'ca opasnogo ob'ekta: problemy i perspektivy // Nauchnye i obrazovatel'nye problemy grazhdanskoy zaschity. 2016. Vyp. № 2 (29).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Федер. закон от 21 дек. 1994 г. № 68-ФЗ (с изм. на 23 июня 2016 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O zaschite naseleniya i territoriy ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera: Feder. zakon ot 21 dek. 1994 g. № 68-FZ (s izm. na 23 iyunya 2016 g.). Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об организации страхового дела в Российской Федерации: Закон Рос. Федерации от 27 нояб. 1992 г. № 4015-1 (с изм. на 3 июля 2016 г.). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob organizacii strahovogo dela v Rossiyskoy Federacii: Zakon Ros. Federacii ot 27 noyab. 1992 g. № 4015-1 (s izm. na 3 iyulya 2016 g.). Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О внесении изменений в Закон Российской Федерации «Об организации страхового дела в Российской Федерации»: Федер. закон от 3 июля 2016 г. № 363-ФЗ. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O vnesenii izmeneniy v Zakon Rossiyskoy Federacii «Ob organizacii strahovogo dela v Rossiyskoy Federacii»: Feder. zakon ot 3 iyulya 2016 g. № 363-FZ. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Муталиева Л.С., Сулейманов А.М. Юридические аспекты ликвидации последствий крупномасштабных чрезвычайных ситуаций // Катастрофическое наводнение 2013 г. в Дальневосточном федеральном округе: материалы Науч.-практ. конф. М., 2013. С. 36-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mutalieva L.S., Suleymanov A.M. Yuridicheskie aspekty likvidacii posledstviy krupnomasshtabnyh chrezvychaynyh situaciy // Katastroficheskoe navodnenie 2013 g. v Dal'nevostochnom federal'nom okruge: materialy Nauch.-prakt. konf. M., 2013. S. 36-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
