<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67960</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>RISKS REDUCTION AND ELIMINATION OF CONSEQUENCES OF EMERGENCIES. SAFETY ENSURING AT EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CAPABILITIES OF THE NATIONAL CENTER FOR CRISIS MANAGEMENT AND THE NETWORK OF THE CRISIS MANAGEMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВОЗМОЖНОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ЦЕНТРА УПРАВЛЕНИЯ В КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ И СЕТИ ЦЕНТРОВ УПРАВЛЕНИЯ В КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Горбунов</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gorbunov</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кораев</surname>
       <given-names>К В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koraev</surname>
       <given-names>K V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Савельев</surname>
       <given-names>Д В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savelyev</surname>
       <given-names>D V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>7</fpage>
   <lpage>11</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67960/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67960/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен анализ Центров управления в кризисных ситуациях как органов повседневного управления единой Государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Рассмотрены созданные и внедренные автоматизированные и управляющие системы, разработанные на основе современных информационных технологий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the Centers for Crisis Management as the day to day management of a unified state system of prevention and liquidation of emergency situations. Considered developed and implemented automated and control systems, based on modern information technology.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Центр управления в кризисных ситуациях</kwd>
    <kwd>система космического мониторинга</kwd>
    <kwd>система оперативного управления</kwd>
    <kwd>Общероссийская комплексная система информирования и оповещения населения</kwd>
    <kwd>автоматизированная система радиационного мониторинга</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Center for Crisis Management</kwd>
    <kwd>space monitoring system</kwd>
    <kwd>the system of operational control</kwd>
    <kwd>the All-Russian comprehensive system of informing and alerting the public</kwd>
    <kwd>the automated radiation monitoring system</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МЧС России: [сайт]. URL: http://www.mchs.gov.ru/ (дата обращения: 14.12.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MChS Rossii: [sayt]. URL: http://www.mchs.gov.ru/ (data obrascheniya: 14.12.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cистема космического мониторинга МЧС России: доклад начальника управления космического мониторинга, заместителя начальника ФГБУ НЦУКС МЧС России: [сайт]. RL:http://conference2009.transparentworld.ru/docs/materials/021209/ConfHall/monitoring/ epihin.pdf (дата обращения: 14.12.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cistema kosmicheskogo monitoringa MChS Rossii: doklad nachal'nika upravleniya kosmicheskogo monitoringa, zamestitelya nachal'nika FGBU NCUKS MChS Rossii: [sayt]. RL:http://conference2009.transparentworld.ru/docs/materials/021209/ConfHall/monitoring/ epihin.pdf (data obrascheniya: 14.12.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фарутин И.Н. Эффективный подход к организации оперативного спутникового мониторинга // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса: тр. IX Всерос. открытой ежегодной конф. ИКИ РАН. М., 2011. С. 130-132.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Farutin I.N. Effektivnyy podhod k organizacii operativnogo sputnikovogo monitoringa // Sovremennye problemy distancionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa: tr. IX Vseros. otkrytoy ezhegodnoy konf. IKI RAN. M., 2011. S. 130-132.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии защиты населения и территорий Российской Федерации от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в 2011 г.: Государственный доклад МЧС России. М.: ФГБУ ВНИИ ГОЧС, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sostoyanii zaschity naseleniya i territoriy Rossiyskoy Federacii ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera v 2011 g.: Gosudarstvennyy doklad MChS Rossii. M.: FGBU VNII GOChS, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МЧС России по Иркутской области: [сайт]. URL: http://www.38.mchs.gov.ru/news/detail.php?news=24072 (дата обращения: 17.12.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MChS Rossii po Irkutskoy oblasti: [sayt]. URL: http://www.38.mchs.gov.ru/news/detail.php?news=24072 (data obrascheniya: 17.12.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стенограмма заседания Правительства Российской Федерации от 4 окт. 2012 г. URL: http://правительство.рф/special/stens/20994/ (дата обращения: 18.12.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stenogramma zasedaniya Pravitel'stva Rossiyskoy Federacii ot 4 okt. 2012 g. URL: http://pravitel'stvo.rf/special/stens/20994/ (data obrascheniya: 18.12.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
