<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">67968</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FIRE-FIGHTING TACTICS, PHYSICO-CHEMICAL PRINCIPLES OF BURNING  AND EXTINGUISHING PROCESSES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Smoke as main obstacle in a rescue way</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Дым как основное препятствие на пути спасЕния</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Османов</surname>
       <given-names>Ш А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osmanov</surname>
       <given-names>Sh A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Корольков</surname>
       <given-names>А П</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korolkov</surname>
       <given-names>A P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>54</fpage>
   <lpage>57</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-06-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-06-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67968/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/67968/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Работа посвещена анализу проблемы тушения крупных пожаров и спасению пострадавших в связи с ухудшением видимости. Рассмотрены возможные способы решения проблемы обзора и ориентации звеньев газодымозащитной службы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is devoted the analysis of the problem in the extinguish large fire and rescue victim by reason of low visibility. Possible solutions to the problem of visibility and the orientation of members flue gas security service are considered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>газодымозащитная служба</kwd>
    <kwd>задымленная среда</kwd>
    <kwd>тепловизор</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>flue gas security service</kwd>
    <kwd>smoke pollution</kwd>
    <kwd>imager</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование организации ГДЗС в подразделениях Государственной противопожарной службы: учеб.-метод. пособие СПб.: С.-Петерб. ун-т МВД России, 2000. 32 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sovershenstvovanie organizacii GDZS v podrazdeleniyah Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby: ucheb.-metod. posobie SPb.: S.-Peterb. un-t MVD Rossii, 2000. 32 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наставление по газодымозащитной службе ГПС МВД России: Приказ МВД России от 30 апр. 1996 г. № 234.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nastavlenie po gazodymozaschitnoy sluzhbe GPS MVD Rossii: Prikaz MVD Rossii ot 30 apr. 1996 g. № 234.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Формозов Б.Н. Аэрокосмические фотоприемные устройства в видимом и инфракрасном диапазонах. СПб.: СПб ГУАП, 2002. 120 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Formozov B.N. Aerokosmicheskie fotopriemnye ustroystva v vidimom i infrakrasnom diapazonah. SPb.: SPb GUAP, 2002. 120 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ллойд Дж. Системы тепловидения. М.: Мир, 1978. 414 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lloyd Dzh. Sistemy teplovideniya. M.: Mir, 1978. 414 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хадсон Р. Инфракрасные системы. М.: Мир, 1972. 535 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hadson R. Infrakrasnye sistemy. M.: Mir, 1972. 535 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин С. Тепловизоры: не все так просто // Алгоритм безопасности. 2011. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitin S. Teplovizory: ne vse tak prosto // Algoritm bezopasnosti. 2011. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
