<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68016</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>RISKS REDUCTION AND ELIMINATION OF CONSEQUENCES OF EMERGENCIES. SAFETY ENSURING AT EMERGENCY SITUATIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЧС</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">WAYS OF INCREASE TRANSPORTATION SECURITY ON THE BASIS OF THE ASSESSMENT OF THE FUNCTIONAL RESERVE OF THE ELEMENTS OF THE TRANSPORT COMPLEX</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПУТИ ПОВЫШЕНИЯ ТРАНСПОРТНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ НА ОСНОВЕ ОЦЕНКИ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО РЕЗЕРВА ЭЛЕМЕНТОВ ТРАНСПОРТНОГО КОМПЛЕКСА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рыбин</surname>
       <given-names>О А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rybin</surname>
       <given-names>O A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Попов</surname>
       <given-names>В В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Popov</surname>
       <given-names>V V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>16</fpage>
   <lpage>23</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-12-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-12-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68016/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68016/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены пути повышения транспортной безопасности за счёт введения «функционального резерва» в элементы транспортного комплекса, что позволяет избежать дополнительных финансовых и материальных затрат при их модернизации. Предложено ввести показатель, характеризующий данную величину, которую необходимо учитывать при разработке новых и анализе существующих элементов транспортного комплекса.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Disclosed ways to improve transportation security, through the introduction of a «functional reserve» in the elements of the transport complex, that will allow to avoid additional financial and material costs in their modernization. With this purpose it is proposed to introduce an indicator characterizing the value that should be considered when designing new and analysis of existing elements of the transport tcomplex.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>транспортная безопасность</kwd>
    <kwd>функциональный резерв</kwd>
    <kwd>модернизация элементов транспортного комплекса</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>transport safety</kwd>
    <kwd>functional reserve</kwd>
    <kwd>modernization of transport complex elements</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глыбовский П.А. Выбор параметров, характеризующих качество разрабатываемых вычислительных систем: Всерос. науч.-практ. конф. СПб.: Гос. ун-т авиаприборостроения, 2000. С. 156-161.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glybovskiy P.A. Vybor parametrov, harakterizuyuschih kachestvo razrabatyvaemyh vychislitel'nyh sistem: Vseros. nauch.-prakt. konf. SPb.: Gos. un-t aviapriborostroeniya, 2000. S. 156-161.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СТО РЖД 02.041-2011. Управление ресурсами, рисками и надежностью на этапах жизненного цикла (УРРАН) системы, устройства и оборудование путевого хозяйства требования надежности и функциональной безопасности: Стандарт ОАО «РЖД». Ч. 1. // СЦБИСТ. URL: http://scbist.com/scb/uploaded/raspor-rzd/1949-sto-rzhd-02-041-2011-1.htm (дата обращения: 12.09.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">STO RZhD 02.041-2011. Upravlenie resursami, riskami i nadezhnost'yu na etapah zhiznennogo cikla (URRAN) sistemy, ustroystva i oborudovanie putevogo hozyaystva trebovaniya nadezhnosti i funkcional'noy bezopasnosti: Standart OAO «RZhD». Ch. 1. // SCBIST. URL: http://scbist.com/scb/uploaded/raspor-rzd/1949-sto-rzhd-02-041-2011-1.htm (data obrascheniya: 12.09.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бернштейн Л.С., Коровин С.Я., Мелихов А.Н. Проектирование инструментальных средств экспертных систем с нечеткой логикой // Известия АН СССР. 1989. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bernshteyn L.S., Korovin S.Ya., Melihov A.N. Proektirovanie instrumental'nyh sredstv ekspertnyh sistem s nechetkoy logikoy // Izvestiya AN SSSR. 1989. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика социально-психологических характеристик малых групп с внешним статусом / C.А. Багрецов [и др.]. СПб.: Лань, 1999. 640 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Diagnostika social'no-psihologicheskih harakteristik malyh grupp s vneshnim statusom / C.A. Bagrecov [i dr.]. SPb.: Lan', 1999. 640 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Медницкий В. Г. Оптимизация перспективного планирования. М.: Наука, 1984. 152 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mednickiy V. G. Optimizaciya perspektivnogo planirovaniya. M.: Nauka, 1984. 152 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Загоруйко Н.Г. Методы распознавания и их применение. М.: Радио и связь, 1993. 247 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zagoruyko N.G. Metody raspoznavaniya i ih primenenie. M.: Radio i svyaz', 1993. 247 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кини Р.Л., Райфа X. Принятие решений при многих критериях: предпочтения и замещения / под ред. И.Р. Шахова; пер. с англ. М.: Радио и связь, 1981. 560 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kini R.L., Rayfa X. Prinyatie resheniy pri mnogih kriteriyah: predpochteniya i zamescheniya / pod red. I.R. Shahova; per. s angl. M.: Radio i svyaz', 1981. 560 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
