<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68017</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫХ И ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ОБЪЕКТОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SAFETY OF CRITICALLY IMPORTANT AND POTENTIALLY DANGEROUS OBJECTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫХ И ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ОБЪЕКТОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ENSURING FIRE SAFETY OF OBJECTS PETROCHEMICAL OF INDUSTRY BASED ON POSITIONING OF FIRE RESCUE FORMATIONS MINISTRY OF EMERGENCY SITUATIONS RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОБЪЕКТОВ НЕФТЕХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ НА ОСНОВЕ СИСТЕМЫ ПОЗИЦИОНИРОВАНИЯ ПОЖАРНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ ФОРМИРОВАНИЙ МЧС РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Терехин</surname>
       <given-names>С Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Terekhin</surname>
       <given-names>S N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Минкин</surname>
       <given-names>Д Ю</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Minkin</surname>
       <given-names>D Yu</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Османов</surname>
       <given-names>Ш А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osmanov</surname>
       <given-names>Sh A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>24</fpage>
   <lpage>30</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-12-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-12-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68017/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68017/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Работа посвящена обеспечению пожарной безопасности и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций на объектах нефтехимической промышленности на основе систем позиционирования пожарно-спасательных формирований. Также внимание уделено спасению и эвакуации пострадавших с зон повышенной опасности, связанных с нефтехимической промышленностью.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The publication is devoted to providing fire safety and liquidation of consequences of emergencies at the facilities petrochemical industries-based of positioning systems fire rescue formations. As well attention was paid the rescue and evacuation of the casualties with danger zones associated with the petrochemical industry.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>нефтехимическая промышленность</kwd>
    <kwd>газодымозащитная служба</kwd>
    <kwd>тепловизор</kwd>
    <kwd>тепловизионная карта</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>petrochemical industry</kwd>
    <kwd>firefighting service</kwd>
    <kwd>thermal imager</kwd>
    <kwd>thermal card</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fluke brands: [сайт]. URL: http://www.fluke.com (дата обращения: 12.11.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fluke brands: [sayt]. URL: http://www.fluke.com (data obrascheniya: 12.11.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баратов А.Н., Иванов Е.Н. Пожаротушение на предприятиях химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности. М.: Химия, 1971.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baratov A.N., Ivanov E.N. Pozharotushenie na predpriyatiyah himicheskoy, neftehimicheskoy i neftepererabatyvayuschey promyshlennosti. M.: Himiya, 1971.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Институт промышленной и пожарной безопасности. Расчетное обоснование мест расположения и оснащенность подразделений пожарной охраны пожарной техникой коао «Азот». Новокузнецк, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Institut promyshlennoy i pozharnoy bezopasnosti. Raschetnoe obosnovanie mest raspolozheniya i osnaschennost' podrazdeleniy pozharnoy ohrany pozharnoy tehnikoy koao «Azot». Novokuzneck, 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин С. Тепловизоры: не все так просто // Алгоритм безопасности. 2011. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitin S. Teplovizory: ne vse tak prosto // Algoritm bezopasnosti. 2011. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наставление по газодымозащитной службе Государственной противопожарной службы МВД России: Приказ МВД России от 30 апр. 1996 г. № 234. М., 1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nastavlenie po gazodymozaschitnoy sluzhbe Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby MVD Rossii: Prikaz MVD Rossii ot 30 apr. 1996 g. № 234. M., 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ллойд Дж. Системы тепловидения. М.: Мир, 1978. 414 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lloyd Dzh. Sistemy teplovideniya. M.: Mir, 1978. 414 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
