<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68026</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ТЕОРИИ УПРАВЛЕНИЯ СЛОЖНЫМИ ПРОЦЕССАМИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MATHEMATIC MODELING, COMPUTER TECHNOLOGIES IN THE THEORY OF COMPLEX PROCESSES MANAGEMENT</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ТЕОРИИ УПРАВЛЕНИЯ СЛОЖНЫМИ ПРОЦЕССАМИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MATHEMATICAL MODELLING OF OIL POLLUTION OF THE SURFACE OF THE WATER</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ НЕФТЯНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОДНОЙ ПОВЕРХНОСТИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Калач</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kalach</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Щербаков</surname>
       <given-names>О В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shcerbakov</surname>
       <given-names>O V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский институт ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh institute of state fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2013</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>88</fpage>
   <lpage>94</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2013-12-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-12-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2013</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68026/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68026/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Разработана двухуровневая модель эволюции нефтяного загрязнения акватории порта, позволяющая прогнозировать разлив нефти, движение и эволюцию нефтяных пятен, проверять эффективность различных методов очистки водной поверхности (механических, физико-химических, биологических) и оптимизировать их параметры. Для охвата в модели широкого диапазона расстояний от 1 мм до 10 км показано использование двухуровневого моделирования (мезо- и макроскопическая модель). Разработан комплекс программ, позволяющих моделировать разлив нефти в заданной акватории.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The two-level model of evolution of oil pollution of the water port area, allowing to predict oil spill, movement and evolution of oil slicks is developed, to check efficiency of various methods of cleaning of a surface of the water (mechanical, physical and chemical, biological) and to optimize their parameters. For coverage in model of wide range of distances from 1 mm to 10 km use two-level modeling (meso - and macroscopic model) is shown. The complex of the programs, allowing to model oil spill in the set water area is developed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>нефть</kwd>
    <kwd>чрезвычайные ситуации</kwd>
    <kwd>моделирование</kwd>
    <kwd>диффузия</kwd>
    <kwd>метод Эйлера-Коши</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>oil</kwd>
    <kwd>extraordinary situations</kwd>
    <kwd>modeling</kwd>
    <kwd>diffusion</kwd>
    <kwd>Euler-Cauchy's method</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каменщиков Ф.А., Богомольный Е.И. Удаление нефтепродуктов с водной поверхности и грунта. Ижевск: Ин-т компьютер. исслед., 2006. 528 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kamenschikov F.A., Bogomol'nyy E.I. Udalenie nefteproduktov s vodnoy poverhnosti i grunta. Izhevsk: In-t komp'yuter. issled., 2006. 528 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Швырков С.А. Концепция оценки пожарного риска при разрушении нефтяных резервуаров // Технологии техносферной безопасности. 2012. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shvyrkov S.A. Koncepciya ocenki pozharnogo riska pri razrushenii neftyanyh rezervuarov // Tehnologii tehnosfernoy bezopasnosti. 2012. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Швырков С.А. Прогнозирование площадей разливов нефти и нефтепродуктов при квазимгновенных разрушениях вертикальных стальных резервуаров // Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе. 2008. № 3. С. 40-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shvyrkov S.A. Prognozirovanie ploschadey razlivov nefti i nefteproduktov pri kvazimgnovennyh razrusheniyah vertikal'nyh stal'nyh rezervuarov // Zaschita okruzhayuschey sredy v neftegazovom komplekse. 2008. № 3. S. 40-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гулд Х., Тобочник Я. Компьютерное моделирование в физике. М.: Мир, 1990. Ч. 2. 400 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guld H., Tobochnik Ya. Komp'yuternoe modelirovanie v fizike. M.: Mir, 1990. Ch. 2. 400 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
