<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68046</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FIRE-FIGHTING TACTICS, PHYSICO-CHEMICAL PRINCIPLES OF BURNING  AND EXTINGUISHING PROCESSES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TO ENSURE SAFE WORKING FIRE PUMPER</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ НАДЕЖНОСТИ ПОЖАРНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ ПОРОШКОВОГО ТУШЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Маркова</surname>
       <given-names>Н Б</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Markova</surname>
       <given-names>N B</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сытдыков</surname>
       <given-names>М Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sytdykov</surname>
       <given-names>M R</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Поляков</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Poliakov</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-25T15:01:20+04:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>38</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-03-12T15:01:20+04:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-03-20T15:01:20+04:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68046/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68046/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлены вопросы, посвященные повышению готовности пожарных автомобилей порошкового тушения к боевому применению путем разработки программы обеспечения надежности на этапе эксплуатации, включающей ряд мероприятий научного, технического и организационного характера. Рассмотрены вопросы достаточности показателей надежности, применяемых для оценки качества пожарных автомобилей порошкового тушения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Presented questions about preparedness fire pumper for combat use by developing programs to ensure reliability during the operational phase, consisting of a series of activities of scientific, technical and organizational nature. The questions the adequacy of reliability indices used to assess the quality of the about preparedness fire pumper.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пожарный автомобиль порошкового тушения</kwd>
    <kwd>показатели надежности</kwd>
    <kwd>программа обеспечения надежности</kwd>
    <kwd>включающая ряд мероприятий</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>fire pumper</kwd>
    <kwd>indicators of reliability</kwd>
    <kwd>reliability program</kwd>
    <kwd>which includes a number of activities</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пожарная техника: учеб. / под ред. М.Д. Безбородько. М.: Акад. ГПС МЧС России, 2004. 550 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pozharnaya tehnika: ucheb. / pod red. M.D. Bezborod'ko. M.: Akad. GPS MChS Rossii, 2004. 550 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 27.001-95. Межгосударственный стандарт. Надежность в технике. Основные положения. Государственные стандарты России. URL: http://tehnorma.ru/gosttext/gost/gost_3208.htm (дата обращения: 20.01.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 27.001-95. Mezhgosudarstvennyy standart. Nadezhnost' v tehnike. Osnovnye polozheniya. Gosudarstvennye standarty Rossii. URL: http://tehnorma.ru/gosttext/gost/gost_3208.htm (data obrascheniya: 20.01.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 27.001-2009. Надежность в технике. Система управления надежностью. Основные положения. Государственные стандарты России. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200078693 (дата обращения: 20.01.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 27.001-2009. Nadezhnost' v tehnike. Sistema upravleniya nadezhnost'yu. Osnovnye polozheniya. Gosudarstvennye standarty Rossii. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200078693 (data obrascheniya: 20.01.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 27.002-89. Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения. Государственные стандарты России. URL: http://www.docload.ru/Basesdoc/4/4737/index.htm (дата обращения: 20.01.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 27.002-89. Nadezhnost' v tehnike. Osnovnye ponyatiya. Terminy i opredeleniya. Gosudarstvennye standarty Rossii. URL: http://www.docload.ru/Basesdoc/4/4737/index.htm (data obrascheniya: 20.01.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Животкевич И.Н., Смирнов А.П. Надежность технических изделий. М.: Ин-т испытаний и сертификации вооружений и военной техники, 2004. 472 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhivotkevich I.N., Smirnov A.P. Nadezhnost' tehnicheskih izdeliy. M.: In-t ispytaniy i sertifikacii vooruzheniy i voennoy tehniki, 2004. 472 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8.207-76. Прямые измерения с многократными наблюдениями. Методы обработки результатов наблюдений. Государственные стандарты России. URL: http://standartgost.ru/ГОСТ%208.207-76 (дата обращения: 20.01.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 8.207-76. Pryamye izmereniya s mnogokratnymi nablyudeniyami. Metody obrabotki rezul'tatov nablyudeniy. Gosudarstvennye standarty Rossii. URL: http://standartgost.ru/GOST%208.207-76 (data obrascheniya: 20.01.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 54500.3-2011. Неопределенность измерения. Государственные стандарты России. URL: http://www. docs.cntd.ru/document/1200088855 (дата обращения: 20.01.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 54500.3-2011. Neopredelennost' izmereniya. Gosudarstvennye standarty Rossii. URL: http://www. docs.cntd.ru/document/1200088855 (data obrascheniya: 20.01.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каталог пожарно-технической продукции и её производителей // Нормативная справочно-информационная система в области пожарной безопасности. 2013. № 1 (50).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katalog pozharno-tehnicheskoy produkcii i ee proizvoditeley // Normativnaya spravochno-informacionnaya sistema v oblasti pozharnoy bezopasnosti. 2013. № 1 (50).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автомобиль порошкового тушения пожарный АП-5000-40(53213)ПМ-567: формуляр ПМ-567.00.00.00 ФО. Торжок: ОАО «Пожтехника».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avtomobil' poroshkovogo tusheniya pozharnyy AP-5000-40(53213)PM-567: formulyar PM-567.00.00.00 FO. Torzhok: OAO «Pozhtehnika».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 18322-78. Система технического обслуживания и ремонта. Термины и определения. Государственные стандарты России. URL: http://www.polyset.ru/GOST/all-doc/GOST/GOST-18322-78/ (дата обращения: 20.01.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 18322-78. Sistema tehnicheskogo obsluzhivaniya i remonta. Terminy i opredeleniya. Gosudarstvennye standarty Rossii. URL: http://www.polyset.ru/GOST/all-doc/GOST/GOST-18322-78/ (data obrascheniya: 20.01.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
