<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68120</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FIRE-FIGHTING TACTICS, PHYSICO-CHEMICAL PRINCIPLES OF BURNING  AND EXTINGUISHING PROCESSES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЖАРНАЯ ТАКТИКА, ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОЦЕССОВ ГОРЕНИЯ И ТУШЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">USE OF BUFFER SYSTEMS FOR EXTINGUISHING OF PEATLAND</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ БУФЕРНЫХ СИСТЕМ ДЛЯ ТУШЕНИЯ ТОРФЯНИКОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лыткин</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lytkin</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Алексеик</surname>
       <given-names>Е Б</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Alekseik</surname>
       <given-names>E B</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Савенкова</surname>
       <given-names>А Е</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savenkova</surname>
       <given-names>A E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Northern (Arctic) federal university named after M.V. Lomonosov</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Perersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Perersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2014</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>38</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2014-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2014</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2014</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68120/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68120/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрена возможность использования модифицированных растворов воды для целей эффективного тушения торфяников. Целью работы являлось исследование и установление влияния различных консистенций растворов карбоната кальция и тетраборота натрия на коррекцию и стабилизацию рН поверхностного водного раствора огнетушащего вещества, а также перевод молекул карбоната кальция на гидрокарбонатный маршрут (в сторону образования гидрокарбоната кальция). На основании результатов исследований установлены основные параметры процесса получения эффективных и доступных составов огнетушащих веществ.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the pressing question of research the possibility of using the modified solution water for extinguishing peatland. Modification of water as the main extinguishing agent was conducted by a chemical method. A result of research obtained new formulations available fire extinguishing substances allowing effectively to conduct the fighting on extinguishing peat fires.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>торф</kwd>
    <kwd>пожар</kwd>
    <kwd>огнетушащее вещество</kwd>
    <kwd>диссоциация угольной кислоты</kwd>
    <kwd>буферный раствор</kwd>
    <kwd>тушение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>peat</kwd>
    <kwd>fire</kwd>
    <kwd>extinguishing agent</kwd>
    <kwd>dissociation of carbonic acid</kwd>
    <kwd>buffer solution</kwd>
    <kwd>extinguish</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка ущербов здоровью населения Москвы, связанных с загрязнением атмосферного воздуха летом 2002 г. / С.М. Новиков [и др.] // Гигиена и санитария. 2003. № 6. С. 99-100.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka uscherbov zdorov'yu naseleniya Moskvy, svyazannyh s zagryazneniem atmosfernogo vozduha letom 2002 g. / S.M. Novikov [i dr.] // Gigiena i sanitariya. 2003. № 6. S. 99-100.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Л.К., Соловьев С.В., Власов А.Г. Исследование свойств торфа при разработке профилактических мер и способов тушения торфяных пожаров // Вестник Академии Государственной противопожарной службы. 2004. № 2. С. 52-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Isaeva L.K., Solov'ev S.V., Vlasov A.G. Issledovanie svoystv torfa pri razrabotke profilakticheskih mer i sposobov tusheniya torfyanyh pozharov // Vestnik Akademii Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby. 2004. № 2. S. 52-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по торфу / И.Ф. Ларгин [и др.]. М.: Недра, 1982. 760 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik po torfu / I.F. Largin [i dr.]. M.: Nedra, 1982. 760 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитин Ю.А., Рубцов В.Ф. Предупреждение и тушение пожаров в лесах и на торфяниках. М.: Россельхозиздат, 1986. 96 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitin Yu.A., Rubcov V.F. Preduprezhdenie i tushenie pozharov v lesah i na torfyanikah. M.: Rossel'hozizdat, 1986. 96 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">К вопросу о тушении водой торфяных пожаров / Л.К. Исаева [и др.] // Снижение риска гибели людей при пожарах: материалы XVIII науч.-практ. конф. М.: ВНИИПО, 2003. Ч. 3. С. 193-195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">K voprosu o tushenii vodoy torfyanyh pozharov / L.K. Isaeva [i dr.] // Snizhenie riska gibeli lyudey pri pozharah: materialy XVIII nauch.-prakt. konf. M.: VNIIPO, 2003. Ch. 3. S. 193-195.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Химический энциклопедический словарь / И.Л. Кнутянц [и др.]. М.: Сов. энциклопедия, 1983. 792 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Himicheskiy enciklopedicheskiy slovar' / I.L. Knutyanc [i dr.]. M.: Sov. enciklopediya, 1983. 792 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Физика и химия торфа: учеб. пособие / И.И. Лиштван [и др.]. М.: Недра, 1989. 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fizika i himiya torfa: ucheb. posobie / I.I. Lishtvan [i dr.]. M.: Nedra, 1989. 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
