<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68444</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫХ И ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ОБЪЕКТОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SAFETY OF CRITICALLY IMPORTANT AND POTENTIALLY DANGEROUS OBJECTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БЕЗОПАСНОСТЬ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫХ И ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ОБЪЕКТОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE IMPROVING OF THE FIRE SAFETY METHODS IN THE SPHERE OF THE TRAFFIC OPERATION ACTIVITY ON THE OPENCASTMINE AND CAREER</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ МЕТОДОВ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ РАЗРЕЗОВ И КАРЬЕРОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тарима</surname>
       <given-names>С В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tarima</surname>
       <given-names>S V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Родионов</surname>
       <given-names>В А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rodionov</surname>
       <given-names>V A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>58</fpage>
   <lpage>64</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-12-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-12-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68444/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68444/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На разрезах и карьерах в качестве основных методов обеспечения пожарной безопасности, реализованных на автомобильном транспорте, применяются различного рода системы противопожарной защиты. Рассмотрены физико-химические свойства огнетушащих веществ, применяемых в системах защиты. На основе проведенной научно- исследовательской работы предложены пути модернизации систем противопожарной защиты для наиболее эффективного подавления возгорания на карьерном транспорте.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>There are the basic methods of the fire safety maintenance, realized on the highway transport are applied various kinds of systems of fire-prevention on the opencast mine and career. There are also scrutinized the physicochemical properties of fire-extinguishing substances used in such protection systems in this article. On the basis of the conducted research work, the ways of modernization of fire protection systems for the most effective suppression of ignition on career transport are offered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>карьерные автосамосвалы</kwd>
    <kwd>автоматические установки пожаротушения</kwd>
    <kwd>огнетушащие составы</kwd>
    <kwd>хладоны</kwd>
    <kwd>огнетушащие порошки</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>mine dump trucks</kwd>
    <kwd>automatic fire extinguishing systems</kwd>
    <kwd>fire extinguishing compounds</kwd>
    <kwd>freon</kwd>
    <kwd>fire extinguishing powders</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахтурин Ю.А. Современные тенденции развития карьерного транспорта // ГИАБ. 2009. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bahturin Yu.A. Sovremennye tendencii razvitiya kar'ernogo transporta // GIAB. 2009. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкий А.Д. Формирование института добровольной пожарной охраны на современных предприятиях России // Безопасность труда в промышленности. 2012. № 2. С. 40-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zareckiy A.D. Formirovanie instituta dobrovol'noy pozharnoy ohrany na sovremennyh predpriyatiyah Rossii // Bezopasnost' truda v promyshlennosti. 2012. № 2. S. 40-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корольченко А.Я., Шилина Е.Н. Газовое пожаротушение // Пожаровзрывобезопасность. 2016. Т. 25. № 5. С. 57-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korol'chenko A.Ya., Shilina E.N. Gazovoe pozharotushenie // Pozharovzryvobezopasnost'. 2016. T. 25. № 5. S. 57-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование свойств гидрофобизированного моноаммоний фосфата / Д.Н. Лапшин [и др.] // Известия высших учебных заведений. Сер.: Химия и химическая технология. 2010. Т. 53. № 11. С. 77-80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie svoystv gidrofobizirovannogo monoammoniy fosfata / D.N. Lapshin [i dr.] // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy. Ser.: Himiya i himicheskaya tehnologiya. 2010. T. 53. № 11. S. 77-80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сабинин О.Ю., Агаларова С.М. Огнетушащие порошки. Проблемы. Состояние вопроса // Пожаровзрывобезопасность. 2007. Т. 16. № 6. С. 63-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sabinin O.Yu., Agalarova S.M. Ognetushaschie poroshki. Problemy. Sostoyanie voprosa // Pozharovzryvobezopasnost'. 2007. T. 16. № 6. S. 63-68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Siloxane-containing fire extinguishing foam / D. Blunk [et al.]: пат. 9446272. США. 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Siloxane-containing fire extinguishing foam / D. Blunk [et al.]: pat. 9446272. SShA. 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mathis J.A. Fire extinguishing agent and method of use: пат. 9289636. США. 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mathis J.A. Fire extinguishing agent and method of use: pat. 9289636. SShA. 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Thomas S.C., Powell C., Regina A.C. Fire extinguishing composition: пат. 8366955. США. 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Thomas S.C., Powell C., Regina A.C. Fire extinguishing composition: pat. 8366955. SShA. 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новостной портал ГОМЕЛЬ. URL: https://progomel.by/auto/caraccident/ 2017/08/8725.html (дата обращения: 11.10.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novostnoy portal GOMEL'. URL: https://progomel.by/auto/caraccident/ 2017/08/8725.html (data obrascheniya: 11.10.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">TORVAC SOLUTIONS. URL:http://torvacsolutions.com.au/vehicle-fire-suppression- systems/ (дата обращения: 11.10.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">TORVAC SOLUTIONS. URL:http://torvacsolutions.com.au/vehicle-fire-suppression- systems/ (data obrascheniya: 11.10.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Auto.ru. URL: http://www.belaz.by/en/press/news/2016/belaz_fire_fighting_truck_was/ (дата обращения: 11.10.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Auto.ru. URL: http://www.belaz.by/en/press/news/2016/belaz_fire_fighting_truck_was/ (data obrascheniya: 11.10.2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
